¿Puede mi cónyuge con permiso familiar del EEE (Reino Unido) viajar sin visado a Francia (mi país de ciudadanía)?

Soy una ciudadana francesa que reside en el Reino Unido con mi esposo no perteneciente a la UE. Él está aquí con un permiso familiar del EEE y solicitará la tarjeta de residencia cuando caduque (pero el sitio web del Reino Unido incluso dice que la tarjeta de residencia no es técnicamente necesaria, ¡qué raro!). Queremos viajar a Francia por 3 días. ¿Necesita una visa? Los problemas que subyacen a mi pregunta son dobles: 1) es un permiso, no la tarjeta de residencia del artículo 10 (pero tiene el mismo peso) y 2) porque soy francés e iríamos a Francia, ¿hay exención de visa? cuando viaje a mi país de origen? Envié un correo electrónico a la embajada francesa, pero creo que están mal informados, ya que dijeron que los familiares de los ciudadanos franceses no están cubiertos por la Directiva 2004/38, que entra en conflicto con un caso judicial reciente citado en otro hilo.

En este momento no hay tiempo para solicitar una visa a tiempo para nuestro viaje, ¡así que casi quiero improvisar! El permiso familiar del EEE no dice que soy francés, solo dice: "Miembro de la familia del EEE para unirse a MI NOMBRE". He leído relatos anecdóticos en línea con situaciones similares que dijeron que su cónyuge no estaba obligado a tener una visa. Casi parece que depende del control fronterizo.

¿Pensamientos/consejos? ¡¡Gracias!!

Esta información es de la página de preguntas frecuentes del consulado francés:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Respuestas (3)

ACTUALIZACIÓN: Después de una extensa investigación en línea y algunos relatos anecdóticos de control fronterizo que permiten a los titulares de permisos familiares del EEE ingresar a Francia sin visa, decidimos probar suerte. A mi esposo se le permitió viajar en avión con su EEA FP desde el Reino Unido a Francia, y no tuvo problemas con el control fronterizo en ninguno de los extremos. No tuvimos la sensación de que las autoridades estaban muy informadas/preocupadas; simplemente echaron un vistazo al EEA FP y sellaron su pasaporte. No sé si esto es una práctica estándar o simplemente tuvimos suerte, pero pensé que valía la pena informar a cualquiera en una situación similar.

Interesante. Dado que su pasaporte estaba sellado, el guardia fronterizo no puede haber pensado que el permiso familiar era una tarjeta del Artículo 10 (porque los titulares de esas tarjetas están exentos de sellado), y en ese caso las reglas parecen exigir que se le expida una visa gratis. al borde. Quizás el guardia fronterizo decidió por su propia cuenta que sería una pérdida de tiempo emitir una calcomanía de visa real, ya que no necesita la visa para respaldar su derecho a estar en el Área (que se deriva directamente de su condición de familiar acompañante).
@HenningMakholm buen punto sobre el sello. ¡Esto al menos confirma la afirmación en mi respuesta de que el permiso familiar del EEE no cuenta como una tarjeta del Artículo 10! :-) Si no recuerdo mal, alguien publicó una "pregunta" hace un par de meses que describía una visita similar a (IIRC) los Países Bajos, en la que las autoridades holandesas (IIRC) emitieron una visa real al viajero en la frontera. Por supuesto, la "pregunta" se cerró porque era solo un informe sin una pregunta real. Ahora desearía haber animado al usuario a publicar una pregunta a la que su anécdota podría haberse publicado como respuesta.

No, su cónyuge solo puede viajar sin visado con una tarjeta de residencia del artículo 10. El permiso familiar del EEE es similar a una tarjeta del Artículo 10, pero para viajar sin visado, solo servirá la tarjeta de residencia del Artículo 10.

Sin embargo, es posible que pueda solicitar la visa en la frontera si no vuela a Francia, pero es posible que tenga problemas. El proceso de obtener una visa para el cónyuge de un ciudadano francés es más difícil, no menos, que para los cónyuges de ciudadanos de otros países de la UE.

Su esposo debería poder beneficiarse del procedimiento más simple de la UE descrito en la directiva 2004/38/EC , porque usted reside en otro país de la UE. Esto se deriva del juicio de Surinder Singh , pero no veo ninguna evidencia de que el gobierno francés haya implementado este juicio, por lo que yo no contaría con eso si fuera usted.

@Kim puedes publicar eso como respuesta y aceptarlo. Sospecho que tuviste suerte. Las reglas dicen que se supone que deben emitir una visa en la frontera, así que tal vez simplemente decidieron que no podían molestarse. También es posible que los franceses hayan relajado ese requisito bajo la ley nacional, pero podría conducir a una situación problemática (no probable, pero posible) en la que algún funcionario local (quizás en otro lugar de Schengen) quiera ver la visa que dicen los códigos Schengen se le puede exigir a su esposo que tenga, cuando no lo tiene.
Interesante. ¡Es una locura lo alucinante que es todo esto, y estoy estudiando derecho internacional! ¿Tiene curiosidad por saber qué regla establece exactamente que se le debe otorgar una visa en la frontera? Estamos planeando viajes futuros, por lo que toda la información es útil. He leído en otros foros que incluso puedes viajar con un EEA FP caducado. Pero es tan difícil saber qué es verdad/qué se practica en realidad. ¡Gracias!
@Kim, para ser precisos, las reglas de Schengen especifican que los países de Schengen pueden exigirle que tenga una visa. Entonces, en teoría, Francia podría eliminar ese requisito, pero ¿y si quisiera cruzar a Bélgica y todavía tuvieran el requisito? De todos modos, no creo que Francia haya eliminado el requisito, pero no lo sé. El requisito de visa está en el art. 5 (2) de la directiva vinculada en el cuerpo de la respuesta, y la disposición para emitirla en la frontera está en el art. 5 (4), aunque recuerdo que es más explícito acerca de "emitir una visa en la frontera" de lo que es.
@phoog: Estaba seguro de que ese también era el caso (es decir, que los estados miembros pueden renunciar al requisito de visa en esta situación), pero ahora no puedo encontrar ninguna autoridad para eso ni en 2004/38 ni en los Códigos de Fronteras o Visa . Por lo que puedo ver, se supone que deben emitir una visa en la frontera, no solo indicarle que pase.
@HenningMakholm Me parece que el Art. 5 (2) establece limitaciones sobre cuándo se puede exigir una visa a la familia de un país 3d, pero en realidad no impone un requisito.
@phoog: Correcto, ya que no dice de ninguna manera, asumiría que se aplican las reglas generales del Reglamento 539/2001. Esas reglas enumeran explícitamente (en el artículo 4) una serie de casos en los que un estado miembro puede prescindir del requisito de visa y los miembros de la familia no se enumeran. (En cualquier caso, la discusión es realmente académica: incluso si mi lectura es correcta, eso no significaría que alguien que acaba de pasar un control fronterizo por ser un miembro de la familia estaría en problemas por no tener la visa).

Hay mucha confusión porque la gente simplemente no entiende de lo que está hablando.
Si pregunta sobre viajar a algunos países Schengen sin visa, recibirá diferentes respuestas sobre los diferentes requisitos porque no es un viaje sin visa.

El permiso familiar del EEE en realidad es una visa. No es una visa Schengen porque no todos los países del EEE están en la zona Schengen.
Es una visa para todos los países del EEE si viaja con su familiar o viaja solo para reunirse con su familiar que ya está en ese país. Tenga en cuenta que el permiso familiar del EEE no es procesado por la ley de fronteras del Reino Unido, sino por las leyes y los funcionarios europeos.
Incluso tiene esta información cuando llena la solicitud para ello. Por ejemplo, hay información de que si usted es una pareja no casada y puede probar una relación duradera, el permiso familiar del EEE es gratuito.

Si no puede probar una relación duradera, su solicitud se convierte en una visa de prometido del Reino Unido y debe pagar la tarifa y será procesada por la ley y los oficiales de autorización del Reino Unido.

Así que eso es exactamente lo que sucede en tu caso. En el control fronterizo de Francia, les muestra la visa EEE y la tratan como una visa de entrada múltiple, lo que se indica claramente en la etiqueta.

Un permiso familiar del EEE es una visa para el Reino Unido, no para otros países del EEE. Estás hablando de la Tarjeta de residencia de Familiar, que no es un visado