Mi nombre en mis otros documentos es Harsha N R.:
Nidanur es mi lugar natal, y Rajappa es el nombre de mi padre.
¿Puede haber dos nombres en la columna de apellidos, como Nidanur Rajappa ?
Sí. Su nombre aparecerá en el campo Nombre y todo lo demás aparecerá en el campo Apellido . El campo Apellido no está restringido a una sola palabra.
Tengo un nombre compuesto (esto puede ser problemático) porque en algunas aplicaciones ponen la segunda parte de mi nombre en el campo del segundo nombre; pero múltiples familias/apellidos no son un problema.
Hablando de nombres árabes, el nombre es (para hombres, y se escribe sin guiones):
Nombre - Apellido - Nombre del padre - Apellido del padre
En mi caso, mi padre también tiene un nombre compuesto, así que puedes imaginar lo divertido que es vivir en Kuwait.
Sin embargo, en la solicitud debe poner su nombre legal completo . El nombre que aparece en su documento de viaje (generalmente un pasaporte), y también debe tener exactamente la misma ortografía latina .
Nean Der Thal
gordito