Leí este cuento de hadas cuando era niño, hace unos 30 años. Ahora he intentado buscar esta historia, comprobando a los sospechosos habituales (los hermanos Grimm y HCAndersen), pero no he encontrado nada que coincida.
Aquí está la historia:
Érase una vez un rey de un reino pequeño/pobre, y tenía tres hijos. Como eran tan pobres, el rey decidió que uno de los príncipes se casara con la princesa en un reino mucho más grande y rico. El problema era que esta princesa en particular era muy exigente y también tenía poderes mágicos. Entonces, cualquier pretendiente que no le gustara, se convertiría en estatuas de piedra.
Los príncipes fueron al castillo de la princesa y entraron uno a la vez (¿tal vez solo se permitía la entrada de un príncipe por día?). El jardín del castillo estaba lleno de estatuas de piedra, todos los pretendientes anteriores.
En secreto, la princesa se había disfrazado/convertido en sirvienta para poder observar a los príncipes antes de conocerlos oficialmente. El primer príncipe (y por supuesto el mayor) entró primero; estaba seguro de que la princesa quedaría muy impresionada por su fuerza y habilidades de lucha. Por supuesto, trató muy mal a la criada. No hace falta decir que la princesa lo convirtió en una estatua.
El segundo príncipe no lo hizo mejor.
El tercer príncipe estaba muy inseguro de sí mismo, creo que discutió con la sirvienta que realmente no quería hacer esto, pero que tenía que intentarlo para salvar a su pobre país. Si los tres príncipes se convirtieran en piedra, su reino estaría arruinado. También trató bien a la criada.
Creo que la sirvienta se convirtió en la princesa allí mismo, frente a él. Supongo que se casaron, y posiblemente ella devolvió la vida a los otros príncipes (¿quizás incluso a todos los que había convertido en piedra?). Y ellos vivieron felices para siempre.
Esta historia me parece un poco más moderna que Grimm/Andersen; la princesa decide ella misma con quién quiere casarse y no aparecen animales.
Se trataba de " La fábula de los tres príncipes ", un cuento de Isaac Asimov con un humor vagamente al estilo de Wodehouse, publicado en su colección de cuentos Magic .
"Creo que la doncella se convirtió en la princesa justo frente a él. Supongo que se casaron y posiblemente ella devolvió la vida a los otros dos príncipes (¿quizás incluso a todos los que había convertido en piedra?). Y vivieron felices para siempre. después."
¡Tienes razón en todos los aspectos! El tercer hermano había estado a punto de abandonar su misión antes de que ella se transformara. Había llegado a preocuparse cada vez más por la doncella, y estaba cerca de renunciar a la Operación ' Impresionar a la Princesa ' y proponerle matrimonio.
Afortunadamente, todavía quería casarse con ella incluso después de que se revelara como la princesa.
FuzzyBoots
La Zanahoria Letal
FuzzyBoots
AJM
Ma Golding