Shiva se casó dos veces con la madre divina, una cuando se encarnó como Sati y otra cuando se encarnó como Parvati. Mahashivaratri es conocido popularmente por el matrimonio Shiva-Parvati. ¿Fueron los dos días de matrimonio los mismos que celebramos como Mahashivaratri? Si no, ¿qué día Shiva se casó con Sati? ¿Celebramos este día como uno de los días auspiciosos como Mahashivaratri también?
Capítulo 18 - Matrimonio de Śiva y Satī, Sección 2.2 - Rudra-saṃhitā (2): Satī-khaṇḍa, Śiva Purana
En la brillante mitad del mes de Caitra (marzo-abril) en el decimotercer día cuando la estrella era Uttarā Phalguni en domingo, el señor Śiva comenzó.
Avanzando, con todos los devas, dirigido por Brahmā y Viṣṇu y acompañado por los sabios, Śiva brilló brillantemente.
Grandes festividades fueron organizadas por Devas y los asistentes de Śiva quienes estaban de muy feliz humor, en camino.
Las pieles de elefante y tigre, las serpientes, la luna creciente y el cabello enmarañado, todos se convirtieron en adornos y adornos apropiados a voluntad de Śiva.
Luego, en un santiamén, Śiva llegó a la morada de Dakṣa sentado en su veloz toro y junto con Viṣṇu y otros.
Con gran humildad y alegría sin límites, Dakṣa, junto con su pueblo, Le dio la bienvenida.
Los Devas y sus asistentes fueron honrados por Dakṣa. Los sabios se sentaron en su debido orden.
Entonces Dakṣa llevó a Śiva dentro de la casa junto con los devas y los sabios.
El encantado Dakṣa adoró al Señor Śiva, después de ofrecerle un asiento excelente.
Él adoró a Viṣṇu, a mí, a los brahmanes, a los devas ya los Gaṇas de Śiva, con gran devoción y de manera apropiada.
Después de realizar la adoración adecuada, Dakṣa, en presencia de respetables sabios, anunció el acuerdo de matrimonio.
Entonces Dakṣa, mi hijo, se arrodilló ante mí, su padre, con placer y dijo: “Oh, señor, los ritos del matrimonio serán realizados por ti”.
Diciendo 'Amén' me levanté con un corazón delicioso y realicé los ritos preliminares.
Luego, en una auspiciosa conjunción de estrellas con los planetas en una posición propicia, Dakṣa gozosamente le dio a su hija Satī a Siva.
Como parte de los ritos del matrimonio, el encantado Śiva tomó la mano de Satī de hermosa apariencia.
Traducción al inglés por JL Shastri
Entonces, mientras que el Maha-Shivratri se observa el día 14 de Krishna Paksha en el mes Magha o Phalguna (que varía según el amanta utilizado), el matrimonio de Shiva y Sati se realizó en el mes Chaitra, según el Shiva Purana. .
Y, el único festival conocido o vrata, según yo, que se sigue en un trayodashi de cada mes es el bimensual Pradosha Vrata. (cf. Agni Purana Cap. 191 )
elpequeñonaruto
vivikta