Hace dos años visité Colonia y, aunque disfruté mucho de mi estadía, una cosa me resultó increíblemente extraña.
Las tiendas de souvenirs además de vender llaveros, imanes de nevera y postales estándar de la ciudad, también vendían postales con imágenes de la catedral de Colonia u otras partes de la ciudad destruidas por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.
¿Alguien puede explicar esta peculiaridad? ¿Me estoy perdiendo algún aspecto importante de la cultura alemana aquí? Nunca he visto esto en ningún otro lugar.
No puedo imaginar enviar esto a alguien en el extranjero, ¿qué diría yo con él? 'Mira la hermosa destrucción que los bombarderos aliados infligieron en nuestra hermosa ciudad'. Me pareció algo muy derechista (probablemente algo que probablemente haría el NPD) y simplemente extraño de encontrar en una tienda turística estándar.
Cuando le pregunté a mi amigo alemán al respecto, bromeó diciendo que era tan "... ¡los alemanes nunca olvidan quién es el verdadero enemigo!". Pero por lo demás estaba tan estupefacto como yo.
Como alemán, no recuerdo haber visto tales postales en ninguna parte, aunque no he estado en Colonia (excepto para cambiar de tren). Estoy bastante seguro de que no tiene una intención política: una tienda para turistas es seguramente el último lugar que haría algo para ofender a los turistas (y un lugar poco probable para que un nacionalista sea propietario o trabaje).
Pero ciertamente es cierto que la devastación sufrida por las ciudades alemanas en la Segunda Guerra Mundial es una parte importante de nuestra historia y algo así como un trauma nacional (y Colonia fue una de las ciudades más afectadas). A veces se distribuían postales que mostraban monumentos destruidos, como iglesias, para que la gente donara para los esfuerzos de reconstrucción. Es un poco extraño que aparezcan en las tiendas para turistas, pero no lo vería como algo más que un poco de historia.
Hubo una campaña de bombardeos por parte de la RAF solo 4 días antes de que la ciudad fuera capturada por las fuerzas estadounidenses. Tal vez sea para recordar algunas de las operaciones innecesarias contra la población civil justo al final de la guerra cuando el resultado era bastante seguro.
Karlson
Nobilis
Karlson
Nobilis
MastaBaba
Nobilis