Según la página de Wikipedia para PK :
PK se convirtió en la película india más taquillera en China en solo 72 horas y recaudó 19,5 millones de dólares (122 millones de rupias) en China. Se convirtió en la primera película india en superar el umbral de los 100 millones de yuanes (16,11 millones de dólares), lo que se considera raro para una película extranjera que no es de Hollywood.
Y según este artículo de Firstpost , Dangal recaudó 1200 millones de rupias en China.
Y el de Secret Superstar :
En China, es la quinta película extranjera más taquillera de 2018 y la segunda película extranjera no inglesa más taquillera de la historia (después de Dangal). Su primer fin de semana en China tuvo la mayor recaudación de fin de semana de un solo territorio para una película hindi de 2017, ingresando a la taquilla mundial de fin de semana en el número dos, con la mayor recaudación de un solo territorio ese fin de semana.
¿Cuál es la razón del estupendo éxito de Aamir Khan en China?
Comenzó con el éxito de 3 Idiots en el mercado pirata de China que llegó a su lista de los 12 principales. Y luego simplemente aprovecharon la oportunidad y lanzaron todas las películas posteriores de Aamir en China, que también tuvieron éxito debido a la identificación con el público chino.
Forbes lo cubrió bastante bien:
Realmente no había forma de ganar dinero en el mercado de videos domésticos de China porque prácticamente todas las películas extranjeras iban directamente a la distribución de DVD pirata, sin oportunidad de obtener ingresos chinos a través del estreno en cines.
Pero, por extraño que parezca, el mercado pirata fue precisamente donde Aamir Khan se afianzó por primera vez entre el público chino. La historia de 3 Idiots, que sigue la vida de tres compañeros estudiantes universitarios de ingeniería a través de las pruebas y tribulaciones de la vida universitaria y los años posteriores, exploró cuestiones y temas que también resultaron ser directamente relevantes en China. Los temas de la historia de amistad, desafío académico y nostalgia resonaron maravillosamente entre los jóvenes espectadores chinos, quienes se vieron a sí mismos y sus vidas reflejados en los personajes indios. El personaje de Aamir Khan, Rancho, atraía especialmente a los chinos por su excentricidad y su enfoque audaz para desafiar a la autoridad y vivir la vida de acuerdo con sus propias reglas.
Incluso lo lanzaron más tarde en China con buen éxito. Y esto incluso abrió la puerta para Khan en el mercado de China.
Continuando con el mismo artículo:
Lo más importante para Khan, 3 Idiots encendió una base de fans que ha crecido exponencialmente desde 2009. Para 2013, cuando el mercado cinematográfico de China se disparó para convertirse en el segundo más grande del mundo, la audiencia estaba lista para pagar para ver las películas de Khan en la pantalla grande.
Su exitosa película de acción y suspenso Dhoom 3 recibió un estreno de 2000 pantallas en 2014 en la República Popular China, la más grande jamás realizada para una película india, y recaudó $ 3.8 millones, un total asombroso para la época. Al año siguiente, su comedia satírica de ciencia ficción PK se estrenó en 4.600 pantallas y superó por completo las expectativas, ganando casi $ 20 millones en China, más de lo que cualquier película india había ganado en cualquier lugar fuera de India.
Y Dangal incluso se convirtió en la película más taquillera de la India hasta ahora debido a que las colecciones de China solo superaron a Baahubali 2.
Este éxito también está cubierto en The Diplomat , que destaca que sus películas abordan problemas con los que la sociedad china también tiende a luchar:
Conocida como “la conciencia de la India”, la historia personal de Khan ha sido ampliamente reportada por los medios chinos. Su punto más inspirador es que ha hecho grandes esfuerzos para enfrentar varios problemas sociales en la sociedad india, como la pobreza, la educación, el abuso sexual, la desigualdad de género y la discriminación. (Todos estos temas también son relevantes para la sociedad china). No solo presentó estos problemas en sus películas, sino que también creó y presentó un programa de televisión, Satyamev Jayate, que aborda estos temas sensibles directamente en la vida real. Este programa de entrevistas ha sido traducido y transmitido por un sitio web chino.
Este punto de vista se extiende a las películas indias en general en este artículo del Times of India :
El profesor Gupta explica por qué las películas indias resuenan en China: “Sus problemas sociales y los nuestros son los mismos: discriminación de género, pobreza, falta de educación de calidad. Están lidiando con el problema de la educación de las niñas, el patriarcado y los padres que luchan por encontrar una buena escuela desde la guardería, como se muestra en Dangal e Hindi Medium. Los estudiantes chinos, aunque tenían dificultades con el inglés hablado, participaron con entusiasmo en las actividades del aula y tenían curiosidad por saber más sobre la India y su cine”.
Incluso cubierto en este video de YouTube también (con la entrevista de audio del profesor Arun Gupta):
Que cubre muchos aspectos similares.