¿Por qué la confusión entre Jujitsu y Kung Fu?

En The Matrix , Neo comienza preguntando si va a aprender "Jujitsu". Una vez que termina, se despierta y dice "Sé Kung Fu".

Ambas formas de arte marcial son bastante diferentes y provienen de dos países diferentes. ¿Por qué Neo comienza a aprender uno pero dice que conoce el otro? Es poco probable que los Wachowski se equivocaran en la edición de esta escena, pero ¿lo hicieron?

Respuestas (3)

Recuerdas cuando Morpheus viene a preguntarle a Tank:

Morfeo: ¿Cómo está?

Tanque: 10 horas seguidas

Por favor mira esta escena aquí en

A la 1:03. Entonces, hubo una brecha de 10 horas entre que Neo comenzó con Jujitsu hasta que llegó Morpheus. Por lo tanto, él también sabía Kung Fu. Más bien era el último conocimiento descargado, por lo que se refirió a él. No es una tontería.

En el minuto 0:47 de ese video, la pantalla de la computadora muestra un montón de diferentes artes marciales que se cargan en el cerebro de Neo. Así que no solo aprende Jujitzu sino un montón de artes marciales. Kung Fu es el último que aprende.
Y dado que se tarda unos 3 segundos en aprender a pilotar un helicóptero en condiciones de combate, 10 horas es un tiempo considerable.
La respuesta de user3347790 completa esta. ¡Tiempo necesario para aprender varias formas de artes marciales y luego el significado mismo de Kung Fu! Ustedes son geniales.

Primero: mire el video al que se vinculó Sudip Biswas. A partir de la marca de 47 segundos, muestra varias artes marciales que se descargan en Neo. En rápida sucesión vemos ju jitsu, kempo, tae kwon do, boxeo borracho, y hay uno más que se desvanece a medida que cambia la escena.

En segundo lugar, la frase " kung fu " es un término chino que se refiere a cualquier estudio, aprendizaje o práctica que requiera paciencia, energía y tiempo para completarse. Ni siquiera es específico de las artes marciales. El término chino para arte marcial es wushu. Sin embargo, sospecho que los Wachowski sabían exactamente lo que significa "kung fu" y que Neo había aprendido muchas artes, y posiblemente todas. Por lo tanto, cuando escuché "Sé kung fu", asumí que Neo lo decía en el sentido más general y que su arte era todo arte.

+1 por tu segundo punto, nunca lo supe. Una pregunta semántica entonces: no podías literalmente "conocer" Kung Fu entonces, ¿sí? Como dijiste, tendrías que asumir que conocen el arte del Kung Fu... Si aprendiera a volar un avión de combate, lo que requiere paciencia, energía y tiempo, ¿cómo usarías la frase? Aprendí a volar un jet "a través de" Kung Fu? ¿O, como menciona la wiki, "tengo Kung Fu pilotando aviones de combate"?

Es un error común que los no practicantes de un arte material confundan una forma de arte con otra. La gente rutinariamente llama Kung Fu a todo tipo de estilos diferentes, solo algunas personas (personas mayores) llaman a todos los sistemas de videojuegos "Nintendo", a todos los reproductores de mp3, iPods, teléfonos celulares, iPhones, etc.

Neo, a diferencia de otros que aprenden un arte marcial de la manera correcta, a través de años de entrenamiento tanto del estilo como de la forma de pensar, recibió las habilidades como un código de trucos. No tiene el tren mental de pensamiento que da la forma de arte, no lo respeta.

Simplemente confundió el nombre como lo haría cualquier otra persona. No hay evidencia de que realmente haya aprendido Kung Fu, y sus movimientos no son Kung Fu. Su Kung Fu es una mierda.

No, no es cierto en absoluto. Vuelve a ver la película.
@sgroves entonces está usando kung fu real. Curioso, no lo parece en absoluto.
Esta es una respuesta problemática para afirmar, porque está corrigiendo el uso de kung fu en función de lo que parece ser un uso incorrecto de kung fu .