¿Por qué Freezer no sabía sobre la pelea de Goku y Kid Buu?

Como se indica en el artículo de Wikia sobre el Infierno (énfasis mío):

Hell (Jigoku), o HFIL (Home For Infinite Losers en el doblaje en inglés editado), es un lugar en Otro mundo donde los personajes malvados (y, a veces, en el caso de Piccolo, Goku y Pikkon, los protagonistas) van después de morir. El infierno nunca se muestra en el manga original, pero se muestra varias veces en varios medios de Dragon Ball.

Por lo tanto, es una inconsistencia del anime que no es culpa de Akira Toriyama. Solo se puede suponer que la escena no se tuvo en cuenta en Dragon Ball Super porque la adaptaron del manga y no tuvieron en cuenta el relleno agregado por el anime.

Bueno, podría deberse al deseo que le hizo a Shenron de borrar la memoria de todos sobre el incidente de Majin Buu, este deseo también podría haber borrado la memoria de las personas en el infierno. Entonces es por eso que Freiza no recuerda.

Freezer fue torturado demasiado en el infierno con esas pequeñas y lindas criaturas tocando esos tambores que podrían haber jugado con su memoria y recuerdo que después de esa pelea, se le pidió a Shenron el deseo de borrar la memoria de las personas para que nadie recuerde lo que pasó. en la tierra, o posiblemente sea un anime, cualquier cosa puede pasar para que la historia se vea mejor.

Creo que probablemente se deba al hecho de que, cuando Frieza terminó en el infierno (mucho antes de la época de Kid Buu), los últimos "recuerdos vivos" que tuvo fueron goku y SSj y Trunks explotándolo como un infierno. Para él, como un extraterrestre "despierto", ese es el último conjunto de recuerdos que tenía. Pero una vez que revivió, lo último que recordó fue su muerte y antes de eso. Por eso, cuando ese subordinado le habla de Beerus, dice que su padre siempre le dijo que no se metiera con el dios de la destrucción. Pero en ese momento no mencionó celular ni buu.

Por lo tanto, parece que el lapso en la memoria debido a la muerte es lo que hizo que surgiera la pregunta.