Actualización 2017-03-31:

Rogue Amoeba, los mantenedores anteriores del proyecto Soundflower de código abierto, tienen una nueva aplicación (paga) llamada Loopback que parece ser más fácil y más confiable para trabajar que Soundflower. Resuelve algunos problemas con Soundflower, como volver a habilitar el volumen arriba/abajo a través de las teclas multimedia de Mac. Nuevamente, es un producto pago con un modo de prueba. https://rogueamoeba.com/loopback/

Soundflower todavía se puede encontrar aquí: https://github.com/mattingalls/Soundflower

Soundflower es un dispositivo de audio virtual para OS X que puede pasar audio de aplicaciones a otras aplicaciones. Lo hace enrutando su salida de audio como una entrada de audio al sistema.

Paso 1

Después de la instalación, un nuevo dispositivo estará disponible en Preferencias del Sistema > Sonido . Vaya a la pestaña Entrada y seleccione Soundflower (2ch) como dispositivo de entrada.

Paso 2

Si desea enrutar el audio y escucharlo usted mismo al mismo tiempo, salte al Paso 3.

Si está de acuerdo con no tener que escuchar la salida usted mismo , ahora puede ir a la pestaña Salida y seleccionar Soundflower (2 canales) . Ahora está enrutando su Salida a Entrada, y podrá grabar la reproducción de audio en una aplicación como QuickTime, Evernote o Just Play Record.

Paso 3

Si desea escuchar el audio mientras se reproduce en su dispositivo de salida normal (por ejemplo, sus altavoces integrados o auriculares conectados), debe abrir la aplicación OS X nativa Audio Midi Setup. Se encuentra en la carpeta de aplicaciones en /Applications/Utilities.

Presione el +botón en la esquina inferior izquierda y presione Create Multi-Output Device. Marque para usar su salida integrada y Soundflower (2 canales). Ahora puede escuchar el audio como de costumbre mientras enruta la salida a su entrada a través de Soundflower.

Ahora que ha creado un dispositivo de salida múltiple, vuelva a Preferencias del sistema > Sonido y selecciónelo en la pestaña Salida como en el Paso 2.

Sugerencia : también puede cambiar la configuración de Entrada/Salida manteniendo presionado⌥(alt/opt) y haciendo clic con el botón izquierdo en el ícono de Volumen en la barra de menú de OS X.

Solución de problemas

SIN EMBARGO , aunque lo anterior funcionará a veces, he notado que el comportamiento de Soundflower puede ser errático de vez en cuando. Al redactar originalmente esta respuesta, no pude hacer que funcionara aunque no había modificado la configuración que funcionaba el día anterior.

Dejó de funcionar varias veces antes, y aunque no he identificado exactamente cómo mitigar el problema, he notado que algo de lo siguiente puede haber ayudado a que vuelva a funcionar:

• Compruebe si el volumen se ha restablecido para el dispositivo de salida múltiple o cualquiera de sus subdispositivos en Audio Midi Setup. Asegúrese de revisar todas las pestañas (Entrada/Salida) tanto en el dispositivo de salida agregado como en sus subdispositivos agregados. Aquí hay bastantes pestañas, y es posible que los controles deslizantes de volumen en una de ellas se hayan restablecido a cero. Esto me ha pasado algunas veces.

• Restablecer el volumen a cero no tendría que ser un gran problema, si los controles de volumen normales (teclas de medios e ícono de volumen de la barra de menú) funcionaran como de costumbre. Pero a veces, el ícono de volumen en la barra de menú está atenuado y el volumen solo se puede manipular en formato Audio Midi Setup. No sé por qué sucede esto a veces, porque cuando uso otros dispositivos de salida múltiple que he creado y que también incluyen mi otra computadora conectada a través de Thunderbolt en el modo de visualización de destino, puedo usar mágicamente las teclas de medios de volumen como de costumbre. Se necesita más experimentación aquí.

Agujero negro

BlackHole es un controlador de audio virtual moderno de macOS que permite que las aplicaciones transmitan audio a otras aplicaciones sin latencia adicional.

Siguiendo los pasos señalados por Alexander G, Soundflower puede ser reemplazado por Blackhole. También es gratuito y de código abierto.

Podría haber encontrado una manera más fácil de configurarlo con loopback. Establezca la entrada y la salida en Loopback Audio (en Preferencias del sistema/Audio) y luego como en la imagen en loopback.

Escuchar el audio y las pistas de Shazam al mismo tiempo.

Para Mac OS, alternativamente, puede instalar BackgroundMusic, que también le permite controlar el volumen de salida de cada aplicación de audio (lo que Windows 10 y Linux pueden hacer, pero MacOS no puede hacerlo por sí solo):

Después de eso, en PyAudio o SoundDevice, puede ver dispositivos adicionales: Los dispositivos BackgroundMusic son dispositivos duales de entrada y salida, es decir, pueden usarse como dispositivos de entrada o salida. Establecer el índice del dispositivo en el dispositivo BackgroundMusic le permitirá grabar desde el altavoz de la MacBook sin interferencias en el micrófono.

Quizás el kit de conexión de audio JACK podría ser de alguna utilidad aquí. Ofrece una versión de OSX.

Acabo de encontrar esta nueva aplicación - GroundControl CASTER. Puede enrutar audio entre aplicaciones y proporciona algunas características más interesantes para la transmisión, como la caja de resonancia atc. https://gingeraudio.com/caster/