Notificación de correo de voz atascada

Estoy en T-Mobile, ejecuto Android 4.1.2 en Samsung Galaxy S2.

He tenido esta notificación de correo de voz atascada en mi pantalla de inicio durante los últimos dos días. No puedo deslizarlo fuera de la pantalla de notificación (no puedo descartarlo), y cuando reviso mis mensajes de voz dice que no tengo ninguno, así que no estoy seguro de por qué todavía está allí.

Intenté varias veces llegar a mi bandeja de entrada de correo de voz, para ver si eso lo corregiría... y también reinicié mi teléfono un par de veces y todavía no tuve suerte.

¿Alguien más tiene este problema, o tiene alguna idea de cómo deshacerse de él (aparte de restablecer completamente el teléfono o llamar a T-Mobile y pedirles que lo restablezcan)?

^{Captura de pantalla (haga clic en la imagen para una variante más grande)}