Modificando un coro de Fender princeston, teniendo problemas para leer esta parte del esquema

En primer lugar, si usara adaptadores de enchufe de teléfono RCA a 1/4 de pulgada, simplificaría enormemente su problema.

En cuanto a los conectores del amplificador, tenga en cuenta que tres de los nueve pines no se conectan a nada. Así que ahora tienes seis señales para jugar. El pin 1 está conectado a tierra; no hay engaño allí. Y la señal real entra en el pin 2.

Si alguna vez ha visto un conector de 1/4 de pulgada, reconocerá la línea con la pequeña curva al final como el contacto que se encuentra con la punta del enchufe y se asienta en la depresión de la punta. La parte con la que no está familiarizado es el interruptor que está integrado en el conector. La línea con el triángulo relleno al final es parte común del interruptor. La línea punteada indica que se activa cuando el enchufe insertado empuja contra el contacto de la punta. En ese momento, toca la otra flecha en lugar de la que estaba tocando originalmente.

En este diagrama, hay una disposición en la que el suministro de 8 voltios entra en el pin 4, se conecta a través de su interruptor al pin 5 y se enruta al pin 5 del segundo conector. Ese segundo interruptor se conecta al pin 4, y luego baja al pin 5. resistencia R1 y la señal INH. Presumiblemente, esta es una función de "inhibición", que mantiene el amplificador en silencio cuando no hay nada enchufado. Insertar un enchufe en cualquiera de los conectores abrirá ese interruptor (en realidad, cambia al otro lado (# 6) que no tiene nada conectado) , interrumpiendo la fuente de 8v y señalando al amplificador para que cobre vida.

Si no me equivoco, el amplificador no funcionará para ti hasta que conectes una de las entradas. Corta una de las cuerdas dañadas si no puedes pensar en otra cosa. Pero aquí nuevamente es donde un adaptador simplifica su vida.

Hay un segundo interruptor en cada conector operado por el contacto del segundo canal (como si fuera estéreo, pero ni siquiera está conectado). Esto es empujado por el barril del enchufe (ya que no hay contacto de "anillo" en el enchufe). Su función parece ser, para la Entrada 1, poner a tierra la entrada cuando no está en uso, y para la Entrada 2, dividir el amplificador entre las dos fuentes cuando ambas están enchufadas. No creo que el esquema muestre los contactos del interruptor. adecuadamente; se les muestra cómo serían si ya se hubiera insertado un enchufe.