Marcado de comentarios y anotaciones en la parte superior de un PDF

Hasta ahora he estado usando Xournal para este propósito y estoy muy contento con él. Esencialmente, le permite dibujar sobre el PDF utilizando texto y rutinas de dibujo primitivas.

En cuanto a su criterio:

• Linux -sí
• interfaz gráfica de usuario - sí
• solo adiciones – sí
• capacidad de respuesta : todavía no he tenido ningún caso desafiante, pero hasta ahora todo funciona bien.
• gratis - si
• Licencia libre – sí, GPL
• Puede guardar los PDF con comentarios como otro archivo PDF ; sí, algunas personas que usaban software exótico tuvieron problemas con mis PDF, pero eso podría solucionarse usando una impresora PDF en lugar de la función nativa de exportación de PDF.
• Mantenido activamente : sí, la última actualización fue hace dos meses
• Ofrece funcionalidad adicional cuando se da cuenta de que el PDF se creó de cierta manera , no
• Admite tanto comentarios como anotaciones , en realidad no. Usted dibuja en el PDF, por lo que los comentarios no hacen uso de una funcionalidad especial de PDF diseñada para este propósito.
• Admite varios autores de comentarios (p. ej., con comentarios de diferentes colores) : improvisado. Puede comentar con varios colores, pero no hay una funcionalidad de colaboración explícita o similar que yo sepa.
• No facilita la edición del PDF cuando no quiero editarlo. – Sí, es imposible editar el texto del PDF.
• Permite extraer/guardar los comentarios/anotaciones como texto sin formato o algún otro formato convertible a texto sin formato. - No que yo sepa.

Sugeriría echar un vistazo al software de administración y uso compartido de trabajos de investigación Mendeley de Elsevier , y específicamente a su cliente de escritorio. Tenga en cuenta que es mucho más que una herramienta de anotación de PDF, es una herramienta de investigación que cubre muchas más áreas.

Le permite anotar archivos PDF con:

• Notas generales, es decir, notas sobre todo el archivo
• Notas adhesivas, es decir, notas con ubicaciones específicas
• Destacados de texto en varios colores
• Áreas destacadas en múltiples colores

Todas las anotaciones están etiquetadas con quién las agregó y cuándo.

Características requeridas:

• Funciona en el cliente de escritorio Linux : Sí y Windows y Mac OS También hay una interfaz web y aplicaciones iOS/Android.
• GUI por supuesto Sí
• No estropea el diseño del PDF (es decir, solo adiciones) Sí
• Capacidad de respuesta razonable en documentos PDF "pesados" y largos. No he tenido ningún problema.

Características deseadas:

• Gratis Sí para la cuenta gratuita con algunas limitaciones actualmente 2 GB de almacenamiento de documentos personales, hasta 5 grupos privados de hasta 25 personas con hasta 2 GB de almacenamiento en todos los grupos. Almacenamiento adicional a través de planes pagos
• Licencia libre No , esta es una herramienta comercial dirigida específicamente a la academia.
• Puede guardar el PDF con comentarios como otro archivo PDF, que se mostrará correctamente, con los comentarios, en un lector de PDF típico .
• Mantenido activamente Sí
• Ofrece funcionalidad adicional cuando se da cuenta de que el PDF se creó de cierta manera, por ejemplo, con LaTeX, LibreOffice, Microsoft Office, etc.
• Admite comentarios y anotaciones Sí
• Admite varios autores de comentarios (p. ej., con comentarios de diferentes colores) Sí Puede seleccionar colores y todos los comentarios y aspectos destacados se marcan con quién y cuándo.
• No facilita la edición del PDF cuando no quiero editarlo. Sí Los comentarios y los aspectos destacados se almacenan por separado del PDF; el archivo original no se modifica en absoluto.
• Permite extraer/guardar los comentarios/anotaciones como texto sin formato o algún otro formato convertible a texto sin formato. Sí. Puede usar la herramienta para exportar a varios formatos académicos (BibTex, Research Information Systems y Endnote XML); también hay una herramienta GPL de Python, Menotexport, disponible para exportar a archivos de texto, que se basa tanto en la línea de comandos como en la GUI. Última actualización de Menotexport en el momento de la escritura fue hace 8 días.

Okular admitió anotaciones durante algún tiempo, pero desde hace poco, también puede guardar el PDF anotado utilizando el formato de anotación de PDF nativo. Puede marcar pasajes de texto específicos y agregar un comentario a esto; también puede colocar comentarios no anclados a un texto específico y dibujar líneas rectas o a mano alzada, polígonos y elipses. Recientemente usé esto para anotar pruebas de un trabajo e informes que califiqué y podía hacer todo lo que quería.

En cuanto a su criterio:

• Linux -sí
• interfaz gráfica de usuario - sí
• solo adiciones – sí
• capacidad de respuesta : hasta ahora solo probé documentos cortos.
• gratis - si
• Licencia libre – sí, GPL
• Puede guardar el PDF con comentarios como otro archivo PDF ; sí, desde la versión 0.15, que requiere Poppler 0.20 (según varias fuentes)
• Mantenido activamente – sí
• Ofrece funcionalidad adicional cuando se da cuenta de que el PDF se creó de cierta manera , no
• Admite comentarios y anotaciones : sí
• Admite varios autores de comentarios (por ejemplo, con comentarios de diferentes colores) : cada comentario muestra su autor. No se admiten diferentes colores.
• No facilita la edición del PDF cuando no quiero editarlo. – Sí, es imposible modificar el PDF subyacente.
• Permite extraer/guardar los comentarios/anotaciones como texto sin formato o algún otro formato convertible a texto sin formato. – Sí, Okular almacena anotaciones en formato XML en sus archivos de configuración ( .local/share/okular/docdata/para mí).