MacBook Pro: discrepancia en el diseño del teclado

Acabo de recibir mi MacBook Pro (Retina, 13 pulgadas, finales de 2012) reempaquetado y tengo un problema con el teclado. El diseño del teclado es diferente al que tenía antes, ¡y no puedo encontrar el correcto en los tipos de entrada del sistema!

Entonces, ¿cuál es el problema? Tengo la @#tecla encima de la Tabtecla, pero cuando la presiono, obtengo <>. Luego, tengo la <>tecla debajo de la tecla Eliminar (lo cual es extraño, nunca antes había visto ese diseño) y cuando la presiono, obtengo £.

De lo contrario, las teclas parecen funcionar bien.

Tengo un teclado AZERTY y ejecuto macOS High Sierra 10.13.6 (17G65). El idioma asociado con él no es realmente importante siempre que cuando presiono una tecla, ¡en realidad me da el carácter impreso en él!

Entonces mi pregunta es: ¿Hay alguna forma de arreglar eso? ¿Algún lugar para descargar otro diseño de teclado? ¿Apple tiene algún diseño oculto en alguna parte? ¿Tengo que escribir mi propio diseño y, de ser así, cómo?

Revisé todos los idiomas disponibles en el sistema en este momento y busqué durante horas en Google, pero no encontré nada.

EDITAR Normalmente escribo en francés. Aquí hay una foto de mi teclado:

Foto del teclado

Por favor, publique una foto de esta cosa. Además, ¿cuál es el idioma en el que escribes normalmente?
@TomGewecke Agregué una foto a mi publicación.
¡Gracias! Asombroso. De hecho, es un teclado ANSI y no ISO. Apple nunca ha hecho un teclado ANSI azerty hasta donde yo sé, y ningún diseño de software ANSI tiene @# en la misma tecla de nivel superior.
De acuerdo... Entonces, ¿todo lo que puedo hacer es hacer mi propio teclado?
Sí, usaría Ukelele y comenzaría con el diseño francés en tipo ANSI. Creo que solo unas pocas claves necesitan ser modificadas.

Respuestas (2)

Solo los diseños de Apple belgas y franceses son AZERTY. Si tiene activa la fuente de entrada francesa o belga, le darán @# arriba de la pestaña. Pero <> estará al lado del desplazamiento a la izquierda antes de W. Su imagen indica que falta esta última tecla, por lo que no es un teclado francés/belga adecuado, sino una especie de mezcolanza, con teclas de un teclado ISO injertadas en un teclado ANSI .

El único teclado con <> cerca de Eliminar es el turco, que es diferente en todos los demás, y también tiene la tecla adicional,

Para obtener una salida que coincida con sus teclas, necesitará un diseño personalizado hecho con Ukelele o Karabiner.

Aquí hay uno que hice con Ukelele que puede funcionar. Pones el archivo French Mod.keylayout en Biblioteca/Diseños de teclado y luego vas a preferencias del sistema/teclado/fuentes de entrada y usas los botones más y agregar para activar (estará en la categoría Otros).

@Kazuya, Tom: Hubo una consulta similar con un diseño de teclado no identificado hace unos días en Ask Different. Ir a través de los comentarios en la respuesta .
@NimeshNeema No encontré un teclado turco con mi diseño.

La explicación más probable es que las claves infractoras se intercambiaron manualmente. Puede extraerlos manualmente y volver a cambiarlos en su lugar.

Consulte este documento de soporte de Apple, Cómo identificar ubicaciones de teclado e identificar el teclado correcto.

¿Hay alguna manera de arreglar eso?

Sí, deberá volver a cambiar las llaves a su ubicación correcta.

¿Algún lugar para descargar otro diseño de teclado?

No.

¿Apple tiene algún diseño oculto en alguna parte?

No.

¿Tengo que escribir mi propio diseño y, de ser así, cómo?

Nada.

Hay varias guías en la Web sobre cómo extraer e intercambiar teclas en una MacBook Pro retina de 2012.

Si su teclado es ANSI y no ISO, es posible que no sea posible intercambiar teclas y escribir su propio diseño con Ukelele o Karabiner será la única solución.
Dudo que las teclas se hayan intercambiado porque lo que escriben no es lo que se muestra en la otra tecla.
@Kazuya Cierto. Las teclas con <> y @# en ellas tendrían que haber venido de otro teclado tipo ISO. Ninguna fuente de entrada de Apple para ANSI se ajustará a esto. Así que tienes que hacer uno para ti. Tengo mucha curiosidad de cómo se podría haber ensamblado este teclado....