¿Los peces crecen hasta el tamaño de su pecera?

Hay muchas variaciones de esta idea popular, pero algunas de las formulaciones principales serían:

  1. Los peces nunca "superarán" su pecera (las peceras pequeñas darán como resultado peces más pequeños que los más grandes, para la misma especie y dieta).

  2. Cuanto más grande sea la pecera, más grande crecerá un pez (esencialmente la misma idea, desde un ángulo diferente).

¿Hay algo de verdad en tales afirmaciones?

(A pesar de tener dificultades para encontrar rastros en línea de estas afirmaciones, espero que sean lo suficientemente omnipresentes en la cultura popular cotidiana como para merecer una mención aquí)

Si ayuda, también he escuchado este reclamo.
He escuchado esto. Cuando miras un pez dorado en un tanque, puede tener entre 5 y 8 cm de largo, pero en el estanque salvaje o grande los he visto de 30 cm.
Respondí a esta pregunta y luego me di cuenta de que probablemente te estabas preguntando sobre el pescado en general. El enlace que diste hablaba de peces dorados, así que al principio supuse que eso era lo que querías decir. Lo siento si ese no fue el caso.
@nalgenegirl: sí, tenía curiosidad acerca de los peces en general (no tengo ningún plan para obtener un pez dorado/tiburón/atún equipado con láser)... Pero me conformaría con una respuesta específica para peces dorados. Mi problema principal, sin embargo, es con la afirmación de que el entorno esencialmente define el tamaño del pez (dorado) (en una sola generación)... Desafortunadamente, ninguno de los enlaces que he visto hasta ahora realmente aborda este aspecto en particular. :-/
El plural de pez es pez, no peces.
@psusi: gracias por este comentario, pero le recomendaría que también informara al OED sobre esto, ya que obviamente no tienen el memorándum .
@Dave parecen indicar que cualquiera de los dos es aceptable. Me pregunto si es algo británico. Siempre me han enseñado que es solo pescado, y pescado es degenerado, como "no lo es".
@psusi: no lo es. el AHD también indica que ambos están bien. Como ocurre a menudo con estas dobles ortografías, sospecho que una se encuentra más a menudo en la literatura, mientras que la otra puede usarse más comúnmente en la ciencia, donde la precisión es preferible a la ambigüedad literaria.
Creo que la afirmación original se refiere principalmente a los miembros del género carpa (Cyprinidae).
Aunque la cosa de "peces contra peces" podría ser mejor en english.stackexchange.com, siempre he seguido la regla de que es "peces" si son de la misma especie ("¡mira todos los peces en la escuela!") y "peces" si no ("¡mira todos los peces a la venta en el mercado!")
He escuchado esto antes, pero una búsqueda rápida en Google produce una multitud de respuestas aceptables. No, parece

Respuestas (2)

El Goldfish and Aquarium Board (vinculado desde Goldfish Society of America) señala que:

Puede parecer una cosa diminuta, pero los peces dorados viven una vida larga y crecen continuamente.

Este artículo de la BBC habla de una mujer que tenía un pez dorado de 2 libras.

(Del mismo artículo):

Pero Dick Mills, secretario de la Federación de Sociedades Acuáticas Británicas (FBAS), dijo que el tamaño de Goldie "no era tan inusual".

"Creo que probablemente hay algunos peces dorados más grandes que la gente no considera poseedores de récords, tal vez en lagos ornamentales.

"Los peces dorados son animales muy longevos y, en consecuencia, si están en el entorno adecuado crecerán".

La hoja de cuidado de peces dorados de cola simple de la Federación de Sociedades Acuáticas Británicas señala que pueden crecer hasta 350 mm (casi 14 pulgadas), pero rara vez lo hacen, ya que la mayoría se mantienen en acuarios. La hoja de Pond Care también señala que "Pond Goldfish crecerá alrededor de 200 mm/8" dependiendo del tamaño del estanque, ya que tienden a adaptar su tamaño al medio ambiente.

Los sitios web de peces dorados notaron, sin embargo, que para ser peces felices y saludables necesitan al menos un tanque de 10 galones. Como señaló el enlace que obtuvo, las peceras pequeñas no son saludables y no permiten el espacio adecuado o el intercambio de gases.

Sin embargo, si quieres un pez dorado del tamaño de un tiburón, creo que no tienes suerte.

"Si quieres un pez dorado del tamaño de un tiburón, [...]" Y rayos láser. ¡Yo también quiero rayos láser!
@dmckee nature.com/news/2011/110612/full/news.2011.365.html El pez dorado láser podría no estar tan lejos...
2 libras, 10 galones, eh

"Cuanto más grande sea la pecera, más grande crecerá un pez" es ciertamente incorrecto en general. El océano es esencialmente ilimitado en lo que respecta a la mayoría de las especies y los peces tienen un rango de tamaño característico. Creo que muchos lagos grandes también serían "esencialmente ilimitados" en lo que respecta a la gran mayoría de las especies.

Hola, aunque entiendo que no puede encontrar una referencia, todavía es obligatorio aquí. Considere buscar más o hacer que su respuesta sea un comentario.
Se equivocaría acerca de que los lagos y los océanos son ilimitados. Restringen el crecimiento a través de la depredación y el acceso a los recursos alimentarios, dos cosas que no suceden en un acuario. Los peces tienden a crecer mientras tengan comida, espacio y no sean asesinados por factores externos (enfermedad, depredación, accidente). Es por eso que los peces en cautiverio pueden crecer a tamaños mucho más grandes que la misma especie en la naturaleza (al menos para algunas especies).
@jwenting "Los peces tienden a crecer mientras tengan ..." está planteando la pregunta. No hay nada, por ejemplo, en google.com/… que sugiera que los peces son inmunes a las leyes de escala alométrica.