En un artículo de noticias de Fox titulado "Revista alemana afirma que la unidad de piratería de la NSA utiliza métodos poderosos para obtener datos" , se cita un artículo de revista en Der Spiegel que afirma, entre otras cosas:
...si la NSA rastreaba a un objetivo que pedía una computadora nueva u otros accesorios electrónicos, la TAO podría recurrir a sus aliados en el FBI y la CIA, interceptar el hardware en tránsito y llevarlo a un taller secreto donde podría equiparse discretamente con software de espionaje antes de ser enviado en su camino.
Interceptar equipos informáticos de esa manera se encuentra entre las "operaciones más productivas" de la NSA y ha ayudado a recopilar inteligencia de todo el mundo, según un documento citado por Der Spiegel.
El primer párrafo contiene la palabra comadreja "could". Por supuesto que podrían. En cierto modo, no sería terriblemente sorprendente, uno podría esperar que se aproveche esa oportunidad al monitorear una actividad delictiva o terrorista grave si el debido proceso lo permite.
El segundo párrafo dice que esta es "una de las operaciones más productivas de la NSA". Para mi eso implica que lo hacen mucho, y/o que ha obtenido resultados notables.
Sin embargo, de Fox, esta es ahora información de tercera mano (Documento --> Der Spiegel --> Fox) y me preguntaba sobre la credibilidad de tal documento que el artículo de noticias en sí no identifica.
Además, otra parte del artículo afirma que los productos de EE. UU. contienen vulnerabilidades conocidas de las que las agencias secretas son muy conscientes, lo que me indica que interceptar físicamente un nuevo pedido de computadora quizás sea innecesario.
¿Puede una fuente oculta respaldar razonablemente un reclamo de interceptación de hardware?
¿Hay otros informes creíbles que respalden esta afirmación?
Sin embargo, desde Fox esto ahora es información de 3ra mano
El artículo enlaza (en el cuarto párrafo) con el artículo original de Der Spiegel que está disponible en línea de forma gratuita y en inglés:
Der Spiegel: Inside TAO: los documentos revelan la unidad principal de piratería de la NSA
Me preguntaba sobre la credibilidad de tal documento que el propio artículo de noticias no identifica.
Der Spiegel tiene una reputación formidable en el periodismo de investigación y opera lo que Columbia Journalism Review llamó "probablemente la operación de verificación de hechos más grande del mundo".
El informe de Der Spiegel fue parcialmente compilado por Laura Poitras , quien colaboró con Edward Snowden y The Guardian en la publicación inicial de información de documentos internos de la NSA .
Tanto The Guardian como el Washington Post (que tienen copias de los documentos filtrados) han confirmado el informe de Der Spiegel ( Guardian , Washington Post ).
Basado en todo lo anterior, sí, esta es una afirmación creíble de fuentes confiables.