Llame al número de emergencia local usando un número móvil extranjero

Leí acerca de ¿Cómo hacer una llamada de emergencia internacional? pero no estoy seguro si podré llamar al número de emergencia local (EE. UU. - 911) usando un número móvil extranjero (India) cuando esté en EE. UU.

Aunque mencioné EE. UU., también me gustaría entender cómo funciona en otros países.

Una advertencia importante: el teléfono celular debe admitir las bandas de frecuencia utilizadas en el país en el que se encuentra. Si tiene recepción de teléfono celular, puede hacer una llamada de emergencia.
@Michael de hecho. Esto solía ser una consideración crítica. En los últimos años, los teléfonos se han podido conectar cada vez más en países extranjeros, pero el problema no ha desaparecido por completo.

Respuestas (6)

Para todos los países, puede simplemente marcar 112. Marcar 112 lo dirigirá al mismo centro de llamadas de emergencia que llamaría al número de emergencia del país. En la UE, los centros de llamadas de emergencia deben proporcionar un servicio de traducción. En algunos países, un teléfono ni siquiera necesita tener una tarjeta SIM presente para marcar 112.

112 (teléfono de emergencia) :

El 112 es un número de teléfono de emergencia común que se puede marcar de forma gratuita desde la mayoría de los teléfonos móviles y, en algunos países, teléfonos fijos para comunicarse con los servicios de emergencia (ambulancia, bomberos y rescate, policía).

112 es parte del estándar GSM y todos los teléfonos compatibles con GSM pueden marcar 112 incluso cuando están bloqueados o, en algunos países, sin tarjeta SIM presente. También es el número de emergencia común en la India y en casi todos los estados miembros de la Unión Europea, así como en varios otros países de Europa y el mundo. El 112 a menudo está disponible junto con otros números que se usan tradicionalmente en el país dado para acceder a los servicios de emergencia. En algunos países, las llamadas al 112 no se conectan directamente, sino que la red GSM las reenvía a los números de emergencia locales (p. ej., 911 en Norteamérica o 000 en Australia).

Nota: es posible que los sims de solo datos no puedan marcar el número de emergencia en algunos países.

Además, al menos Android tiene un mapeo interno, donde, incluso si, por ejemplo, llamara al 911 en Europa, lo asignaría automáticamente al 112).
@dunni Lo que en realidad es bastante desafortunado, ya que el 911 puede ser un número de teléfono válido para otro servicio en ese país.
@Tor-EinarJarnbjo: 911 y 911xxxx son números diferentes (pero en cajas de interruptores muy antiguas, tenga en cuenta que en EE. UU. estos números son todos diferentes: 0, 00, 01, 011 desde hace 40 años o más).
@GiacomoCatenazzi Irrelevante, ya que no estaba diciendo que 911xxxx puede ser un número de teléfono válido en otro país, sino que 911 puede ser un número de teléfono válido en otro país. Al marcar desde un teléfono celular, estos números siempre se pueden distinguir, ya que el número se marca en bloque y no dígito por dígito. Por cierto, hay muy pocos países que permitan números distintos como en su ejemplo, ya que se requiere un tiempo de espera relativamente largo para distinguir entre 'el usuario realmente solo quería marcar un 0' y 'el usuario ha marcado un 0 y seguirán más dígitos'.
@Tor-EinarJarnbjo: 1- tener el 911 en los contactos no es seguro, mejor tener el +xxx911, pero hay un truco, 2- hay una lista oficial de formatos válidos [realmente solo para llamadas internacionales, pero aún así], Espero que los desarrolladores lo hayan revisado antes para implementar tal cosa, y posiblemente lo excluyan en los países (probablemente inexistentes) con 911 como número válido. 3- Creo que su caso es solo hipotético (y probablemente menos frecuente que se 112use como número real [pero esto se implementa en el protocolo GSM])
Me parece recordar (no voy a intentarlo) que la llamada se realizó después de ingresar el tercer dígito; no tuve que presionar el botón "llamar". En el Reino Unido no se necesita tarjeta SIM, como se indica.
Que yo sepa, los números de emergencia bien conocidos no se usan en los países que usan otros números de emergencia, por lo que llamar al 112, 911 o 999 debería brindarle los servicios de emergencia y nada más en la mayor parte del mundo.
@Tor-EinarJarnbjo: Como descubrió, la marcación móvil siempre usa el número completo (digital, no analógico en banda), por lo que la función de emergencia 911 = 112 = de los teléfonos móviles siempre puede distinguir los prefijos de los números completos. Y para las líneas fijas, siempre es obvio en qué país se encuentran, por lo que solo hay un único número de emergencia.
@GiacomoCatenazzi Si el 911 se usa para números que no son de emergencia en otros países, es probable que sea un número de servicio especial y no un número de teléfono regular, como, por ejemplo, los otros números x11 en los EE. UU. (211, 311, 411, etc.). Por lo general, estos no se pueden marcar desde el extranjero y tampoco dentro del país con el código de país antepuesto. No podría marcar estos números como +xxx911. En Alemania, los números de teléfono de 3 dígitos siguen siendo bastante comunes en las zonas rurales y al menos un proveedor de telefonía móvil puede llamar a líneas fijas sin un código de área. Me sorprendería si el 911 nunca se asigna como un número regular.
"Marcar el 112 lo dirigirá al mismo centro de llamadas de emergencia que llamaría al número de emergencia del país. En la UE, los centros de llamadas de emergencia deben proporcionar un servicio de traducción". Hasta donde yo sé (y hace algunos años obtuve experiencia de primera mano ), el sistema está lejos de ser perfecto. Especialmente la traducción (o, mejor dicho, hablar con un operador que habla tu idioma) es opcional y poco común. Sin embargo, estaría muy feliz de estar equivocado.
@Tor-EinarJarnbjo: lo siento, pero criticas un servicio de Android con un caso todavía hipotético y sin saber la implementación exacta. ¿Está seguro de que los números de teléfono de 3 dígitos realmente existen en Alemania, en los servicios de telefonía móvil? Tenga en cuenta que todos los países deben tener 112 o 911 (y posiblemente ambos) como número de teléfono de emergencia, según la directiva de la UIT. Y para evitar una marcación incorrecta, espero que todos los usuarios existentes del 911 ya hayan cambiado, hace tiempo.
Punto interesante sobre las traducciones. ¿Desde cuándo se aplica la regla? Estaba en Francia y no pude comunicarme en inglés en el 112 allí. Afortunadamente pudimos bajar la pendiente para encontrar a alguien capaz (¿dispuesto?) Hablando francés e inglés.
@GiacomoCatenazzi Sí encontré el 911 en uso como número de línea fija en Alemania, pero no voy a publicar un número de teléfono real aquí como ejemplo. Es un hotel en una ubicación no demasiado lejos de Berlín. Sin embargo, parece como si ningún operador de red de telefonía celular permitiera que las llamadas a líneas fijas locales se realicen sin un código de área. No estoy seguro de cuándo se hizo ese cambio, pero algunos de los operadores solían hacerlo.
¿Podría aclarar si el 112 en América del Norte es una llamada de emergencia genuina o simplemente una llamada normal que la red enruta a los servicios de emergencia? Esto es importante en relación con el roaming, la priorización, etc.
@Mehrdad parece estar regido por el teléfono, que envía la llamada como una llamada de emergencia. Si intentas hacer una llamada al 112 desde un teléfono fijo, no llegarás a ninguna parte.
@phoog: ¿El hecho de que un teléfono fijo no funcione no implica que sea el teléfono el que haga esto? Pero si sabe con certeza que lo es, edítelo.
@Mehrdad todo lo que sé es lo que dijo Tor-Einar Jarnbjo en los comentarios sobre mi respuesta, más el hecho de que mi propio teléfono, comprado en los EE. 000.
Tampoco necesita servicio (necesita barras, obviamente [pero creo que puede llamar al 911 a través de wifi, incluso si no tiene barras de celda], pero no necesita servicio como en un proveedor de servicios/contrato ) para llamar al 911.

La información sobre 112 en otra respuesta es correcta. También es cierto para el 911, por lo que para abordar sus inquietudes explícitamente,

No estoy seguro de si podré llamar al número de emergencia local (EE. UU. - 911) usando un número móvil extranjero (India) cuando esté en EE. UU.

Podrás hacer eso. Si su teléfono no reconoce el 911 como un número de emergencia, envía la llamada a la torre de la red celular local, que reconocerá que es una llamada de emergencia y la enviará al centro de llamadas de emergencia. En este caso, no importa de dónde sea tu teléfono o número de teléfono, porque la llamada la atiende el equipo de la compañía telefónica local.

Aunque mencioné EE. UU., también me gustaría entender cómo funciona en otros países.

Sucede lo mismo. Independientemente de las disposiciones que puedan existir para reconocer ciertos números de emergencia extranjeros como tales, la red local siempre reconocerá el número de emergencia local.

Su explicación técnica es incorrecta. Al llamar a los servicios de emergencia desde un teléfono celular, el teléfono en realidad no está marcando un número a través de la interfaz aérea, sino solicitando una llamada de emergencia. La red telefónica no sabrá qué número se ha marcado, pero se requieren servicios de emergencia. El teléfono debe decidir en base al número marcado si es una llamada de emergencia o no, no se puede hacer por la red telefónica. La distinción es necesaria para dar prioridad a las llamadas de emergencia en la interfaz aérea.
@Tor-EinarJarnbjo mi teléfono no reconoce el 000 como número de emergencia (se niega a realizar una llamada al 000 desde el marcador de emergencia de la pantalla de bloqueo). ¿Significa eso que si llevo este teléfono a Australia no podré usarlo para hacer una llamada de emergencia?
Significa que su teléfono intentará marcar 000 como un número regular si es posible. No se dará prioridad a la llamada. Si la celda a la que está conectado está congestionada, su llamada no se realizará. Tampoco podrá realizar la llamada si solo está al alcance de una red con la que no tiene un acuerdo de roaming. Dependiendo de cómo la red maneje la diferencia entre las llamadas regulares y las llamadas de emergencia, es posible que las funciones específicas de emergencia, como la ubicación de la persona que llama, no estén disponibles.
@ Tor-EinarJarnbjo me parece que deberías escribir una respuesta.
¿Por qué debería escribir una respuesta? Los detalles técnicos sobre cómo se enruta una llamada de emergencia en una red de telefonía celular es completamente irrelevante para el usuario normal. No estoy seguro de por qué entraste en tantos detalles en tu respuesta, especialmente cuando tu explicación es incorrecta.
@Tor-EinarJarnbjo Debe escribir una respuesta porque la pregunta incluye "También me gustaría entender cómo funciona en otros países". Escribí esta respuesta porque debería haber una respuesta que dijera "puedes llamar al 911" y la otra respuesta no lo dice. De su respuesta a mi pregunta sobre Australia, parece que esta respuesta no fue incorrecta, sino incompleta. Lo he editado en consecuencia.
@ Tor-EinarJarnbjo Los comentarios son efímeros y se pueden eliminar fácilmente. Si cree que tiene una mejor comprensión de cómo funciona el sistema, comparta ese conocimiento publicando una respuesta, no discutiendo en los comentarios.
@TJL Después de que Phoog editó su respuesta, veo incluso menos razones para escribir mi propia respuesta. Además, como ya dije, me parece completamente irrelevante el funcionamiento técnico del teléfono celular o de la red telefónica. Ningún usuario regular de teléfonos está interesado o necesita saber cómo funcionan los teléfonos celulares o la red telefónica en detalle.
@Tor-EinarJarnbo, está asumiendo que nadie más que "usuarios de teléfonos habituales" frecuenta este sitio. Eso no es cierto.

En los Estados Unidos, puede realizar una llamada telefónica de emergencia al 911 desde un teléfono móvil sin tarjeta SIM. Siempre que su teléfono pueda comunicarse con la red (admite la misma frecuencia y estándar), puede llamar al 911. Esto se rige por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).

Las reglas básicas del 911 de la FCC requieren que los proveedores de servicios inalámbricos transmitan todas las llamadas al 911 a un PSAP, independientemente de si la persona que llama está suscrita al servicio del proveedor o no.

Si no tiene servicio, incluso hay instrucciones sobre cómo volver a llamar en caso de que su llamada de emergencia se desconecte:

Si no tiene un contrato de servicio con un proveedor de servicios y su llamada inalámbrica de emergencia se desconecta, debe volver a llamar al operador de emergencia porque el operador no tendrá su número de teléfono y no podrá comunicarse con usted.

Tenga en cuenta que mientras se realiza la llamada, puede haber cierto escepticismo sobre lo que les está diciendo.
Información adicional: PSAP significa punto de respuesta de servicio público. Esta es la instalación donde se sientan los operadores humanos de emergencia.

Punto de datos:

En Nueva Zelanda, el número de emergencia es el 111.

112 funciona para llamar a los servicios de emergencia desde un teléfono GSM. Lo acabo de intentar.
Nadie me ha dicho esto antes de ahora.

Al marcar el 112 desde un teléfono fijo se accede a un mensaje muy lento y claro - ~~=

  • "El número del servicio de emergencia de Nueva Zelanda es uno uno uno.
    Eso es UNO ..... UNO .... UNO.
    Cuelgue el auricular y luego marque uno uno uno uno lentamente y con cuidado"
    Repite ....

En cualquier país de la UIT , marcar el 911 o el 112 debería conectarlo con los servicios de emergencia si el teléfono funciona físicamente. (Probablemente no debería ir y probar esto, pero cualquier número de emergencia que se me ocurriera funcionó donde vivo hace unos años).

El 112 es más estándar en la UE y el 911 en América del Norte. Me he conectado a los servicios de emergencia de la UE marcando el 911, pero no cuentes con ello.

Es independiente de su plan telefónico y del enrutamiento de números de teléfono regulares. Así que no es como un número de teléfono regular.

¿Puedes definir la UIT? Y esto no es correcto, ya que el sistema de llamadas telefónicas de emergencia de los Estados Unidos no reenvía las llamadas al 112 (ambos números funcionan en Canadá, Brasil, Chile, la mayoría de los territorios británicos en las Américas, Nueva Zelanda y Arabia Saudita). Las naciones más grandes de América del Norte usan el 911 (México lo implementó recientemente).

Por Comunicación de Emergencia Versión 1.0 1 de julio de 2021 - GSMA (PDF)

Cuando un usuario final marca un número relacionado con una emergencia, o un [sic], el UE verificará si este número se identifica como un número de emergencia válido. Los siguientes casos nominales son identificados por la UE como escenarios de emergencia válidos: [...]

  • Números de emergencia estándar marcados por el usuario (112 y 911) [...]

Si el UE ha identificado un número de emergencia (como se define anteriormente), el UE inicia un procedimiento de establecimiento de llamada de emergencia, lo que permite una alta prioridad en caso de congestión de la red.

Traduciendo del telecomese al inglés, si cualquier "Equipo de usuario" (léase: teléfono móvil) compatible con GSM (léase: moderno) en cualquier parte del mundo marca el 112 o el 911, la red debe tratarlo como una llamada de emergencia y enrutarlo a los servicios de emergencia. Todos los demás números son específicos del país.

Descargo de responsabilidad obligatorio: el hecho de que el estándar oficial diga algo no significa que todos los teléfonos o todas las redes cumplan en la vida real, pero en la práctica esto es algo básico y todos lo hacen. Además, la relación entre GSM, el estándar 2G original, GSMA, la asociación y estándares más nuevos como 3/4/5G es compleja, pero el documento anterior se actualizó por última vez en julio de 2021, por lo que sí, sigue siendo actual y relevante.