Identificación de la historia. Esposa en cámara de estasis

Mi colega estaba hablando de libros que leyó y me contó esta historia, pero no sabía quién la escribió ni cuál era el título. Hasta donde él sabe, era un cuento de Asimov, pero no está seguro.

La sinopsis es algo así:

Yo un mundo solo los hombres trabajan. Se casan con una mujer, pero los hombres mantienen a la mujer encerrada en una cámara/habitación/armario/cápsula de estasis. Cada año, el hombre despierta a su esposa, se van de vacaciones por un corto período y luego la esposa regresa a la cámara.

La mujer envejecerá solo unas pocas semanas al año, por lo que cuando el marido está cerca de su fin, ella hereda todo su dinero, pero como todavía es joven, puede casarse con un marido nuevo y joven con el que estará unas 2 semanas más o menos. por año.

No sé nada más, pero sonaba intrigante, si no estaba escrito, alguien debería hacerlo :-)

¿Alguien sabe de qué puede tratarse esta historia?

Probablemente no Asimov, porque hay un personaje femenino en él. :-)

Respuestas (2)

Quizá sea Robert Sheckley: A Ticket to Tranai . Recuerdo algún tipo de campo de estasis y esposa en él, pero no estoy muy seguro de si es esta historia.

UPD: Por ejemplo, aquí hay una referencia en la revisión: "¿Por qué apareció su esposa desde un campo de derrsin statis con solo tocar un botón rojo?"

Puedes leer la historia completa aquí . El siguiente pasaje es la parte que describiste:

"Te quería mucho, Janna", dijo en voz baja.

"¡No lo hiciste!" chilló, echando la cabeza hacia atrás. "Solo mira la forma en que me trataste. Me tuviste cerca todo el día, todos los días, haciendo las tareas del hogar, cocinando, sentándome. Marvin, podía sentir que envejecía. Día tras día, la misma rutina cansada y estúpida. Y la mayoría de las veces tiempo, cuando volviste a casa, estabas demasiado cansado para siquiera notar mi presencia. ¡Todo lo que podías hablar era sobre tus estúpidos robots! ¡Estaba perdido, Marvin, perdido! "

De repente, Goodman se dio cuenta de que su esposa estaba desquiciada. Muy amablemente dijo: "Pero, Janna, así es la vida. Un marido y una mujer se acomodan en una situación de sociabilidad. Envejecen juntos, uno al lado del otro. No todo pueden ser puntos altos..."

"¡Pero por supuesto que puede! Intenta entender, Marvin. ¡Puede, en Tranai, para una mujer!"

"Es imposible", dijo Goodman.

"En Tranai, una mujer espera una vida de disfrute y placer. Es su derecho, al igual que los hombres tienen sus derechos. Ella espera salir de la estasis y encontrar una pequeña fiesta preparada, o un paseo a la luz de la luna, o nadar, o una película". Empezó a llorar de nuevo. "Pero fuiste tan inteligente. Tuviste que cambiarlo. Debería haberlo pensado mejor antes de confiar en un terrano".

El otro hombre suspiró y encendió un cigarrillo.

"Sé que no puedes evitar ser un extraterrestre, Marvin", dijo Janna. Pero quiero que entiendas. El amor no lo es todo. Una mujer también debe ser práctica.

"¿Aún joven?" Goodman repitió sin comprender.

"Por supuesto", dijo el hombre. "Una mujer no envejece en el campo derrsin".

"Pero todo es espantoso", dijo Goodman. "Mi esposa todavía sería una mujer joven cuando yo fuera viejo".

"Es justo cuando apreciarías a una mujer joven", dijo Janna.

"¿Pero qué hay de ti?", Preguntó Goodman. "¿Apreciarías a un hombre mayor?

" todavía no entiende", dijo el hombre.

"Marvin, inténtalo . ¿Aún no está claro? A lo largo de tu vida, tendrías una mujer joven y hermosa cuyo único deseo sería complacerte. Y cuando murieras, no te escandalices, querida; todos mueren, cuando tú murieras, yo todavía sería joven,

"Estoy empezando a ver", dijo Goodman. "Supongo que esa es otra fase aceptada de la vida de Tranaian: la joven viuda rica que puede perseguir sus propios placeres".

"Naturalmente. De esta manera, todo es lo mejor para todos. El hombre tiene una esposa joven a la que ve solo cuando lo desea. Tiene su completa libertad y también un hogar agradable. La mujer se libera de todo el aburrimiento de vida ordinaria y, mientras todavía puede disfrutarla, está bien provista".

Gracias, pero esa parece ser una historia completamente diferente.
Recuerdo otra historia similar en la que el hombre mantenía a su esposa enferma en un campo temporal que ralentiza el tiempo, y solo la visitaba una o dos veces al año. Por lo que recuerdo, él logró hacer mucha ciencia para combatir su enfermedad hasta que descubrió que ella era feliz con su pareja, a quien también habían llevado a un campo temporal para reducir su aburrimiento. Pero no encaja con el "nuevo marido joven".
Gracias, esa historia me recuerda a un episodio marginal en el que el esposo puso su casa en un estado de "viaje en el tiempo" para ayudar a su esposa que sufría de Alzheimer. Pero todavía no es la historia que estoy buscando.
Otro voto positivo para "Un boleto a Tranai". Todo parece coincidir, incluida la herencia de la riqueza del marido. Recuerdo haber buscado este cuento hace unos años.

Recientemente leí esto en una historia, encajando exactamente con la descripción. Está en "Foundation's Fear", de Gregory Benford (de ahí la conexión con Asimov).

Un poco de contexto: la historia de las esposas en criostasis no es parte de la historia principal, es solo una historia contada al protagonista. Para ahorrarle el esfuerzo de leer el libro (no es muy bueno en mi opinión), aquí está la historia completa (espero que esté bien, uso justo y tal...):

En algunos mundos, y en ciertas clases trantorianas, las mujeres estaban casadas y luego suspendidas durante casi todas las horas del día. Sus maridos adinerados las despertaron de los estados congelados solo con fines sociales y sexuales. Durante medio siglo, las esposas experimentaron un vertiginoso torbellino de lugares, amigos, fiestas, vacaciones, horas apasionantes, pero su tiempo total acumulado fue de solo unos pocos años. Sus maridos murieron en lo que a las esposas les pareció poco tiempo, de hecho, dejando una viuda rica de unos treinta años. Estas mujeres eran muy buscadas, y no solo por su dinero. Eran excepcionalmente sofisticados, sazonados por un largo "matrimonio". A menudo, estas viudas devolvían el favor y se casaban con maridos a quienes revivían para usos similares.

Esto suena como la respuesta correcta, ya que aquí donde vivo es de noche, se lo diré a mi colega mañana y veré qué dice. Gracias.
Sí, eso está claro. Podría haber sido un reconocimiento de Benford al trabajo de Sheckley.