Mi pregunta es sobre un viejo cuento de ciencia ficción de un compendio que tuve cuando era niño en 1965/1966.
La historia trata sobre una nave durmiente que viaja a una estrella cercana con dos hombres a bordo que se dividen los turnos estando conscientes y en hibernación. A medida que se acercan al final de su viaje, una nave estelar de la Tierra se acerca a ellos, es capaz de FTL utilizando tecnología recientemente descubierta de psicología electrónica, o "addiclenendar", para lograr el viaje FTL. Por alguna razón, pensé que era Van Vogt, pero no he podido encontrar una historia suya que coincida con esta historia.
Esta es la historia "Far Centarus" de AE van Vogt como sugiere el comentario.
Si revisa la página 81 de la historia en la edición de enero de 1944 de Astounding Science Fiction, encontrará el término "psicología electrónica adeledicnander" utilizado para la tecnología que alimenta su unidad FTL, que coincide de manera bastante concluyente con lo que recuerda.
LAK
LAK
Jenayah
ucnick