Arimo (vea los ejemplos arriba y abajo) es idéntico a Liberation Sans (sugerido por Yisela) y está disponible en Google Fonts .
La siguiente pila de fuentes incluye Arimo y suprime la sustitución de Arial por Helvetica en máquinas Windows y navegadores WebKit, pero por lo demás pone primero las fuentes más parecidas a Helvetica-Neue:
"Helvetica Neue", HelveticaNeue, "TeX Gyre Heros", TeXGyreHeros, FreeSans, "Nimbus Sans L", "Liberation Sans", Arimo, Helvetica, Arial, sans-serif;
Para obtener una explicación más detallada, incluida la ventaja de insertar "Microsoft Sans Serif" delante de "Liberation Sans" para encabezados grandes que no estén en cursiva, consulte " Una pila de fuentes tipo Helvetica multiplataforma que suprime Arial ".
La elección entre Arimo (arriba) y Roboto (sugerido por DavidO) es cuestión de gustos. Roboto se carga un poco más rápido, pero Arimo no necesita cargar nada si está instalado Liberation Sans. Como tanto Arimo como Roboto son fuentes de Google, no tiene sentido usar una como alternativa para la otra.
Helvetica Neue -> Helvetica -> Arial -> sans-serif
es la mejor manera de hacerlo, en lugar de imitaciones deficientes (excepto por la imitación deficiente que es ¡Arial, por supuesto!)Eso es lo que pasa con Helvetica, realmente no hay nada parecido. Estamos hablando de una de las (si no la ) fuente más hermosa que existe.
Podrías conformarte con Open Sans o Source Sans Pro pero no será lo mismo. Pero probablemente ya lo sepa, ya que solo hay 121 fuentes para elegir.
No está en las fuentes de Google (creo), pero el .ttf se puede convertir fácilmente para @font-face. Encuentro Liberation Sans realmente hermoso. Además, funciona MUY bien en la mayoría de los navegadores y es gratis para uso personal y comercial:
Acabo de probar la fuente " Roboto " y parece estar bien:
o_O
adrien ser