Estoy tratando de hacer un índice con referencias de página. Quiero que la palabra "gato" esté en el índice y señale todas las páginas donde está la palabra "gato". Hasta ahora tan bueno. Pero también quiero que la misma palabra "gato" apunte a páginas con la palabra "gatos". Sé que puede hacer una referencia cruzada, pero hasta donde yo sé, obtendría en mi índice:
Quiero que el índice muestre:
donde la página 7 solo contiene la palabra "gatos", no "gato".
¿Cómo hago esto?
IndexMatic de Marc Autret sigue siendo el rey de la colina para la indexación de InDesign:
Para indexar formas singulares y plurales, u otras variantes, bajo el mismo encabezado, la mejor manera es extender las palabras originales a expresiones regulares. Aquí está el ejemplo más común, incluyendo la letra 's' al final de la palabra:
/gatos?/ => gato
que también se puede expresar:
/(gato)s?/ => $1
Entonces, cuando tiene varios elementos basados en la misma transformación plural, puede factorizar fácilmente las claves de la siguiente manera:
/(gato|perro|serpiente)s?/ => $1
Por supuesto, usted tiene que lidiar con una serie de casos especiales:
/stor(y|ies)/ => historia
/mujer(a|e)n/ => mujer
/persona|gente/ => persona
etc.
(Extraído de las preguntas frecuentes de IndexMatic 2). Hay una versión de prueba gratuita que puede descargar.
El excelente script de " índice independiente " de Peter Kahrel crea un índice a partir de una lista de texto de palabras, omitiendo por completo la función de índice de InDesign.
user56reinstatemonica8
cat
ys
para la máquina,cat
s
pero para un lector parececats
, pero usted también debe asegurarse de que no se rompa (¿estilo de carácter tal vez?) para que no terminecat
al final de una línea ys
al comienzo de la siguiente.joojaa
bart rylant