¿Hay alguna manera de crear nuevos espacios de escritorio solo desde el teclado?

Puedes hacerlo con algo de AppleScript. Esto creará un nuevo escritorio cada vez que lo ejecute:

tell application "System Events"
    do shell script "/Applications/Mission\\ Control.app/Contents/MacOS/Mission\\ Control"
    tell process "Dock"
        set countDesktops to count buttons of list 1 of group 1
        --new desktop
        click button 1 of group 1
        --switch to new desktop
        repeat until (count buttons of list 1 of group 1) = (countDesktops + 1)
        end repeat
        click button (countDesktops + 1) of list 1 of group 1
    end tell
end tell

Puede guardar esto como un servicio universal, puede asignar una combinación de teclas de acceso directo disponible globalmente para llamarlo.

Crédito donde se debe el crédito .

Es posible crear un nuevo espacio de escritorio con el teclado, pero es realmente engorroso:

• habilite la alternancia de la tecla del mouse (5 veces alt) en Preferencias del sistema> Accesibilidad> Ratón y panel táctil> Opciones> habilite "Presione la tecla Opción ..."
• golpearF3
• golpear alt5 veces
• mueva el cursor con las teclas respectivas y navegue cerca de la esquina superior derecha
• presiona io 5(dependiendo de tu teclado)
• golpear alt5 veces
• presiona F3y cambia al nuevo espacio " con un atajo de teclado ".

No, no hay forma de crear un nuevo espacio solo con el teclado. Aún necesitará usar el mouse/panel táctil para arrastrar una ventana a la miniatura del escritorio (+) en la esquina superior derecha (o simplemente hacer clic en él) para crear un nuevo espacio.