Gimp: rellene la foto recortada con fotos (fotos de 2 capas)

La idea básica es que no necesitas cortar ambas fotos, solo cortas la de arriba. No le importa lo que hay debajo del texto en la foto inferior, ya que estará enmascarado. Entonces:

• Archivo>Abrir y cargar la primera imagen (imagen de fondo)
• Archivo>Abrir como capas y cargar la segunda imagen (que se cortará después del texto)
• Capa>Transparencia>Agregar canal alfa
• Abra la lista de capas (Ctrl-L): debería ver sus dos imágenes. El nombre del superior no debe estar en negrita.
• Inicie la herramienta Texto y agregue el texto que desee (esto crea una tercera capa)
• Con esa capa de texto aún seleccionada en la lista Capas: Capa> Transparencia> Alfa a la selección : debería ver "hormigas marchando" en el contorno del texto
• En la lista de capas:
  • Haga que la capa de texto sea invisible (haga clic en el icono del ojo al lado)
  • Active la imagen de texto haciendo clic en ella
• Invertir la selección: Seleccionar>Invertir (las "hormigas en marcha" siguen igual, pero la selección está del otro lado, ya que ahora lo que está seleccionado es todo menos la forma del texto)
• Editar>Borrar o [eliminar] y su imagen superior ahora debería cortarse siguiendo la forma del texto.

Creo que probablemente necesite buscar tutoriales que cubran el uso de capas y máscaras de capa. Estos son el tipo de técnicas que se utilizan para dichas ediciones en software como GIMP o Photoshop. Hay muchos tutoriales para esto en youtube si buscas.

Aquí hay un ejemplo, que muestra una máscara de capa hecha de texto, para enmascarar partes de otra foto; en esencia, la foto aparece dentro del texto.