¿Existen libros y/o fuentes en línea que analicen cómo se compiló el Talmud?

Hay algunos aspectos del Talmud sobre los que tengo curiosidad:

  • Alguien lo compiló. Mi conocimiento de la historia es pobre. Entiendo que el rabino Yehuda compiló la Mishná. No estoy seguro de quién compiló Yerushalmi y Bavli.
  • Había numerosos rabinos y casas de estudio esparcidos por Israel y Babilonia. ¿Cómo descubrió el compilador quién dijo o enseñó qué? ¿Enviaron "fisgones" a estos lugares para escuchar la discusión? ¿Los rabinos u otros enviaron cartas diciendo "Oye, Rav Yochanan se enteró de lo que dijiste y no está de acuerdo contigo, Rav Akiva?"
  • Hay algunas historias que parecen bastante privadas. Por ejemplo, en alguna parte, el Talmud discute el tamaño del órgano masculino de un Rav. ¿Quién sabría acerca de tal información personal, y por qué le importaría tener ese hecho por escrito?
  • Entiendo que Bavli fue escrito mucho más tarde que Yerushalmi. ¿Cuánto de Yerushalmi se copia palabra por palabra en el Bavli?
  • Mucha gente dijo muchas cosas. Obviamente, no todo llegó al Talmud. ¿Qué decidió lo que se compilaba y lo que no?

Estoy interesado en libros y/o recursos en línea que traten este tema. Si puede, explique por qué cree que su fuente es la mejor disponible.

aunque no trata todos los elementos que enumera, un buen lugar para comenzar es la Introducción al Talmud de Maimónides (isbn 1880582287)
@Danno Gran parte de las obras de Rambam están en línea. No creo que esto sea parte de Mishne Torah . ¿Sabrías el título en hebreo y si está en línea?
Sin relación con su pregunta, pero un punto pedante, AFAIK no hubo Rav Yochanan o Rav Akiva. Sin embargo, Rebbi Yochanan y Rebbi Akiva eran personas (de hecho, había al menos dos Rabbi Yochanans... una tanna y una amora ). Consulte judaism.stackexchange.com/q/46005/1713
@Daniel No tome la cita literalmente. Era una plantilla/ejemplo. Podría haber sustituido cualquier 2 nombres. Gracias por el enlace. Veo que eres el que responde. Esto es muy informativo.
Creo que la historia particular y privada que cita es probablemente una alegoría de algún tipo y no debe tomarse literalmente.
@Loewian Como se mencionó anteriormente, es una "plantilla", que no debe tomarse literalmente. OTOH, la Guemará menciona algunos rasgos personales y acciones sobre algunos rabinos, como discutir el tamaño del "órgano" de un rav. ¿Cómo podría alguien saber esto?
' La redacción del Talmud de Babilonia ' por el Dr. Julius Kaplan (que no debe confundirse con él ). Aquí hay una reseña del gran erudito, Boaz Cohen.
¿Está buscando la visión “tradicional” o la erudición crítica moderna?

Respuestas (6)

Sobre la compilación de Bavli Talmud, véase " La formación del Talmud de Babilonia " de Jacob Neusner y sobre Yerushalmi, véase " Una guía para el Talmud de Jerusalén " de Heshey Zelcer. Ambos proporcionan una fuente valiosa para su mundo y composición.

Sobre el contexto, la historia y sus fuentes ver " Los Sabios (4 volúmenes) ", del rabino Binyamin Lau. Cubre muchos aspectos de las tradiciones y cuentos rabínicos; por ejemplo, trata y examina exquisitamente el desarrollo de historias y tradiciones comparando fuentes en Bavli y Yerushalmi.

Finalmente, sobre las preguntas generales que pueda tener, recomiendo encarecidamente " Primeros pasos en el Talmud: una guía para los confundidos ", también de Jacob Neusner. No tiene como objetivo explicar hasta el último detalle del Talmud, pero me presentó los detalles interesantes y complejos del Talmud de una manera accesible y atractiva. Espero eso ayude :)

Cuatro sugerencias más relevantes para su pregunta:

El nuevo artscroll Introducción al Talmud que tiene una sección muy larga sobre el origen de la Mishná y la Guemará, así como traducciones de la Introducción de Rambam a Yad Chazakah, su Comentario sobre la Mishná y The Iggeres Rav Sherira Gaon. Juntos forman una imagen muy completa de cómo se compiló el Talmud.

La puerta de entrada al Talmud de R Meir Zvi Bergman ( artscroll )

Esta es una maravillosa introducción al Talmud. Este volumen tiene solo 154 páginas, en letra fácil de leer, por lo que es solo una puerta, ¡pero qué puerta! Describe el desarrollo histórico del estudio talmúdico, las diferencias entre el Talmud de Jerusalén y el de Babilonia, y los principios para decidir la Ley. Este es un libro de historiador, o un libro para alguien que busca comenzar estudios en el Talmud, de una revisión de Amazon.

y dos clásicos de R Adin Steinsaltz:

Guía de Referencia del Talmud y El Talmud Esencial

Ahora no puedo garantizar que todas sus preguntas serán respondidas allí. Puede beneficiarse de preguntar aquí como preguntas separadas. En todo caso

  • Talmud Bavli fue compilado por Rav Ashi y Ravina
  • Decidieron qué enseñanzas se incluían en el Talmud y cuáles no.
  • No creo que gran parte del Yerushalmi, si es que hay alguno, esté copiado palabra por palabra en el Bavli; sin embargo, lo que sucedió es que amoraim "del oeste" (es decir, de Israel) fue a Babilonia y trajo consigo enseñanzas que fueron discutidas e incorporadas. en el Bavlí. Pero ambos textos evolucionaron de manera bastante independiente (aunque obviamente parten de la misma mishnayot)

El rabino Triebitz tiene una serie de 20 partes sobre esto, en Hashkafacircle, aquí .


Cabe señalar que algunas de sus ideas no son estándar.

¡interesante!... he visto un par de ellos hasta ahora... tratando DURO de mantenerse en el camino con su tren de pensamiento... Una pregunta potencialmente tonta: ¿hay alguna razón para sus gestos (meciéndose de un lado a otro "shpilkies", como dice mi hermana, el tono de voz se eleva como si la casa estuviera en llamas), ¿o son solo eso, sus gestos individuales?
@ Gary, creo que siempre suena así. Me alegro de que hayas disfrutado. Es posible que le interesen otros shiurim en el sitio.

Esta es un área activa de investigación académica. Si ingresa a este sitio web de UCL y busca "Talmud", encontrará una lista de libros y artículos sobre el tema, que forman una lista de lectura para un curso. Por supuesto, no esperará que estas fuentes estén de acuerdo entre sí en todos los asuntos.

Rabino Hanoch Albek Introducción a los Talmuds es el libro más completo que encontré para este tipo de preguntas.

Un buen libro es la serie de tres libros llamada "The Sagee", del rabino Binyamin Lau.