¿Existe un método que cumpla con NEC para reparar daños menores en el aislamiento de cables eléctricos sin una caja de conexiones?

Mientras trataba de soltar una grapa de cable obstinada que sujeta un cable eléctrico de calibre 14 a un montante, accidentalmente rasgué un orificio muy pequeño a través de la cubierta exterior y el aislamiento alrededor del cable neutro, exponiendo el conductor desnudo en el interior. El daño está ubicado a medio camino entre la caja eléctrica y el orificio de 5/8" en la placa inferior del marco donde el cable desaparece debajo del piso en alguna parte. El orificio es solo un punto que mide aproximadamente 1/32" de diámetro.

¿Está bien reparar este desgarro con cinta aislante? El alambre de cobre en sí no estaba dañado. Espero que alguien no me diga que NEC requiere que repare la sección dañada reemplazándola con un cable nuevo e instalando una caja de conexiones o algo así.

Actualización: en este momento, la respuesta está entre Shirlock Homes y SteveR. SteveR me llamó la atención sobre una excelente opción, y es exponer la caja de conexiones del otro lado de la pared ya que, en mi caso, resulta ser un armario. Shirlock Homes recomienda envolver el cable neutro dañado con cinta aislante y luego pegar con cinta adhesiva la chaqueta. Me gusta esta idea, pero si no cumple con NEC, creo que SteveR obtendrá la respuesta.

"el desgarro en sí es probablemente del tamaño de cuatro píxeles en un monitor de 24" (no pude encontrar un mejor ejemplo)"... ¡¿no podrías usar una regla?!
@ThePopMachine Suponiendo un estándar de 96 DPI, eso es 0.041 pulgadas.
@vcsjones: Dirija esto a la cretina oscilante, no a mí...
¿Tiene curiosidad por saber si alguna vez le preguntó a su AHJ y cuál fue su respuesta?

Respuestas (8)

Como dijo Shirlock, esto sucede. He grabado algunos percances básicos en el camino. Cada incidente se evalúa de manera diferente. Si es un neutro con solo el aislamiento frotado (¡no es un compromiso para el conductor!). Y también estaba seguro de que se usaba como neutral (y no como cable conmutado). Luego volví a colocar el aislamiento y le di algunas vueltas con el Scotch 33 (¡aislamiento de 600 V por vuelta!, no las cosas baratas) y me sentí seguro de que era seguro. ¿Es ese código compatible? ¿Un inspector fallará en el trabajo si lo ve? ¡Absolutamente! El inspector no sabe qué hay detrás de la cinta y no va a creer en su palabra. De acuerdo, obviamente quieres dormir por la noche, así que aquí hay algunas ideas que cumplen con el código.

  • Agregue una "caja práctica profunda" (caja de salida única) a la altura de la salida y empalme el cable que viene del piso con un nuevo cable que sube si puede reemplazar ese cable. Si el cable es una alimentación, tal vez incluya una salida en la caja. Si no, solo ponle una cubierta en blanco. Siempre que pueda llegar a la caja, un empalme adecuado cumplirá con el código.
  • ¿No puedes agregar un cuadro allí? ¿Qué hay del otro lado de la pared? ¡Quizás hasta tengas suerte y acabes en un armario! Solo si está en un armario, debe convertirlo en una caja de empalmes con tapa ciega, no se permiten enchufes ni interruptores en los armarios.

EDITAR: Hace un tiempo, un electricista con licencia me dijo que es una violación del código colocar enchufes o interruptores dentro del armario. ¡Nunca cuestioné eso porque todas las construcciones nuevas que he visto aquí en muchos años tienen el interruptor de luz afuera de la puerta! Tenía sentido, con posibles arcos de un interruptor y ropa y todo. Estoy pensando que puede ser un requisito del código local. Sé que también habló sobre cómo debe hacerlo como quería el inspector, además del código NEC. Sin embargo, encontré que el código establece claramente que ningún panel de interruptores eléctricos puede estar en un armario de ropa, ¿tal vez sea una variación de eso? Tengo que defender la interpretación de mis amigos, sé que es un electricista competente.

Buena decisión sobre un armario que podría estar detrás de esa pared porque, en mi caso, ¡lo hay! Mi principal problema con la instalación de una caja de conexiones es que solo servirá para agregar otro agujero en la pared que estoy insonorizando. Si puedo poner una caja de conexiones en el otro lado del armario del baño, no me importará. Entonces, ¿básicamente puedo usar una caja de salida de repuesto como caja de conexiones?
Si está en un armario, no se puede poner un enchufe. No veo ningún problema en usar la caja, con una tapa en blanco. No se permiten interruptores ni enchufes en los armarios. Creo que es porque posiblemente podrían arco. Es por eso que ves armarios con interruptores de luz en la pared exterior.
@SteveR ¿Puede señalar la sección del código que prohíbe los interruptores en los armarios? No pude encontrar nada en NEC.
@ Tester101: vea mi edición.
@SteveR De hecho, puede ser un giro local en el código. De acuerdo con este hilo en el Foro de Mike Holt , no hay problema para instalar interruptores o receptáculos en un armario (en lo que respecta a NEC). Además, la formación de arcos no debería ser una preocupación, ya que el interruptor debe estar contenido en una caja y se requiere una placa frontal adecuada. Por lo tanto, cualquier formación de arco o chispas se limitará a la caja.
Como nota al margen, he visto bastantes interruptores en los armarios (para la iluminación del armario). Sin embargo, no recuerdo haber visto una salida en uno.
Seguí adelante y elegí la tuya como respuesta, SteveR, a pesar de que no abordaste directamente un método compatible con NEC para volver a aislar un conductor. Instalé una nueva caja eléctrica para que sirviera como caja de conexiones. Seguí algunas instrucciones de bricolaje que encontré en la web. Puedes ver el resultado final aquí. Actualmente tengo una pregunta sobre si es o no un trabajo adecuado. diy.stackexchange.com/questions/11992/…
ningún panel de interruptores eléctricos puede estar en un armario de ropa . Creo que la razón de esto es que en los viejos tiempos, era muy común que la caja de fusibles estuviera en un armario de ropa (Todas las casas en mi vecindario tienen una caja de fusibles vieja en el armario). armario). La gente de seguridad quería poner fin a esa práctica. La tela inflamable y las cajas de fusibles y la separación adecuada son un problema. Un interruptor de luz no tiene los mismos peligros.
He instalado muchos enchufes e interruptores en los armarios y nunca he tenido problemas con las inspecciones. Además, no puedo pensar en nada en el código que alguna vez haya dicho que no lo haga.

Puede repararlo como quiera, pero para que se repare y la UL siga siendo buena, debe usar algo como el kit de reparación de cables 3M 2234.

2234 3M Juego de reparación de cables

Aquí hay algo de información al respecto

Si es Romex, es mejor cortar la parte mala y usar una caja de conexiones (o 2) para colocar la parte buena. Si está en la pared, es posible que deba cambiar todo el recorrido. Con los interruptores de fallas ARC (AFCI) convirtiéndose lentamente en código en más que solo dormitorios, podría crear un problema.

Actualicé mi pregunta con más claridad. De hecho, puede ver el cable de cobre desnudo del cable neutral, por lo que es más que solo la cubierta la que está dañada. Creo que esta cinta es para reparar una chaqueta exterior dañada para evitar más daños por rozaduras.
En realidad, a $35,00 sería más barato reemplazar el cable.
Quiero reemplazar el cable, pero no tengo idea de adónde va. Inicialmente dije que sube al techo, pero estaba mirando el cable equivocado. El cable dañado en realidad cae al piso de mi habitación del segundo piso. No sé si corre directamente abajo o debajo del piso a otra habitación de arriba. Estoy pensando que una caja de conexiones es mi única opción aquí, a menos que haya un método legítimo que cumpla con NEC para reparar el aislamiento real alrededor del cable de cobre expuesto. No puedo creer que, en el 2012, haya toda esta locura por un simple desgarro que debería ser fácil de reparar.
Parte del problema en 2012 son las leyes de responsabilidad civil que rigen el sistema judicial, por lo que las cosas se pondrán más difíciles en lugar de más fáciles. Si va a utilizar una caja de empalmes, estos conectores pueden ser útiles para hacerlo donde solo necesita una caja de empalmes. Las tiendas de cajas de bricolaje probablemente las tengan en cajas pequeñas. Hacer las cosas por ti mismo a veces puede hacer que quieras tirarte de los pelos, pero al final no puedes vencer la sensación de que lo hiciste.
Eléctricamente, el empalme a tope no es tan bueno como el cable de cobre sólido. Aquí hay un caso en el que cumplir con la letra del código no necesariamente produce un producto de trabajo superior. Su mejor opción como ha dicho la gente es tomar fotos, parchearlo bien con cinta adhesiva y decirle al juez (el inspector de la ciudad).
¿Alguien puede citar esto como compatible con el código?

Aquí hay una respuesta práctica para ti. Este tipo de cosas sucede todo el tiempo y, a menudo, no es práctico reemplazar el cable o instalar cajas de conexiones expuestas. Esto es lo que puede hacer que será seguro. Apague la alimentación. Retire aproximadamente de 2 a 3 pulgadas de la cubierta exterior del romex con un cuchillo multiuso afilado. Retire los espaciadores de papel y separe los conductores blanco y negro lo suficiente como para pasar una buena cinta aislante (scotch 33+ o cinta compuesta para empalmes) alrededor del conductor mellado. Coloque algunas vueltas apretadas alrededor de cada conductor. Ahora vuelva a colocar los conductores juntos y pegue con cinta adhesiva doble toda el área sin la cubierta exterior con 33+. Otro buen producto para cubrir muescas es la cinta autoadhesiva para empalmes Larson. Este material se adhiere a sí mismo y a todo lo que toca y prácticamente nunca se desprenderá, y tiene una potencia nominal de 1000v.

¿Este método cumple con el código? Cuando el inspector lo vea, ¿lo va a pasar?
Yo también tengo curiosidad por eso. Si es compatible, ciertamente voy por este camino en lugar de abrir Junction City en mi habitación.
siempre y cuando el material de empalme cumpla con los requisitos de voltaje y temperatura, es bueno. Dado que no se trata de una construcción nueva y lo más probable es que no esté permitida, no será inspeccionada. Un cruce debe estar en una caja, pero no veo nada sobre una simple reparación de un conductor ininterrumpido. Mientras esté bien hecho con buenos materiales, estará bien.
Cuando dice "es bueno", ¿significa que cumple con NEC? Conozco a muchas personas, incluido yo mismo, que toman atajos cuando saben que nadie estará mirando, pero quiero hacer este trabajo dentro de los parámetros del código si es posible.
Acabo de leer la edición/añadir a su pregunta. Si tiene un armario detrás del área problemática, entonces, por todos los medios, coloque una caja de conexiones y asegúrese de que todo esté en código. Entonces estarás seguro.
Sin embargo, me gusta más tu respuesta, siempre que esté a la altura del código. ¿Puedo pasar la inspección envolviendo el cable dañado como sugirió? Si no, iré con la respuesta de SteveR.
No puedo encontrar ninguna referencia de código para reparar una pequeña muesca en el aislamiento del cable NM. Un empalme es una historia completamente diferente. Haría una llamada a su oficina local de cumplimiento de códigos y preguntaría específicamente cuál sería su interpretación.
La AJH (inspector) tiene la última palabra. Su trabajo es exactamente exigir soluciones razonables en el "mundo real", incluso para temas no cubiertos directamente por el NEC. Si su inspector pasa el parche, es compatible.

Me gustaría:

  1. Toma una foto
  2. Separe los conductores lo suficiente como para obtener una cinta de calidad sobre la falla.
  3. Toma una foto
  4. Envuélvelo todo en cinta adhesiva. Escriba con rotulador una nota en el cable.
  5. Muestre las fotos y el parche al inspector.
  6. Haga lo que dice el inspector (si se trata de una caja de conexiones, que así sea).

Wow, obviamente nadie en este hilo ha conocido a un inspector de código. En mi ciudad, te quitarían la licencia por hacer eso. No, la ÚNICA forma correcta de reparar el cable dañado es 1) volver a ejecutar toda la longitud (lo que, por supuesto, no desea hacer, porque eso es mucho trabajo), O 2) cortar el cable e instalar dos empalmes cajas (accesibles) con un nuevo cable de calibre similar uniendo las dos cajas. Número dos es la única forma en que puede hacer esto legalmente y con código, y seamos francos, DE FORMA SEGURA para que la casa no se queme un día.

DE VERDAD.

Si no puede instalar cajas de empalme (por ejemplo, con tapas en blanco), debe hacer lo primero.

Estas cosas pasan todo el tiempo. ¿Por qué más los electricistas cobran $100 por hora? Es para compensar la ocasión que tienen que arreglar en su propio tiempo. Caramba, muchachos, envolver el cable no va a funcionar con ningún inspector o libro de códigos en los EE. UU.

¿Puede aclarar por qué serían necesarias dos cajas de conexiones para esta reparación?
@mjohns: si no hay holgura, necesitará un pequeño tramo de cable en el medio. Lo que significa dos puntos de conexión. Es decir, en mi opinión, si el cable está dañado, no su aislamiento. Creo que la redacción es: "equivalente al aislamiento original", pero no puedo encontrarlo en el código, y es posible que solo se refiera a conexiones y empalmes. Sin embargo, la respuesta de 3M y lqlarry no parece tener ningún problema. Por cierto, Robin, la respuesta aceptada ya establece que un inspector "[absolutamente no aprobará esto]".

La única solución para cumplir con NEC es "REEMPLAZAR EL CABLE". Nunca tendrás que preocuparte por la reparación cuando vayas a dormir la siesta oa acostarte. Todos hemos escuchado las historias de terror sobre arreglos eléctricos de "manipulación de jurado" y "alambre de balas". Si físicamente no puede meterse debajo de su casa, pídale ayuda a un vecino como yo que sepa de electricidad. Estoy jubilado y tengo 70 años, pero todavía me arrastro debajo de las casas y en los áticos para ayudar a la gente. Una taza de café y un buen sándwich en el almuerzo es la tarifa y, por supuesto, debe proporcionar el alambre y las grapas correctos.

Hay un empalme para Romex, Tyco CPGI-1116415-2, y creo que 3M también puede hacer uno. Es un poco controvertido si cumple con el código en una reparación como esta, si a un inspector no le gusta, tendrá que irse. Pero creo que la mayoría estaría de acuerdo en que definitivamente es más compatible con el código que pegarlo con cinta adhesiva y cruzar los dedos.

3M hace un empalme para cable UF que debería funcionar para todos los cables NM. El ensamblaje UF-1 funciona para cables de calibre 14 - 10 y produce un empalme de entierro directo hermético. Instalaría esto y mantendría la hoja de datos a mano en caso de que el inspector la cuestione. El empalme es UL. https://www.gordonelectricsupply.com/p/3M-Uf1-Uf-Splice-Kit-Hazardous-Material-Request-Data-Sheet/39734

¡ El kit UF-1 está diseñado solo para empalmes directamente enterrados !