Etiquetas de teléfono incorrectas para contactos de Google+

En el Samsung Galaxy S3, los contactos sincronizados desde Google+ tendrán las etiquetas de sus números de teléfono distorsionadas.

En la siguiente imagen puedes ver los tres números de teléfono asociados a mi contacto. Están etiquetados (en sueco, traducción al inglés entre paréntesis):

  1. Arbete (Trabajo)
  2. Personsökare (Buscapersonas)
  3. Annat (Otro).

ingrese la descripción de la imagen aquí

Sin embargo, en Google+ están etiquetados correctamente (traducción al sueco entre paréntesis):

  1. Inicio (dobladillo)
  2. Móvil (Móvil)
  3. Trabajo (Árbete)

Intenté todo lo que se me ocurrió para corregir las etiquetas, pero no tuve suerte:

  • Sincronizando con Google+
  • Eliminar y volver a agregar el contacto.
  • Cambiar las etiquetas de los números de teléfono en Google+ y volver a sincronizar.
  • Eliminación de caché y datos de la aplicación Google+.
  • Eliminación de caché y datos de Google Contacts Sync.

Haciendo algunas búsquedas en Google produjo sólo un enlace relevante . Mismo problema, sin solución.

¿Alguien sabe si esto es un error confirmado o hay una solución?

¿Ocurre lo mismo si usas una aplicación de contacto diferente ? Intente exportar sus contactos de Google como Outlook CSV y luego abra el archivo CSV en Excel (o similar). ¿Las etiquetas en el archivo se alinean con las etiquetas mezcladas en su teléfono? Apuesto a que esta es la aplicación de contactos de Samsung analizando incorrectamente la información de Google.
@ Mr.Buster Esa también es mi suposición, por lo tanto, la pregunta es si se trata de un error confirmado y si hay una solución. En el archivo CSV exportado, todas las etiquetas son correctas.
En cuanto a si es un error confirmado o la posibilidad de una solución oficial de Samsung: su búsqueda en Google es tan buena como la mía (no encontré nada cuando miré brevemente). Sin embargo, en lo que respecta a una solución alternativa, probaría con una aplicación de contacto diferente para ver si obtiene el mismo resultado. Saber que las etiquetas son correctas al momento de la exportación me da más confianza de que es la aplicación en lugar de Contactos de Google.
Me pareció aún más extraño que pudieras exportar tus contactos de Google y verificar que las etiquetas fueran correctas. Si interpreté correctamente, te enfrentas al mismo problema que yo, todos mis amigos de Google+ tienen "buscapersonas" en sus contactos en mi teléfono (un Samsung Nexus S, sin software propietario, aunque también es un Samsung). Pero los contactos de Google+ solo están presentes cuando los sincronizo en el teléfono. En mi caso, no forman parte de Contactos de Google, aunque puedo ver sus conexiones (pero no puedo encontrar sus números allí). Todavía hay un error con la última versión de Google+ (donde supongo que reside el problema).

Respuestas (1)

Parece que es un conflicto entre la aplicación del teléfono de Samsung y la forma de almacenar etiquetas de G+. El uso de la aplicación de teléfono Android de stock podría resolver su problema.

Etiquetas de teléfono incorrectas para contactos de Google+
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v