Espeluznante libro infantil donde se hizo un homúnculo

Estoy tratando de recordar un libro que leí alrededor de 2010-2011. Vivo en Gran Bretaña, por lo que probablemente fue escrito por un autor británico y ambientado en Inglaterra. No recuerdo si era un libro antiguo o nuevo (pero estaba escrito en un estilo moderno) ni nada sobre la portada, pero daba miedo y tenía algunas escenas que se han quedado conmigo desde entonces.

Recuerdo que el personaje principal era una niña pequeña, que se mudó a una casa nueva y grande y la exploró con su hermano. La casa tenía un gran jardín cubierto de maleza y había un grupo de 'gitanos' (¿gente viajera?) que vivían en los terrenos cercanos.

La primera escena del libro que recuerdo es donde la niña y su hermano estaban en una habitación de la casa y escuchaban ruidos detrás de los paneles. Luego, la niña comenzó a imaginar qué era, imaginando a un monje en descomposición que iba a saltar y atacarlos; la descripción era muy gráfica y este fue el punto en el que me di cuenta de que el libro era más horroroso de lo que esperaba. En lugar de un monje, aparece un niño de su edad y se convierte en el tercer personaje principal.

Hay un par de puntos/escenas más de la trama que recuerdo, los resumiré:

• La trama principal es que los niños tienen que evitar que los 'chicos malos' hagan un homúnculo.
• Este homúnculo finalmente se crea a partir de partes de mascotas muertas (se menciona un perro labrador), pero también a partir del propio ADN de la niña, a partir de una verruga que se eliminó en una escena anterior.
• Hay una escena en la que la niña mira por la ventana hacia la oscuridad y se sobresalta por la aparición de uno de los 'gitanos', él sonríe y se levanta el sombrero para revelar que le han golpeado la cabeza.
• También hay una descripción gráfica de cómo el perro de los viajeros fue destripado y sus intestinos quedaron 'brillantes'.
• (Este libro fue seriamente gráfico y espeluznante, especialmente a la edad en que lo leí)