¿Es posible añadir una escala o un waypoint intermedio en la navegación de Google Maps?

1. En Google Maps, crea tu viaje incluyendo todos los waypoints.
2. Guarde ese mapa en "Mis mapas" dentro de Google Maps.
3. En el dispositivo Android, vaya a Mapas, capas, más capas y luego elija "Mis mapas"
4. Seleccione el mapa que desee, aparecerá en los mapas de su dispositivo Android con cada waypoint disponible.
5. Puede elegir cada waypoint individualmente y obtendrá la flecha azul sobre él que iniciará Google Navigation.

No es la mejor solución (por ejemplo, Google lo programó como una característica), pero al menos uno puede planificar completamente un viaje con Google Maps y luego transferir todo al dispositivo Android y navegar con él.

Hay una herramienta que le permite hacer precisamente eso.

https://mapped.me

Acabo de descubrir lo siguiente mientras intentaba trazar una ruta más pintoresca hace unos minutos (¡alucinante!):

1. Tracé una ruta en Chrome (PC) con puntos de referencia
   (hice clic en el enlace 'Compartir o incrustar mapa' oculto debajo del ícono de engranaje en la esquina inferior derecha, pero creo que esto ni siquiera es necesario)
2. Abrí el historial de mi navegador Chrome en Android y elegí la URL de mapas de Google más reciente que visité (también puede marcarla como favorita o copiar y pegar a través de, por ejemplo, correo electrónico o, por ejemplo, la aplicación Pushbullet)
3. Elegí 'Abrir con mapas' al seleccionar el enlace y de alguna manera mágica aparece la ruta CON WAYPOINTS, lista para hacer clic en 'Iniciar navegación'

Woohoo, ¡bienvenido a la ruta escénica en la navegación de Mobile Maps!

Detalles sobre mi 'configuración':

• Estoy ejecutando Fedora Linux (21) en una computadora portátil con la última versión beta de Chrome: versión 42.0.2311.82 beta (64 bits); por lo que sé, esto debería funcionar sin importar el sistema operativo, siempre que tenga una versión actualizada de Chrome, beta O no
• Estoy usando la última interfaz de usuario de Maps en Chrome
• Tengo Lollipop en mi Sony Xperia Z2 (aunque mantener Maps actualizado debería ser suficiente)
• Tengo mi historial sincronizado (obvio)

A continuación se muestran los enlaces con y sin waypoints:
Ruta sugerida por defecto: Lijnwaadstraat a Brusselsesteenweg (Bélgica)
Ruta con waypoints: Versión escénica de la anterior ;-)

¿Alguien puede confirmar que esto realmente está sucediendo y no es un producto de mi imaginación? ;-) - Los foros de productos de Google confirmaron que esto funciona (consulte la última edición a continuación)
Abra los enlaces anteriores (son enlaces seguros y reales de Google Maps de google.be) con su Android, elija 'Abrir con mapas' si se le solicita. El primero debería llevarte allí en unos 17 minutos, en su mayoría por (sub)carreteras, el segundo debería llevarte unos 34 minutos y ser completamente diferente.

Perdón por toparme con esta pregunta de hace 3 años. Estoy felizmente trazando más rutas escénicas y agregándolas a favoritos ;-)

- editar -
Este enlace en los foros de productos de Google contiene mucha más información sobre esto y aún necesito confirmar qué sucederá si me desvío de mi ruta personalizada, lo que activa Maps Navigation para que vuelva a calcular. ¿Volverá a calcular hasta mi siguiente punto de ruta o directamente al destino (por lo tanto, perderá más puntos de ruta más adelante)? Solo necesito probar esto, mañana ;-)

Pasos simples en el teléfono Android. Busque la ruta en el teléfono Android. Haga clic en el botón Iniciar navegación con la ruta que sugiera. Luego aparecerá el símbolo de lupa. Toca el símbolo de lupa. Aparecerá "Buscar a lo largo de la ruta". Aquí escriba el punto por el que debe navegar el mapa y haga clic en el nombre una vez que aparezca. Ahora aparecerá su nueva ruta de navegación sugerida.

Este es el paso simple y mejor.