En la versión estadounidense de La chica del dragón tatuado, ¿la caída de la botella de agua fue un accidente?

Esto es algo pequeño, y también trivial, pero tengo mucha curiosidad.

Aproximadamente a la mitad de la película (1h20), Daniel Craig regresa a la cabaña. Encuentra el plato del gato afuera, grita "¡gato!" al aire libre para convocar al animal, luego lleva el plato a la cocina.

Estos eventos luego ocurren durante quizás 3 segundos:

Precisamente en 1h20m51s, Craig agarra algo encima del refrigerador, tirando sin querer una botella de agua que rueda hacia el borde del refrigerador y luego se cae.

No reacciona de inmediato cuando la botella se vuelca, sino que se mueve hacia el fregadero con el artículo que recuperó. Pero se da cuenta de la botella que rueda antes de que llegue al borde, gira y se lanza para arrebatar la botella en el aire antes de que llegue al suelo.


¿Fue planeada la caída de la botella? ¿O fue un accidente genuino al que el actor reaccionó en el momento?

Es un pequeño evento interesante, y estoy considerando cuánto leer en él.

No veo esto como una trivialidad, se trata de la motivación detrás de una toma en particular. Trivia sería "¿De qué marca era el agua?"

Respuestas (1)

La botella que cayó de la nevera y Craig la atrapó fue obviamente una completa casualidad. La acción no está en el guión y escuchar el comentario de David Fincher en el Blu-ray también deja en claro que fue un accidente que apareció en la mejor toma del grupo.


El objetivo de la escena es establecer que alguien ha estado dentro de la cabaña (esto es de la escena 143 del guión ):

Sale con su mochila. Silbatos para el gato -

Estoy en casa.

Recoge el plato de comida que dejó en el porche, abre la puerta, entra y ve al gato durmiendo la siesta en su escritorio. Él lo mira. Luego, en la puerta, acaba de entrar. Luego las ventanas: todas cerradas.


La escena que aparece en la película es algo diferente: Blomkvist llama al gato, literalmente gritando "¡Gato!" -- pero no obtiene una respuesta, recoge el tazón de comida que quedó afuera, entra a la cabaña, deja su bolso en el piso, deja el tazón en el mostrador de la cocina, hace algo en la parte superior del refrigerador y golpea accidentalmente sobre una botella de agua, se da la vuelta pero se da cuenta justo a tiempo, vuelve corriendo a la nevera y coge la botella de agua.

Mientras tanto, la cámara sigue hacia la izquierda, y nosotros, los espectadores, descubrimos al gato acostado sobre la mesa, lamiéndose vigorosamente, y luego Blomkvist también se da cuenta del gato. Y luego el gato aparentemente se da cuenta de Blomkvist, se levanta y se acerca a él mientras él se acerca al gato. Blomkvist comienza a acariciar al gato y parece sorprendido de encontrarlo dentro, y mira a su alrededor.


Esto es lo que dice Fincher en la pista de comentarios:

Escuchas sobre ellos, y es un momento en el tiempo cuando Daniel Craig tira esta botella de agua que rueda hasta el borde, y luego hábilmente se inclina hacia atrás como Gene Kelly y toma esa botella de agua y la pone en el refrigerador. Y luego rastreamos y el gato hace exactamente lo que se supone que debe hacer. Esta es probablemente la toma 16 o algo así. Y tal vez rodamos dos más después de esto, con la esperanza... no sé qué podríamos esperar que fuera mejor que eso.


Anteriormente en el comentario, Fincher ya señaló que ni siquiera se molestaron en enseñarle al gato a hacer cosas específicas, simplemente trabajaron alrededor de él, con la esperanza de que hiciera "cosas de gato" en el momento apropiado.

Sin duda, esta es una de esas tomas donde el gato "actuó" más allá de todas las expectativas. Se lava a sí mismo, luego se da cuenta de Blomkvist/Craig, se levanta y responde a las mascotas que recibe: es simplemente perfecto. No se puede desear una toma mejor. Que esta toma también presente el accidente con la botella es solo una feliz coincidencia, pero hace que la toma sea aún más perfecta. Como dice Fincher: "Oyes hablar de ellos, y es un momento en el tiempo".