Eliminar los archivos ._* de un volumen montado arruinó algunas cosas

Tengo una memoria USB que uso con frecuencia, lo que da como resultado que se creen muchos archivos ._*, que elimino periódicamente ejecutando algo como find /Volumes/Secure -name '._*' -exec rm -vf {} \;, y nunca antes había arruinado nada. Sin embargo, parece que algo se rompió durante esta última ejecución.

Aquí está la salida de la consola del comando find/ rm:

[Tue Aug 14 09:39:12]{1:126}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ find -d . -name '._*'
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/startupCache/._startupCache.8.little
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/safebrowsing/._test-malware-simple.pset
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/safebrowsing/._test-phish-simple.pset
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/safebrowsing/._test-unwanted-simple.pset
# TRUNCATED
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/safebrowsing-to_delete/._test-flashsubdoc-simple.pset
./tor/TorBrowser-Data/Browser/Caches/1blvjd07.default/safebrowsing-to_delete/._testexcept-flashsubdoc-simple.pset
[Tue Aug 14 09:39:18]{1:127}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ find -d . -name '._*' -exec rm -vf {} \;
find: .: Invalid argument

(No estoy seguro, pero tal vez tenga algo que ver con {}no estar entre comillas. No recuerdo si usé comillas en el pasado)

Cuando monto el volumen, puedo ver bien el contenido siempre que no haga referencia al contenido mediante una ruta relativa mientras estoy en el volumen montado (PWD).

He aquí un ejemplo de lo que quiero decir. Puede ver que puedo enumerar el contenido de /Volumes/Securemuy bien. Pero si lo cd, luego intento enumerar el contenido del directorio actual, no funciona:

[Tue Aug 14 09:46:02]{1:193}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes(✓)$ df /Volumes/Secure
Filesystem   512-blocks    Used Available Capacity iused ifree %iused  Mounted on
/dev/disk4s1   35372096 1566528  33805568     5%       0     0  100%   /Volumes/Secure
[Tue Aug 14 09:46:06]{1:194}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes(✓)$ ls /Volumes/Secure
chemdocs             credentials          data.tar.gz.enc      scripts              test                 test-data            test-data.tar.gz.enc tor
[Tue Aug 14 09:46:09]{1:195}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes(✓)$ cd /Volumes/Secure
[Tue Aug 14 09:46:11]{1:196}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ ls
.

Entonces, solo para hacer esto un poco más confuso y frustrante, parece ser intermitente...

[Tue Aug 14 09:46:09]{1:195}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes(✓)$ cd /Volumes/Secure
[Tue Aug 14 09:46:11]{1:196}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ ls
.
[Tue Aug 14 09:52:28]{1:27}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ ls .
.
[Tue Aug 14 09:52:30]{1:28}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ ls -alrth .
total 30240
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Jun 18 18:20 .Spotlight-V100
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Jul  3 12:10 test-data
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Jul  3 12:10 .info
# TRUNCATED SOME LINES
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Aug 11 03:41 .Trashes
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Aug 11 03:41 .TemporaryItems
drwxrwxrwx@ 1 jdoe  staff    16K Aug 13 19:22 .
drwxrwxrwx  1 jdoe  staff    16K Aug 14 09:43 .fseventsd
drwxrwxrwt@ 7 root     admin   238B Aug 14 09:43 ..
[Tue Aug 14 09:52:32]{1:29}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(✓)$ ls -alrth ./
ls: ./: Invalid argument
[Tue Aug 14 09:52:34]{1:30}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(0)$ ls -alrth .
ls: .: Invalid argument
[Tue Aug 14 09:52:36]{1:31}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(0)$ ls -alrth .
ls: .: Invalid argument
[Tue Aug 14 09:52:37]{1:32}jdoe@MacBook-Pro:/Volumes/Secure(0)$ ls
.

( Aquí hay una idea general con una salida de consola adicional )

He probado a desmontar y volver a montar sin éxito.

Cualquier entrada sería apreciada, ¡gracias!

-J

Actualización Acabo de notar algo más que es bastante interesante... Estos problemas que mostré arriba son todos exclusivos de la CLI. Puedo abrir la unidad montada en Finder y explorarla sin problemas... Extraño.