Posiblemente, pero lo más probable es que no

en el universo

No hay mucha información exacta sobre de qué se compone el traje. Esto puede deberse a la vaguedad intencional de los escritores.

Lo que sí sabemos con certeza es que contiene aleaciones a base de nanotubos de carbono y permite:

... Después del primer encuentro de Daredevil con Punisher, Potter aumentó la durabilidad del traje agregando placas adicionales y reforzando las regiones rojas del traje. Según su recomendación, Potter también incorporó una nueva aleación basada en nanotubos de carbono que dijo que era "casi indestructible" en un nuevo casco que incluía lentes rojos en los orificios para los ojos. También agregó guanteletes de aleación avanzada a los guantes del traje como bonificación. ...
_{- Traje de Daredevil}

Las razones por las que personalmente creo que no puede ser Vibranium , es que Vibranium en la MCU es extremadamente raro (al menos antes de los eventos de Age of Ultron), siendo el escudo del Capitán América la única parte de Vibranium que tiene EE. UU. el acceso a los.

El vibranium también es ridículamente caro, y aunque Wilson Fisk probablemente podría pagarlo, un simple herrero de Hell's Kitchen probablemente no pueda, y recuerda, Potter creó el traje de Daredevil pro bono .

Otras posibilidades

Kevlar
Diría que lo más probable es que el traje contenga alguna combinación de kevlar y aleaciones ligeras.

Verá, el kevlar puede proteger contra daños por balas, así como cortes y abrasiones:

Kevlar se utiliza para fabricar guantes, mangas, chaquetas, chaparreras y otras prendas de vestir diseñadas para proteger a los usuarios de cortes, abrasiones y calor. El equipo de protección a base de Kevlar suele ser considerablemente más ligero y delgado que el equipo equivalente fabricado con materiales más tradicionales.
_{- https://en.wikipedia.org/wiki/Kevlar#Personal_protection}

Aerosol
Line-X El aerosol Line-X se usa comúnmente en la aplicación de cajas de camiones para fortalecer y proteger la superficie. La empresa que lo desarrolló ha creado recientemente una nueva aplicación del material llamada Paxcon que se puede utilizar en chalecos antibalas.

Aquí hay una genial demostración en video de las capacidades del spray.

Melvin Potter es mecánico. Como tal, podría tener conocimiento de este increíble material y, de hecho, puede haberlo aplicado a partes del traje (especialmente el casco, las espinilleras y las grebas).

Handwavium
Este es el MCU después de todo, y no estaría completo sin un poco de "agitación manual". Podemos atribuir esta sustancia misteriosa a algún tipo de material inexplicable. También podría significar que las aleaciones y los compuestos de aleación están basados ​​en Vibranium, pero no se ha confirmado que lo estén.

fuera del universo

En una entrevista reciente , Ryan Meinerding (uno de los diseñadores de concepto de vestuario de Daredevil (2015) ) comentó sobre el tema, diciendo:

"El tono que realmente se comunicó fue la sensación de realismo que buscaban"
...
"Cuando hacemos estos diseños, hay un concepto de conexión a tierra y un concepto de realidad".
...
"El diseño general de ese disfraz es realmente que debe parecerse a un chaleco de Kevlar con cosas debajo. Eso es lo que buscábamos".
_{- http://marvel.com/news/tv/24632/ryan_meinerding_details_the_design_of_daredevils_costume}

Este objetivo de realismo me hace creer que tal vez Vibranium es demasiado fantástico para esta historia arenosa y con los pies en la tierra.

Además, tenga en cuenta la referencia a la armadura "kevlar" que solidifica mi pensamiento de que el traje probablemente tenía algunos elementos de kevlar.

No hay evidencia de que el traje incluya vibranium, ni en las transcripciones ni en las entrevistas que pude encontrar.

El episodio "Dogs to a Gunfight" describe la segunda máscara de Daredevil como compuesta por un "tubo de carbono fortificado" "casi indestructible", mientras que sus guantes son de "aleación reforzada".

Las señales apuntan a que el traje no es vibranium, o al menos no vibranium puro, ya que partes del traje ni siquiera resisten consistentemente un cuchillo.

Melvin: Las partes negras brindarán la mayor protección. El rojo puede desviar un cuchillo, según el ángulo... puede que no. ("Temerario")

Su máscara original también se rompió con un solo disparo.

Compare eso con el escudo del Capitán América y el traje de Black Panther, que soportan múltiples descargas de balas.

Absolutamente no. La rareza del vibranio lo convierte en una de las sustancias más difíciles de encontrar en la Tierra. La única fuente conocida del material se puede encontrar en la nación africana de Wakanda. A pesar de lo conectado que estaba Kingpin, es poco probable que pudiera permitirse siquiera una pequeña porción de este raro material.

La cita del Capitán América resume bastante bien todo. Discutiendo el escudo del Capitán América:

"No, no, eso es solo un prototipo".

"¿De qué está hecho?"

"Vibranium. Es más fuerte que el acero y un tercio del peso. Es completamente absorbente de vibraciones".

"¿Cómo es que no es un problema estándar?"

"Ese es el metal más raro de la Tierra. Lo que tienes ahí es todo lo que tenemos".

―Howard Stark y Steve Rogers (Capitán América)

Los únicos otros suministros de vibranium se encontraron en el cuerpo de Ultron y ese vibranium fue robado de Wakanda. Las únicas otras cantidades activas de Vibranium se encuentran en el hábito blindado de Black Panther.

¿Qué es el vibranium y dónde se puede encontrar?

El traje de Daredevil se hizo con el mismo material que Melvin Potter usó para forrar los trajes de Wilson Fisk y Leland Owlsley. El material era ligero pero, al mismo tiempo, extremadamente duradero. Era diferente a todo lo que Murdock había sentido alguna vez. Inspirándose en el devoto catolicismo de Murdock, el traje está diseñado para parecerse al Diablo, completo con cuernos en el casco con capucha. Esto fue acentuado por el esquema de color rojo y contribuyó al nombre que le dieron los medios: Daredevil.

El traje proporcionó a Daredevil una protección mejorada, sin embargo, el prototipo original estaba incompleto y no se refinó adecuadamente. Las áreas rojas en el traje solo podían proteger contra cuchillos dependiendo del ángulo, mientras que las partes negras eran resistentes a las balas y ofrecerían una protección significativamente mayor. Después del primer encuentro de Daredevil con Punisher, Potter aumentó la durabilidad del traje agregando placas adicionales y reforzando las regiones rojas del traje. Según su recomendación, Potter también incorporó una nueva aleación basada en nanotubos de carbono que dijo que era "casi indestructible" en un nuevo casco que incluía lentes rojos en los orificios para los ojos. También agregó guanteletes de aleación avanzada a los guantes del traje como bonificación.

-- Referencia: Un centavo y una moneda de diez centavos