¿El Genio engaña a Aladino con el tercer deseo?

En la película de Disney Aladdin (1992), Aladdin engaña al Genio para sacarlo a él y a Abu de la cueva donde están atrapados. Después de eso, Genie explica que a partir de ese momento, solo se aceptarán los deseos válidos y le da mucha importancia.

Aladdin luego desea convertirse en príncipe. Más tarde se salva antes de ahogarse, pero no puede hablar, por lo que realmente no lo desea. Pero en realidad desea más tarde la libertad del Genio. Lo que lo llevaría a solo 2 deseos reales según las reglas de Genie.

Después de eso, al final, un Genio libre rápidamente le da la lámpara a Aladino y lo presiona para que desee algo "imposible" (haciendo una broma con los homófonos "el Nilo" y "negación"), por lo que Aladino desea el Nilo. /negación y obtiene un "¡De ninguna manera!" en respuesta.

¿El Genio engaña a Aladdin para que use su verdadero último deseo? Y si lo hace, ¿por qué?

Se considera el segundo deseo "salvar de ahogarse" ya que Genie dijo inicialmente que "no hay más obsequios" después del truco inicial
Buen punto. Aunque hay algunas cosas que podrían considerarse "regalos" fuera de los deseos (ponerse musculoso durante el desfile para impresionar a Jasmine, o volar desde el acantilado hasta el palacio después de ser rescatado)
Fíjate si estamos siendo pedantes con los deseos; Nunca entendí por qué Genie le diría a Aladdin que podría usar su tercer deseo para volver a ser príncipe... si su primer deseo lo convirtió en príncipe, entonces es un príncipe. Jafar cambiando su ropa de nuevo a harapos no puede cambiar eso... debería ser literalmente un príncipe en ese punto.
@GendoIkari: Jafar no solo desgarró la ropa de Aladdin. Jafar reveló que Aladdin no era un verdadero príncipe, sino que había sido mágicamente embellecido para parecerse a un príncipe.
@AIBreveleri Pero el primer deseo de Aladdin fue "hazme un príncipe". No solo "hazme parecer un príncipe". La magia de Genie debería haberlo convertido en un príncipe literal, con ropa o sin ella.
@GendoIkari No está del todo claro cómo interactúan los deseos con convertirse en realeza. Jafar desea ser el sultán y se convierte en uno. Pero Jasmine y el sultán original todavía recuerdan que Jafar no estaba a la defensiva y se niegan a reconocer su autoridad. Si Jafar en realidad se convirtió en el sultán legítimo, ¿por qué no lo reconocerían? La conversión de Aladdin a ser un príncipe parece funcionar bajo limitaciones similares. En cierto sentido, en realidad es una farsa. Él no tiene un reino entero al que ir o el pedigrí asociado con ser un príncipe. Sigue siendo Aladino y lo sabe.
Por cierto, gracias por explicar la parte del Nilo . El juego de negación se pierde en el doblaje alemán, por lo que esa parte siempre me pareció extremadamente aleatoria. Incluso iría tan lejos y apostaría a que los traductores se perdieron la broma en primer lugar.
Acerca de la discusión de "hazme un príncipe" aquí: Aladdin solo podría convertirse oficialmente en príncipe al casarse con Jasmine. Aunque Genie no puede hacer que se enamore de él, aún se puede arreglar una boda. En todo caso, Jasmine ya está programada para casarse en función de quienes se ofrecen a casarse con ella. El sultán elige escuchar a Jasmine, pero Jafar luego demuestra que el sultán puede arreglar el matrimonio por sí mismo si así lo desea. Por lo tanto, ponerse musculoso durante el desfile para impresionar a Jasmine y volar desde el acantilado no es un obsequio, sino parte del plan para arreglar un matrimonio.
@hiergiltdiestfu en español ese chiste también se pierde en la traducción, pero se les ocurrió uno "cercano": Aladdin pregunta por el Nilo (" deseo el Nilo ") y Genie responde "Ni siquiera lo sueñes" (" Ni lo sueñes ").

Respuestas (2)

Bueno no. El Genio fue liberado. Por lo tanto, ya no tenía la obligación de conceder los deseos, independientemente de si a Aladdin le quedaban deseos.

Sin embargo, si vamos a contar los deseos, la película cuenta la salvación de ahogarse como el segundo deseo, y la liberación del Genio es el tercero. Esto habría hecho que el deseo del Nilo no tuviera sentido de cualquier manera, ya que el Genio era libre de negar el deseo porque era libre, o era libre de negarlo porque habría sido el cuarto deseo.

O, como un favor especial a Aladdin en honor a su mutuo respeto y afecto, el Genio concedió el deseo de negación. (Al responder, "¡De ninguna manera!") - Solo hay un geas que requiere que el Genio le conceda tres deseos a quien lo libera de la lámpara; no hay regla que prohíba al Genio andar concediendo deseos a quien Él quiera.
@AIBreveleri: Si bien aprecio el control de las reglas que estás haciendo, la declaración repetida de Genie de no más de tres deseos lo contradice. Un deseo (en el contexto de Genie, no en inglés general) es algo que debe cumplirse, independientemente de la opinión o inclinación de Genie. Por lo tanto, si Genie "anda concediendo deseos a quien quiere", por definición no es un deseo sino un favor.
@AIBreveleri También se afirma en las secuelas que free! Genie solo tiene poderes "semi-fenomenales, casi cósmicos". Si bien esto podría deberse a que el acto de ser liberado le hizo algo, siempre pensé que los Genios están limitados a la magia "normal" la mayor parte del tiempo de todos modos, y solo tienen un poder ilimitado cuando otorgan Deseos (tm) según su contrato. . Por lo tanto, hacer favores es una cosa, pero habría una limitación práctica que le impediría ir dando deseos a quien quiera.

Después de eso, Genie explica que a partir de ese momento, solo se aceptarán los deseos válidos y le da mucha importancia.

"Válido" no es del todo correcto. Aladdin engaña al Genio para que lo libere de la Cueva de las Maravillas sin usar un deseo. Sin embargo, cuando Aladdin señala esto, el Genio insiste en que Aladdin no puede tener más deseos libres :

GENIE: (Todavía como azafata) Gracias por elegir Magic Carpet para todas sus necesidades de viaje. No te pares hasta que la alfombra se haya detenido por completo. Gracias. ¡Adiós, adiós! ¡Gracias! ¡Adiós! (Volver a la normalidad) Bueno, ahora. ¿Qué tal eso, Sr. dudando de Mustafa?

ALADDIN: Oh, seguro que me lo mostraste. Ahora sobre mis tres deseos-

GENIO: ¿Me engañan los oídos? ¿Tres? ¡Estás abajo por UNO, chico!

ALADDIN: Ah, no, en realidad nunca quise salir de la cueva. Lo hiciste por tu cuenta.

(GENIE piensa por un segundo, luego se queda boquiabierto. Se convierte en una oveja).

GENIO: Bueno, ¿no me siento avergonzado? Está bien, chico malo, pero no más regalos.

ALADDIN: Trato justo. Entonces, tres deseos. Quiero que sean buenos.

Transcripción de Aladdin , énfasis mío

Luego hace referencia a este acuerdo cuando lo salva de ahogarse:

GENIO: Nunca falla. Entra en el baño y hay un roce en la lámpara. (Chilla el pato) Hola. (Ve a ALADDIN inconsciente) Al? ¡Alabama! ¡Niño, sal de ahí! ¡No puedes hacer trampa en este! No puedo ayudarte a menos que pidas un deseo. Tienes que decir "Genio, quiero que me salves la vida". ¿Entendido? Bueno. Vamos Aladino!! (Agarra a ALADDIN por los hombros y lo sacude. Su cabeza sube y luego cae.) Lo tomaré como un sí.

Entonces, según los términos de su acuerdo de que Aladdin no recibiría más "regalos", salvarse de ahogarse consume un deseo. De hecho, podríamos argumentar que hizo trampa en el acuerdo a favor de Aladdin , ya que Aladdin técnicamente no hizo un deseo explícito de ser salvado.

Esto significa que Genie no engañó a Aladdin de ninguna manera. Los tres deseos de Aladino se agotaron.

¿El Genio engaña a Aladino con el tercer deseo?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 4v