¿El flaco Steve Rogers también fue interpretado por Chris Evans?

Sí. Usaron efectos digitales para encoger a Chris Evans para que pareciera un cobarde.

Hay un artículo extenso sobre los detalles de cómo se hizo (con imágenes) en fxguide .

A modo de ilustración, aquí está una de las imágenes del enlace de él en la placa original:

Y después de los efectos de reducción digital:

Leander Deeny : este es el tipo pequeño. El director lo filma con el mismo peinado y la misma mirada de "Chris Evans". Después de subirse a la máquina, se convierte y sale como "Chris Evans" con músculos y cuerpo sexy.

"Leander es el héroe anónimo de esto", dijo a TheWrap Edson Williams, supervisor de efectos visuales de Lola. “Era muy dedicado y estaba muy consciente de imitar el tiempo de Chris. Él no estaba tratando de obtener su rendimiento allí. Es su mayor crédito y es un papel en el que nunca ves su rostro”.

Para unir la cabeza de Evans al cuerpo de Deeny, los cineastas primero filmaban a Evans en una escena. Luego harían que Deeny mirara lo que Evans había hecho en la reproducción de video, para que pudiera imitar sus movimientos con precisión. Por último filmarían un plato limpio, este es un pase desprovisto de actores principales que permite reemplazar el fondo detrás del encogido Evans.

“Los reemplazos embriagadores eran complicados, porque tomabas la cabeza de un rinoceronte y la ponías en el cuerpo de una gacela”, dijo Williams. “La diferencia en los músculos, en el tejido conectivo era tan grande que era muy difícil hacer que los cuellos coincidieran”.

“Casi siempre es la nuez de Adán de Chris Evans”.

El cuerpo, por otro lado, nunca lo sabrías, pero al menos el 10 por ciento de las veces, pertenecía a Deeny.