Efecto de deformación de Illustrator no editable

Tengo un problema con los efectos en Illustrator CS4.

Apliqué un efecto de deformación a un camino. Normalmente, cuando quiero modificar el efecto de deformación, voy a mi panel Apariencia y hago clic en el enlace Deformación: Arco. Ver captura de pantalla a la izquierda.

Pero acabo de abrir una imagen en la que estaba trabajando anteriormente y noté que el enlace Warp: Arc había desaparecido. Ver captura de pantalla a la derecha.

Estoy bastante seguro de que no expandí el camino accidentalmente, porque cuando lo selecciono puedo ver que sigue siendo una línea recta pero con una apariencia deformada. También parece haber lo que parece un ícono de arco en la parte superior del panel, sobre los globos oculares. Normalmente, nunca presto atención a lo que sucede con este ícono, pero supongo que significa que la ruta tiene un efecto de arco aplicado.

¿Hay algo que pueda hacer para 'restablecer' el efecto que supongo que todavía está allí en alguna parte?

Gracias por leer. Traté de buscar una solución, pero no debo estar usando la terminología correcta porque no pude encontrar nada relevante.