¿Cómo hacer que algo se teje a través del texto?

La imagen y las formas del texto deben permitir el intercalado. En mi ejemplo, pude escribir lo que quería y mi imagen (=dibujada en Illustrator) está hecha de un material bastante flexible. Si la creación debe tener algún valor artístico y utilizar un texto o imagen ya dados, el trabajo no es nada fácil.

Puede colocar un fragmento de texto detrás de una forma copiando y pegando en su lugar en una nueva capa un fragmento de la forma. El fragmento oculta el texto. Alternativamente, puede borrar un fragmento de texto, pero eso no se recomienda porque borrar es destructivo: no se puede recuperar si se necesita una nueva versión.

Aquí hay un ejemplo. Los textos están cubiertos con 2 pequeños trozos de cuerda.

Algunas sombras pueden aumentar la plausibilidad. Los cortes de cuerda aquí están duplicados, se vuelven negros con la herramienta de niveles, se desenfocan, se vuelven 50% transparentes y se desplazan un poco hacia un lado para formar sombras proyectadas suaves en los textos.