¿Dónde dormir mientras recorre el sur de Ontario en bicicleta? [x-post de ciclismo]

Estuve planeando intermitentemente un recorrido en bicicleta (razonablemente) corto desde el área de Kitchener (a unos 100 km al oeste de Toronto, en Canadá) hasta Ottawa/Montreal, seguido de un viaje en tren a casa. Sé casi todo lo que necesito, pero lo único que no he resuelto es dónde alojarme. No tengo un montón de dinero y soy un campista experimentado, lo que significa que me inclinaré mucho hacia una tienda de campaña en lugar de un motel/hotel cuando sea posible.

Sé, sin embargo, que mi ruta de elección (hacia el este a lo largo del lago Ontario desde Toronto hasta Kingston, luego hacia el norte hasta Ottawa y paralelo al río Ottawa hasta Montreal) está muy desarrollada y urbanizada con nada más que tierras de cultivo entre las ciudades, lo que hace que acampar ( incluso acampar sigilosamente) problemático en el mejor de los casos. Canadá, lamentablemente, no tiene nada parecido a la libertad de vagar, lo que significa que, a menos que obtenga un permiso específico de un terrateniente, estoy invadiendo.

Estoy planeando unas 2 semanas de principio a fin, con un par de días de parada tanto en Ottawa como en Montreal para hacer turismo. Eso da como resultado unos 100 km/día, lo cual es alcanzable para mí (especialmente teniendo en cuenta los vientos predominantes). El plan general es ir un poco más lejos el primer día, pasar Toronto y encontrarme en Belleville para el día 3. El día 4 me pondría en Kingston, el día 5 en Smiths Falls y el día 6 en Ottawa. . El viaje de otro día me pondría a medio camino de Montreal, abrazando el lado norte del río, y el último día me dejaría al final del viaje. Tanto en Ottawa como en Montreal me quedaría en hoteles, porque no quiero tener que preocuparme por mi equipo mientras estoy viendo los lugares de interés.

¿Alguien aquí ha estado de gira en circunstancias similares? ¿Cuáles son mis mejores opciones para una noche de sueño (en su mayoría) libre de estrés en áreas como esta?

Como complemento, ¿qué consejo hay para alojarse en hoteles decentes (es decir, que no sean de mala calidad) con una bicicleta? ¿Está generalmente permitido en una habitación, o tengo que tenerlo con servicio de aparcacoches?