Doble ciudadano ingresó a la UE con un pasaporte estadounidense. ¿Qué hacer?

Soy ciudadano de la UE (Italia) y de los EE. UU. y vivo en los EE. UU. Entré en la UE a través de Roma y me quedé en Alemania durante ocho meses. Me registré como residente en mi ciudad alemana. El problema es que entré a Italia con mi pasaporte americano. Voy a volar a través de Roma. ¿Qué tengo que hacer? ¿Debo explicarle a inmigración italiana lo que pasó? ¿Debo salir con el pasaporte estadounidense? ¿Salir con el italiano? presentar los dos?

“El problema es que entré a Italia con mi pasaporte americano”: ¿Por qué crees que sería un problema?
@phoog No sé específicamente sobre Italia, pero muchos países exigen que presente el pasaporte de ese país si tiene uno (y es multiciudadano).
@JBentley Claro. Sin embargo, estoy bastante seguro de que Italia no es uno de esos países. Independientemente, el punto de mi pregunta es que la respuesta específica a la pregunta "¿qué debo hacer?" depende de las áreas específicas de preocupación de Jane, incluso si la respuesta es más probable que sea "no es necesario que te preocupes por eso". "
@JBentley: Eso no significa que no haya lugar para cometer un error. Sería difícil esperar que OP encuentre algún retroceso (aparte de un poco de confusión administrativa, lo cual no es un problema , solo un retraso) al salir de Italia.
@Flater Me sorprendería si los controles de salida italianos de sus ciudadanos incluyen una búsqueda en una base de datos de registros de entrada de extranjeros. Es posible, por supuesto; simplemente parece poco probable. Sin tal búsqueda, no veo cómo surgiría la confusión administrativa.
@phoog La confusión administrativa fue un escenario "en el peor de los casos". Me estaba enfocando en que no sería un problema .
@Flater lo entiendo. Solo quería subrayar que el peor de los casos (o incluso cualquier resultado adverso) es extremadamente improbable. Probablemente valga la pena mencionar que la situación puede ser diferente en otros países, especialmente en aquellos que desalientan o prohíben la doble nacionalidad.
@Flater Sí, el punto pero de estos comentarios no fue si es un problema, sino aclarar por qué el OP cree que es un problema. Phoog preguntó por qué cree que sería así y le sugerí una posibilidad. Si de hecho no es un problema, eso se explicaría mejor en una respuesta.
salir y entrar a Europa con pasaporte americano es 100% legal. Solo tiene que demostrar que tiene una visa para ESTAR allí, que es su ID de la UE.

Respuestas (2)

Solo presente su pasaporte italiano o documento de identidad en el control fronterizo cuando ingrese o salga de un país de la UE/Schengen, siempre que lo tenga.

Lo mismo ocurre con tu próxima salida; solo presente su documento italiano.

En primer lugar, porque tienes derecho incondicional a estar allí y, en segundo lugar, las entradas y salidas no se registran electrónicamente, por lo que no notarán nada fuera de lo normal si solo presentas tu documento italiano.

Sin embargo, para el check-in de vuelos a los EE. UU., es el pasaporte de los EE. UU. lo que debe presentar.

Puede ser una buena idea enfatizar que el segundo punto en realidad solo es significativo desde un punto de vista práctico. Incluso si las autoridades notaron de alguna manera que el viajero había ingresado con el pasaporte de los EE. UU., no habría ninguna consecuencia adversa debido al primer punto.
También podría valer la pena considerar que incluso si existe un sistema para hacer coincidir los registros de entrada y salida, la gran mayoría de los ciudadanos del área Schengen que vuelan fuera del área Schengen no tendrían un registro de entrada coincidente. Sus registros estarían en pares de salida-entrada en lugar de pares de entrada-salida. Sin embargo, el hecho es que si alguien confronta al viajero porque la entrada con el pasaporte estadounidense sigue sin coincidir, o porque coincide con una salida con un pasaporte italiano, no habría problema una vez que el viajero demuestre su ciudadanía italiana.
La única vez que vi que esto fue un problema fue durante el tránsito por AMS, donde mi colega presentó su pasaporte irlandés al aterrizar y pasar por la seguridad del aeropuerto, luego presentó su pasaporte estadounidense en la puerta de embarque para salir, pero este era el seguimiento de pasajeros de AMS a través del aeropuerto en lugar de inmigración, sospecho.
El seguimiento de pasajeros de @Blair no es necesario para que eso sea un problema. Cuando se presenta un pasaporte de un tercer país a la salida, se supone que el oficial de fronteras debe verificar que la persona no se haya quedado más tiempo. Normalmente esto se hace buscando un sello de entrada. La ausencia de un sello de entrada en el pasaporte estadounidense a la salida del espacio Schengen sería suficiente para causar un problema.
@phoog cierto, pero el control de la puerta lo realiza la aerolínea y el aeropuerto, no la seguridad fronteriza. Es para verificar si todos los que se registraron han abordado, y solo las personas con tarjetas de embarque válidas están embarcando. Lo más probable es que el problema aquí fuera que el pasaporte que se muestra en el check-in no coincide con el que se muestra en el embarque, que es todo lo que se registraría allí.
@jwenting ah, sí, entendí que "puerta de salida" significa el control de salida por parte de las autoridades de inmigración, pero tiene mucho más sentido que sea el control del documento de embarque. Normalmente, según mi experiencia, este control simplemente hace coincidir el nombre del billete y la cara del viajero con el documento de identidad, pero una vez me encontré con un problema al mostrar el pasaporte incorrecto en ese punto porque la gente del control de visas había puesto una pegatina en mi otro pasaporte y el El agente de la puerta estaba preocupado porque el pasaporte que mostré no tenía la etiqueta adhesiva correcta.

El único problema posible es que el "rastro en papel" de su pasaporte estadounidense parezca incompleto. Alguien que mire su pasaporte de EE. UU. podría concluir que se quedó más tiempo (lo que sería incorrecto: su libertad de movimiento como ciudadano de la UE es independiente de cómo ingresó o salió).

  • Cuando solicita una visa de un tercer país, presumiblemente mencionará su ciudadanía italiana, por lo que quedarse más tiempo en la UE no puede ser un problema.
  • Cuando ingresa a la UE, como dijo Coca-Cola, la forma más fácil es mostrar su pasaporte italiano.
Los guardias fronterizos de Schengen son conocidos por olvidarse de sellar los pasaportes a la salida, por lo que es bastante común no tener un sello de salida.
@JonathanReez Y los italianos son aún peores para estampar cualquier cosa.
@AzorAhai Sin mencionar a los franceses y griegos