Diccionario inglés-alemán sin conexión para Android

Puedes probar Google Translate , disponible en Play Store y totalmente gratis.

Una vez instalado, puede seguir las instrucciones de la guía oficial :

Elige y descarga idiomas

1. Asegúrate de estar conectado a una red Wi-Fi.
2. Abre la aplicación Traducir.
3. En cualquier lado de la pantalla, toque el idioma en la parte superior.
4. Justo al lado del idioma que desea descargar, toque Descargar. Si no está allí, el idioma no se puede descargar.
5. Cuando se le solicite que descargue el archivo de idioma, toque Descargar.

Junto a cada idioma guardado en su dispositivo, verá Descargado.

Descargar idiomas sin Wi-Fi

Puede indicarle al Traductor que descargue idiomas sin necesidad de acceder a una red Wi-Fi. Esto puede afectar su plan de datos.

1. Abre la aplicación Traducir.
2. Presiona Menú.
3. Presiona Configuración.
4. Presiona Uso de datos.
5. Toca Descargar archivos de traducción sin conexión.
   • Para que siempre se le pregunte antes de descargar un idioma fuera de Wi-Fi, toque Preguntar antes de descargar.
   • Para usar su plan de datos, toque Usar Wi-Fi o red móvil.

Puedo recomendarte mi aplicación de diccionario favorita: ColorDict Dictionary . Primero, cómo cumple con sus requisitos:

• Androide: Claro.
• Gratis: Sí.
• Sin conexión: sí, pero también admite búsquedas en línea
• diccionario completo en la tarjeta SD: después de que le hayas dicho a la aplicación que lo guarde allí, sí. Selección y descarga desde dentro de la app. Admite una tonelada de formatos (por ejemplo, StarDict), por lo que hay una buena selección. Y sí, lo estoy usando con EN/DE, así como con EN/EN y más.

Ahora, para las golosinas que no pediste:

• puedes usar esto como un diccionario independiente
• puede usarlo para buscar los términos que marcó en otra aplicación: lo hago en Moon+ Reader , y le brinda una buena superposición con sus términos y traducciones.

Diccionarios fuera de línea

requisitos

• gratis
• sin conexión (debe descargar paquetes de diccionarios primero)
• puede personalizar dónde se guardan los diccionarios

prima

• diccionarios/diccionarios de sinónimos muy potentes disponibles
• muchos diccionarios de traducción disponibles
• admite texto a voz (aunque la mayoría de los diccionarios que he usado también lo hacen)

De todos los diccionarios que he probado, este es mi diccionario favorito. Aunque todavía no están disponibles todos los idiomas, este diccionario facilita la revisión de los paquetes de idiomas disponibles, ya que puede usarlo todo lo que quiera sin conexión y evitar cargos por roaming.

Una vez que su amigo se sienta un poco cómodo con el idioma alemán, podría usar a Livio . Es un diccionario de alemán monolingüe, por lo que no hay inglés. Las definiciones se basan en Wikcionario. Es mi aplicación sin conexión preferida para buscar palabras en alemán.