Crear y editar líneas de "bus" paralelas en Inkscape

Por supuesto, he visto Crear y editar rutas paralelas en Inkscape - Intercambio de pila de diseño gráfico , pero la respuesta "Trazo a ruta" no es suficiente para mí, porque quiero dibujar "líneas paralelas" como "conexiones de bus". en diagramas técnicos, como este pobre tipo:

Inkscape-User - ¿Pincel de líneas paralelas?

Me gustaría tener una especie de pincel de línea paralela "rayado" (útil para representar buses en diagramas). Esto es lo que pude llegar a: * Dibujar tres rectas paralelas [...]

¿Puedes mostrar una imagen de muestra de lo que quieres? Tu descripción es algo confusa.

Bueno, aquí hay una imagen entonces (usando inkscape 0.48.1 en Ubuntu):

Básicamente, quiero una sola ruta (trazo), que tenga un "estilo" con líneas paralelas (trazos), y que aún permita la edición a través de los nodos; como se puede ver en la imagen, casi estoy allí, excepto que las líneas de "estilo" no son paralelas, ya que hay una distorsión (ampliación hacia los extremos de la ruta principal). Esta distorsión es un problema conocido, aparentemente:

InkscapeForum.com • Ver tema - ¿Patrón no destructivo a lo largo de la ruta?

Tanto Pattern Along Path como su versión LPE, sesgan los objetos/trayectos después de alinearlos con cada nodo. Si bien esto es deseable para mantener la continuidad al aplicar una sola forma a una curva, da como resultado la distorsión de objetos repetidos en las esquinas.

Bien, aquí hay un paso a paso de lo que he intentado hasta ahora (para el tamaño completo de las imágenes, copie su enlace imgur, ábralo en otra pestaña y luego elimine el último mdel nombre del archivo, por ejemplo, wHTbjm.pngse convierte en wHTbj.png):

1. Dibuje una línea simple con la herramienta Pluma: una ruta horizontal:
   

2. Copie esta línea tres veces, ese es mi patrón "paralelo":
   

3. Seleccione las tres líneas y elija Path/ Combine:
   

4. Ahora las tres líneas se consideran como una sola ruta con 6 nodos:
   

5. Comience a dibujar una línea "maestra" con la herramienta Pluma:
   

6. La línea "maestra" final, que quiero hacer un "bus paralelo", ahora está formada por tres segmentos con esquinas en ángulo recto:
   

7. Seleccione la ruta "patrón paralelo" y luego Object/ Raise to Top:
   

8. Luego elige Extensions/ Generate from path/ Pattern along Path:
   

9. Habiendo configurado la ventana resultante como se muestra a continuación, simplemente no puedo obtener nada parecido al estilo de línea paralela de la línea maestra que tenía en mente:
   

10. Entonces, abandonando ese enfoque y probando el otro Pattern along Path ; para esto, necesitamos copiar primero el "patrón paralelo":
    

11. Luego elige Path/ Path effect editor:
    

12. Luego, desde la Path effect editorventana, elija Pattern along pathdel Apply new effectmenú desplegable y haga clic en Add:
    

13. Una vez que se agrega el efecto, haga clic en el Link to pathbotón en la Pattern sourcefila ( el enlace se refiere al objeto actualmente en el portapapeles, que es el patrón paralelo que copiamos anteriormente )
    

14. Ahí vamos: estilo de líneas casi paralelas de la línea maestra, si no fuera por la distorsión hacia los extremos:
    

15. Al menos los nodos de la línea maestra aún son editables y el efecto es el siguiente:
    

En realidad, dado que aquí la ruta del "patrón paralelo" está vinculada, también puede editarla (con la herramienta Pluma) y el estilo de la línea maestra se actualizará en consecuencia; e intenté convertir las líneas del patrón paralelo en curvas (para compensar la distorsión manualmente) - no hace falta decir que eso funciona muy mal...

Bueno, ¿alguien sabe cómo obtener líneas de "bus" paralelas adecuadas en Inkscape?