Conversión de 3 puntas a 4 puntas - CABLES ADICIONALES MAL ETIQUETADOS - Actualización e instalación del cable de la secadora

Secadora Samsung, modelo DV422EWHDWR/AA

foto de como estaba el cable de la secadora antes de que lo jugueteara

imagen de la configuración del cable de la secadora después de algunos retoques

Mi secadora tiene un cable de 3 clavijas, necesito actualizarlo a 4 clavijas.

Tengo DOS cables VERDES aquí, que es algo que no puedo encontrar mencionado en ningún otro lugar. Considero que uno de estos corresponde a la lengüeta de metal sólido habitual que conecta el conjunto de terminales al cuerpo de metal de la secadora, y el otro corresponde a la conexión (generalmente blanca) que "pseudo-tierra" de la conexión neutral, pero no estoy seguro , no quiero morir, y no quiero destruir la secadora o la casa.

Creo que se supone que debo quitar el cable verde más pequeño y conectar tanto el cable verde blanco como el más grueso a la conexión central en el conjunto de terminales.

¿Alguien puede ofrecerme sabiduría en este asunto? Si esta pregunta es un duplicado, no puedo encontrar ninguna pregunta similar, especialmente con respecto a los cables verdes extra ostensiblemente mal etiquetados.

(Las descripciones de las imágenes no aparecieron en la publicación como pensé: la primera imagen es una imagen de cómo se colocó el cable de la secadora antes de hacer nada, la segunda imagen es de mi retoque preliminar, ahora creo que ese cable verde grueso debería conectar al terminal central con el cable blanco.)

Hola, y bienvenido a Mejoras para el hogar. ¿Qué marca/modelo es la secadora y qué dice el manual de instalación? Y, probablemente deberías hacer nuestro recorrido para que sepas cuál es la mejor manera de participar aquí.
¡Gracias Gracias! Editaré con marca/modelo, pero el manual no aborda los cables mal etiquetados o el adicional que puedo encontrar. Modelo DV422EWHDWR/AA. Hay un manual eléctrico complementario adicional del que tengo una copia impresa que hace referencia a un ÚNICO cable verde/amarillo en una configuración de 4 puntas, pero ni los diagramas de 3 puntas ni los de 4 puntas hacen referencia a los cinco cables con los que descubrí la configuración de mi secadora mientras funcionaba. todavía estaba en la configuración de 3 puntas.
¿Puede realizar una verificación de continuidad desde el tornillo neutral en el bloque de terminales hasta la lengüeta de anillo en el puente delgado (inferior) a tierra, con la secadora desenchufada, por supuesto? Eso nos dirá algo sobre adónde va, al menos...
+1 para "No estoy seguro, no quiero morir y no quiero destruir la secadora o la casa".
Apuesto a que el segundo cable verde es de hecho un terreno adicional. Ambas posiciones tienen el mismo símbolo de "Tierra". Lo que las imágenes no muestran es dónde se conectaron los cables verdes gruesos y delgados antes del recableado. Tenga cuidado de que el cable verde grueso no se cortocircuite con el neutro dentro de la arandela, detrás del bloque negro visible; si eso fuera así, de hecho estarías negando el punto de actualizar a 4 hilos. Normalmente, el 220 de 3 hilos tiene dos puntos calientes (en fases opuestas) y tierra; se omite el neutro. Así que ahora su nuevo cable sería neutral. La máquina probablemente se instaló neutral a tierra, así que verifique eso primero.

Respuestas (4)

¡No no no! En la actualidad, nunca se conectan cables verdes (tierra) a cables blancos (neutros). Es por eso que vas a elegir uno de 4 puntas de uno de 3 puntas... para que puedas separarlos. Debe determinar dónde están conectados esos cables verdes que parecen ir detrás del bloque de terminales para asegurarse de que no salten al cable blanco neutral. Si es así, desconéctelos y simplemente retírelos por completo, ya que no son necesarios debido al nuevo cable a tierra en el enchufe.

Aprecio mucho su aporte, ese es el problema aquí: está muy claro que NINGUNO de estos cables debería haber sido verde en primer lugar, sin embargo, allí estaban los malditos apestosos, colocados allí por la instalación profesional de Best Buy hace seis años. XD. Entonces, es posible que tenga que contratar a un profesional para esto, he estado tratando de desarmar el chasis lo suficiente como para ver a dónde van realmente estos dos verdes para poder saber cuál conectar a la terminal central blanca, pero no puedo. t parece llegar allí, incluso para eliminarlos correctamente o desconectarlos por completo. Una vez más, agradezco mucho tu aporte :)
Consiga un multímetro (o, en un apuro, un probador de continuidad), que le dirá cuál está enganchado dónde (simplemente toque un cable con el cable en cuestión y otro con el blanco, si emite un pitido/se enciende/se pone a cero/etc. tienen conexión eléctrica).
He estado buscando una excusa para comprar un multímetro durante algunos meses, puedo tomar esto como una buena oportunidad para dar ese paso. ¡Gracias por su aporte, también, Doktor J! Informaré una vez que haya hecho eso.

Neutro no es suelo. Debes mantenerlos siempre separados. (incluso en el panel principal; sin embargo, allí tendrá una conexión equipotencial neutro-tierra, la única en la casa).

Entonces, una conexión de 4 hilos hace exactamente lo que piensas: neutral a neutral y tierra a tierra.

Sin embargo, antes de la conexión a tierra, era universal ejecutar una conexión de 3 hilos a secadoras y estufas. La industria de los electrodomésticos no quería lidiar con el cambio porque temía perder mucho negocio si todos tenían que volver a cablear su casa para comprar un nuevo electrodoméstico. Así que convencieron a la NFPA para que hiciera una excepción, donde el chasis del aparato está "conectado a tierra" a neutral. En cualquier otro lugar, esto se llama "terreno de contrabando".

Entonces, una conexión de 3 cables tiene dos partes: los tres cables que se conectan como es de esperar, y también un puente entre neutro y tierra.

NEC 110.3B requiere que siga las instrucciones y las etiquetas al instalar un electrodoméstico. Las instrucciones ciertamente incluirán un procedimiento para convertir de 4 puntas a 3 puntas o viceversa. Busque ese puente de tierra neutral y retírelo . En su secadora, creo que el cable verde/amarillo en realidad está conectado a la terminal neutral en el otro extremo. Sus instrucciones particulares (página 17, parte 8) instruyen a "retornar" el cable de tierra verde/amarillo al terminal neutral, dejándolo inerte. (Aunque se ve muy raro).

El pequeño cable a tierra que quitó parece estar fuera del alcance de las instrucciones que mencioné. yo lo volveria a poner

Se ha encontrado con una situación en la que parece haber un saltador adicional en su unidad que no se menciona en el manual de instrucciones...
De hecho, como mencionó ThreePhaseEel, es ese puente adicional (y el problema general de etiquetado de verde que significa suelo y la configuración original que tiene dos de esos verdes) lo que realmente me está poniendo la piel de gallina aquí. Harper, ese cable verde más pequeño, que mencionaste, simplemente volver a colocarlo podría estar bien; eso es lo que haría instintivamente aquí: hacer el peculiar "bucle alrededor del neutral", con el cable verde más grande (que debería ser blanco o al menos). menos amarillo para los requisitos de etiquetado, según tengo entendido) y luego vuelva a conectar el cable verde más pequeño, pero estoy nervioso por hacerlo. Tal vez sea hora de un multímetro.
@ShaunMiller, sí, el pequeño que está fuera del área de archivos adjuntos parece estar fuera del alcance de la documentación, así que estoy seguro de que no está relacionado. Estoy sacudiendo la cabeza hacia el cable verde/amarillo. Sin embargo, UL lo aprobó , por lo que claramente proviene de ellos. UL ciertamente los enviaría de regreso a las duchas para usar un cable blanco o gris si quisieran que tuviera ese color. El amarillo sin verde es solo otro color candente en América del Norte; Lo uso para viajeros.
@Shaun: inspirado por esta respuesta a su pregunta, eché otro vistazo a una conversión de 3 puntas a 4 puntas que hice yo mismo en mi secadora hace aproximadamente un mes, y como usted encontró un puente de tierra a neutral. En mi caso, fue relativamente simple desconectar el puente (después de mi conversión, compartía un tornillo con la tierra del cable de cuatro conductores del nuevo enchufe) y luego usar un probador de continuidad para verificar que después de la desconexión, todos los las conexiones a tierra en la secadora solo fueron a tierra, y todas las conexiones neutrales solo fueron a neutral. ...
... La parte más difícil fue encontrar los tornillos ocultos que me permitieron abrir el panel de control en la parte superior de la secadora para poder ver dónde estaban todos los cables (sin duda, su Samsung tendrá una configuración completamente diferente).
@PeterDuniho Bien hecho para encontrar eso. Sí, mientras no haya continuidad entre N y G (medir en el enchufe NEMA 14), está todo listo.

Parece que estás en el camino correcto. Hay varios cables verdes en las fotos, así que tomé la segunda foto y los etiqueté.

Copia anotada del cableado del cable de la secadora

Pequeño cable verde (#1)

Este está atornillado a la caja de la secadora en la primera imagen, pero suelto en la segunda. Está destinado a conectar el equipo interno (probablemente el temporizador/computadora) a la caja para que tenga conexión a tierra. Se mantiene igual ya sea que tenga un cable de alimentación de 3 o 4 clavijas, por lo que deberá volver a atornillarlo en su lugar como estaba en la primera imagen.

Alambre del cable de alimentación (#2)

Este es el cable verde que sale de su cable de alimentación. Este toma cualquier electricidad que esté en el estuche (por ejemplo, del cable n. ° 1) y la lleva a tierra de manera segura. Solo necesita atornillarse a la caja de la secadora, probablemente al lado del pequeño símbolo de tierra. Parece que ya está allí en la segunda imagen, así que no deberías preocuparte por esta.

Cable verde grueso dentro de la secadora (#3)

Este está atornillado a la izquierda del bloque de terminales en su segunda imagen. Sospecho que es una correa de tierra, que conecta la caja de la secadora a la terminal neutral.

Puede confirmar esto examinando la parte posterior del bloque de terminales. Si quita los dos tornillos exteriores del bloque, debería poder sacar el bloque lo suficiente como para ver su parte posterior. Si luego sigue el cable n.º 3, debería ver el otro extremo unido permanentemente a la parte posterior de la terminal neutral. Si lo hace, esa es su correa de tierra.

Si no se ve como una correa de tierra, tome algunas fotos más y edítelas en su pregunta para que podamos tratar de averiguar qué es realmente. Pero estoy muy dispuesto a apostar que es una correa de tierra.

Para lidiar con la correa de tierra, simplemente conecte su extremo suelto al mismo tornillo que el cable neutral de su cable de alimentación. Este debe ser el mismo terminal al que está conectado el otro extremo del cable. Puede parecer un poco raro tener un cable de tierra conectado a la terminal neutral, pero dado que ambos extremos están conectados al mismo lugar, efectivamente hará que la correa de tierra no haga nada.

Una vez hecho esto, su secadora debe estar correctamente conectada a tierra y su conexión a tierra y neutral deben estar adecuadamente aislados entre sí.

Los puentes de unión del secador generalmente son cautivos/no removibles; las instrucciones generalmente indican que colocar su extremo móvil en el tornillo neutral.
@ThreePhaseEeel: No estoy seguro de entender tu comentario. ¿Quieres decir que usé la terminología incorrecta? ¿O cometí un error sobre cómo conectar la secadora? La electricidad de la red es peligrosa, así que me gustaría hacerlo bien.
Hola, y bienvenido a Mejoras para el hogar. Gracias por la respuesta; sigue viniendo Y, probablemente deberías hacer nuestro recorrido para que sepas cuál es la mejor manera de contribuir aquí.
@Mirinth significa que básicamente no puede "quitar el puente" de la forma en que describe su respuesta
@ThreePhaseEeel Ah, ya veo. Gracias por la captura. Edité para arreglar eso.
Tengo un multímetro para comprobarlo con seguridad, pero la idea de que el verde más pequeño podría estar molido desde un equipo informático interno, es un pensamiento ingenioso que no había considerado, y haré mis pruebas con ese pensamiento en mente (que significaría, creo, que no puedo probar eso directamente, pero descartando otras cosas, ¡tendré en cuenta esa probabilidad! :)). ¡Agradezco su aporte, Mirinth y ThreePhaseEeel! :)

Creo que la respuesta de Mirinth es correcta, el cable grueso con franja verde/amarilla es una correa de conexión a tierra y el cable verde más pequeño es una conexión a tierra electrónica. Este es el por qué:

Tengo una unidad Samsung, modelo DVE52M7750W, con un panel similar. Todo el cableado en el panel de esta unidad coincide con el suyo, excepto que la correa de conexión a tierra es un cable blanco , en lugar de una raya verde/amarilla , y hay un diagrama de cableado explícito que lo etiqueta como una correa de conexión a tierra. En esta unidad, la correa de conexión a tierra está atornillada al mismo poste que el neutro, como era de esperar. El pequeño cable verde no está implicado en absoluto en el cableado de 4 clavijas y no se molesta .

Tenga en cuenta que las apariencias pueden engañar: pueden parecerse mucho por fuera, pero lo que importa es lo que hay por dentro. El diagrama de cableado en una copia en línea del manual me sugiere que su unidad y la mía deberían estar conectadas de manera similar, pero sería una buena idea verificar dos veces.

placa del fabricante diagrama de cableado cableado como instalado instrucciones de instalación para este modelo

Conversión de 3 puntas a 4 puntas - CABLES ADICIONALES MAL ETIQUETADOS - Actualización e instalación del cable de la secadora
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v