Consejos sobre lectores de libros electrónicos para Mac/PC

Perdóneme por mi ignorancia, pero recientemente compré un libro electrónico y descubrí que también tenía que descargar Adobe Digital Editions para poder verlo en mi Mac. El PDF que descargué en el proceso está encriptado. ¿Significa esto que solo puedo verlo usando Adobe Digital Editions, o cualquier ePub Reader (incluido cualquiera que instale en Windows) puede leerlo?

Sé que hay muchos (mejores) lectores de ePub, los más destacados se enumeran en la siguiente publicación.

¿Qué podría usar para leer libros epub en OS X?

Si ahora tuviera que instalar Calibre, por ejemplo, ¿interferiría con Adobe Digital Editions?

Tenga en cuenta que compré el libro electrónico en http://www.ebook.com . Este es el mensaje que recibo cuando intento hacer doble clic en el archivo PDF para abrirlo con Acrobat Reader:

This document requires digital rights management (DRM) features supported
by Adobe Digital Editions. Would you like to open it in Digital Editions now?

Esta es la información que he podido recuperar sobre el archivo usando Adobe Digital Editions:

Permissions set by the publisher
  Allow viewing: on any device
  Allow copying: 5 copies with an additional copy accrued every 6 days,
  capped at 5 copies, on any device
  Allow printing: 20 pages with an additional page accrued every 1 day
  12 hours, capped at 20 pages, on any device
¿Sería útil saber de dónde descargaste el libro electrónico? ¿En qué formato estaba el eBook?
Descargué el libro electrónico de www.ebooks.com. El formato es PDF encriptado con Digital Rights Management (sea lo que sea). Actualizaré la pregunta para incluir esta y otra información que he podido recuperar sobre el archivo.
Tenga en cuenta que pdf y epub son formatos diferentes y las preguntas sobre uno normalmente no ayudan a lidiar con el otro. Sucede que ADE lee ambos. La lectura de archivos PDF está inactiva con la vista previa, etc., pero no se ocupa del DRM

Respuestas (2)

ePub es un formato de publicación digital, pero no es tan sencillo como cabría esperar, ya que no todos los archivos ePub son iguales. Hay 3 tipos principales de ePub en la naturaleza hoy en día:

  • ePub directo, cualquier lector de ePub debería poder abrir estos
  • ePub con protección de gestión de derechos digitales:
    • Ediciones digitales de Adobe
    • Apple iBooks de la tienda iBooks

Los mecanismos de protección son portátiles hasta cierto punto, puede ver la protección de las ediciones digitales en otros formatos que no sean ePub. La conclusión principal es que para leer el archivo, necesita un lector compatible. Para los archivos no protegidos, eso es bastante sencillo. Casi cualquier cosa puede leerlos. Para los protegidos es más difícil. La protección de Adobe es compatible con una pequeña cantidad de aplicaciones de escritorio para un poco de portabilidad adicional, pero las de iBooks solo se pueden abrir en iBooks en iOS, punto final.

Es un fastidio, y al igual que el alboroto de MP3, estamos empezando a ver personas que eliminan DRM por completo de sus libros electrónicos.

Debo admitir que es la primera vez que veo DRM colocado en un PDF, que lamentablemente requiere ediciones digitales para verlo. Otro libro electrónico que compré el año pasado me permitió descargarlo en tres formatos diferentes: PDF simple, ePub y MOBI.

Lo más importante que hay que recordar es el punto mencionado por Stuffe sobre la iBookstore. No compre libros allí si quiere leerlos en su Mac o PC. Solo se pueden leer en un dispositivo iOS y algunos (los que están en formato .ibooks) solo se pueden leer en un iPad. No existe ninguna aplicación (ni ADE ni Calibre ni ningún complemento del navegador) que le permita leer un iBook con DRM en una Mac o PC.

No todos los iBooks tienen DRM (por ejemplo, los publicados por O'Reilly no lo tienen), pero es imposible saber cuáles entran en esa categoría.

La mayoría de las otras fuentes de libros electrónicos que he visto tienen una página de preguntas frecuentes o ayuda que explica qué software se requiere para leer sus libros en qué dispositivos.

Desafortunadamente, este libro electrónico requiere ediciones digitales para poder verlo.
@Bill ¿Por qué considera que la necesidad de ADE es un problema?
No considero que ADE sea un problema. El problema es solo poder usar ADE para ver el archivo. En cuanto al uso de otros visores, tenga en cuenta que compré Adobe Creative Suite 5 (no por este motivo) y, aunque InDesign permite exportar un documento en formato ePub, ¡no hay forma de importar un documento en formato ePub! Al ser un producto de Adobe, hubiera esperado algún tipo de compatibilidad sin tener que descargar un producto separado (aunque sea de Adobe).