Conexión a tierra de un ventilador de techo con conducto FMT presente

Estoy reemplazando una lata de luz empotrada con un nuevo ventilador/luz de techo. La carcasa anterior es una HALO 7HT de 6" como esta:ingrese la descripción de la imagen aquí

Dentro de la caja de metal hay 2 cables de tierra de cobre desnudos conectados. Dentro del conducto solo están los cables blanco y negro. El ensamblaje del ventilador tiene 2 cables de tierra verdes y la guía de instalación dice "Conecte el conductor de tierra del suministro de 120 V (puede ser un cable pelado o un cable con aislamiento de color verde) a los cables de tierra verdes del ventilador. Al usar montaje de techo estándar, hay dos cables verdes de puesta a tierra; uno del soporte de montaje y otro del conjunto de tubo bajante/bola de suspensión"

Mi problema es que los 2 cables de tierra verdes del ensamblaje del ventilador no pueden alcanzar el conector de tierra de 120 V dentro de la caja de metal. El conducto no contiene un cable de tierra. ¿Se supone que debo pescar uno a través del conducto y conectarlo en cada extremo? ¿El conducto mismo está conectado a tierra? En pocas palabras: ¿cómo conecto de manera segura y adecuada los 2 cables verdes de conexión a tierra del ensamblaje del ventilador usando el conducto y la caja de metal que están en el techo?

ingrese la descripción de la imagen aquí

Así que creo que lo que estoy leyendo es que si conecto el conducto a la caja con el conector (negro), puedo conectar los 2 cables de tierra verdes del nuevo ventilador/luz al tornillo de tierra en mi nueva caja (azul- verde en la imagen de arriba, aún no atornillado en la caja en la imagen de abajo).

1- correcto? 2- el conector es de plastico....necesito uno de metal?

ingrese la descripción de la imagen aquí

Gracias a todos por las respuestas tan rápidas... esto ha sido genial.

Respuestas (4)

El FMT proveniente de la caja debe estar conectado a tierra. Tienes que comprobar esto con un voltímetro. Conecte el FMT a una caja de metal clasificada para ventiladores con el conector adecuado. Luego, con la alimentación encendida, verifique el voltaje de la caja nominal del ventilador al cable negro del FMT, debe obtener 120 V+- si la caja está conectada a tierra a través del FMT. Apague la energía. Luego, tome los dos cables de tierra del ventilador/soporte y conéctelos a la caja clasificada para el ventilador. Conecte el blanco y negro del FMT/box al ventilador. Conecte el ventilador a la caja y debería estar listo para comenzar.

Retire la caja de metal vieja por completo.

El "ensamblaje de la luz del ventilador" incluye ese anillo que quedó en el techo, y también la caja de conexiones de metal en la que ahora entran los cables (¿supongo?).

Normalmente, cuando quita una lata de luz, quita todo el kit-n-kaboodle como un conjunto. Con cuidado, desconecte y tire de los cables Romex/NM (cables sin funda, extremos de cables desnudos y todo) fuera de la caja de conexiones de metal que forma parte de la lata de luz. Todo el ensamblaje de la luz de la lata desaparece y te quedan cables de 1-3 NM y un agujero en la pared.

A continuación, vuelva a enrutar los cables NM directamente a la nueva caja del ventilador. Luego conéctelos según corresponda.

Si hay más de 2 cables NM en la caja antigua, es aconsejable marcar cuidadosamente cada funda de alguna manera y capturar el método de conexión anterior con marcas. Simplemente ponga números en ellos y tome fotos, o escribiría su función: por ejemplo, el cable cuyo cable blanco está conectado a otro (s) negro (s) es un bucle de interruptor.

O use la vieja caja de empalmes como caja de empalmes—- oh, espere.

Bien, aquí está el descargo de responsabilidad: no puede “enterrar” una caja de conexiones de una manera que sea inaccesible . Ahora, las luces de las latas pueden salirse con la suya, porque a menudo hay acceso a través de la apertura de la lata y, de hecho, UL aprueba específicamente esta aplicación de acuerdo con los estándares del Libro Blanco de UL. Pero su inteligente "reimaginación" del diseño, bueno, eso anula la lista de UL. Así que ahora debemos revisar el tema de la “accesibilidad” nuevamente.

Si tiene acceso al ático, puede usar la caja. Si el único acceso a esta caja es el método prescrito por UL "a través del orificio de la lata", entonces no: el soporte del ventilador bloquea esa ruta. No puede usar la caja de conexiones anterior como caja de empalme y debe volver a mi solución principal.

Así que supongamos que superamos ese obstáculo...

Debe pasar de la caja de acero heredada a la nueva caja de acero del ventilador. Veo 3 formas de hacerlo.

  1. Utilice la cubierta metálica del cable blindado . Esto requerirá obtener un accesorio adecuado para permitir que entre en un orificio ciego de 1/2".

  2. Ejecute un cable de tierra separado , atornillándolo a cada caja de alguna manera en cada extremo. El cable puede ingresar a la caja de acero a través de una abrazadera de cable y unirse a las tierras existentes, o simplemente puede conectarse a la caja de acero. Ya sea a través de un perno y una tuerca, o la forma estándar de oro es perforar un orificio apropiado para ser roscado para un tornillo # 10-32, y luego golpéelo con un grifo, o simplemente use un autorroscante 10- 32 tornillo. También puede usar 8-32. El paso de rosca debe ser -32 o más fino; no se permiten tornillos de chapa.

  3. Reemplace el cable blindado con NM familiar ... con abrazaderas de cable adecuadas en ambos extremos. ¡No necesito decirte cómo conectar eso!

Se quita la luz de la lata. La caja del ventilador está unida a una barra de metal sujeta entre las vigas en la tercera imagen. La caja del ventilador está impresa con "Aceptable para el apoyo de los fanáticos"; está aproximadamente a las 3 en punto en la tercera imagen.
@sws Lo malinterpreté al ver que el borde de la luz de la lata aún estaba presente. Mis disculpas por dudar de ti!

El conducto de metal flexible puede ser el método de puesta a tierra NEC 360.60. Si lo desea, es aceptable tirar de una tierra más larga desde el ventilador hasta la caja. Su caja clasificada por ventilador es donde se puede hacer la conexión. La caja flexible de metal a metal está bien. Use un tornillo verde (puede estar en la caja) 10-32 para conectar sus conexiones a tierra. Si no es lo suficientemente largo, conecte un cable pelado o verde aislado al tornillo verde y luego use una tuerca para cable para conectar los 3 juntos. Mencioné la caja clasificada para ventiladores porque los ventiladores de techo requieren cajas enumeradas para soportar ventiladores de techo.

Las instrucciones de instalación no detallan que puede establecer el cable de conexión a tierra requerido desde un tornillo de conexión a tierra en una caja de conexiones de metal si la caja está correctamente conectada a tierra.

Una caja de conexiones se puede conectar a tierra mediante un cable de tierra o mediante una canalización de metal aceptable. El FMT (y el FMC que probablemente tenga) puede servir como conexión a tierra del equipo solo si la longitud total combinada de la flexión no supera los 6 pies. De lo contrario, será necesario tirar de un cable a tierra en el flex y luego empalmarlo a la caja y al ventilador.

Tanto FMC como FMT están hechos de metal entrelazado enrollado, pero FMC tiene bordes redondeados, mientras que FMT tiene una superficie exterior aplanada. Si la construcción de la canalización no parece permitir tirar de otro cable, puede agregar una imagen de la canalización para ayudar a identificarla y su idoneidad para su uso como conductor de puesta a tierra.