¿Cómo se relacionan entre sí los términos imagen, imagen, gráfico, etc.?

Hice una pregunta aquí en GD después de lo cual decidí leer un libro.

Como hablante no nativo de inglés, hay muchos términos nuevos que debo aprender, y parece que podría haber usado el término incorrecto imageen mi pregunta ¿Percibimos las imágenes en el orden de lectura del texto ? El término graphic, diagramo drawingprobablemente encajaría mejor allí, porque solo quería una respuesta para ese tipo de cosas (todavía no estoy 100% seguro de cuál elegir).

Esto me lleva a mi pregunta: ¿cuál es la relación entre estas palabras?

  • gráfico
  • imagen
  • fotografía
  • diseño
  • dibujo
  • fotografía)
  • pintura
  • bosquejo
  • diagrama
  • prestar
  • ilustración
  • figura
  • forma

Ya traté de traducir las palabras en mi idioma nativo (alemán), pero ahora que tengo tantos términos, incluso estoy confundido con los términos alemanes.

Quiero saber:

  • ¿Cuáles son sinónimos puros?
  • ¿Cuál es un superconjunto de cuáles?
  • ¿Cuál es la diferencia entre esas palabras?
  • ¿Qué término es similar a cuál?
  • ¿Qué palabra nunca se relaciona con otra?

Siga la regla 80/20: no considere situaciones extrañas, como una fotografía de una pintura donde la pintura muestra un diagrama. Hay suficientes combinaciones para explicar, diría yo (incluso tantas que esto podría cerrarse como demasiado amplio).

Esto es probablemente más adecuado para english.se
Sin embargo, el alemán tiene traducciones y distinciones para estas palabras. Ein Foto und eine Skizze sind doch anders? Así que supongo que no es un problema de idioma sino más bien un problema de definición .
@Johannes: sí, hay traducciones y elegiste una obvia para comparar. ¿Qué tal Bild (image)y Bild (picture)- hay alguna diferencia? Si buscas pictureen dict.leo.org se traduce en casi cualquier cosa. Sketchno solo podría traducirse a Skizzesino también a Entwurfy Entwurftambién puede significar design.
Correcto, pero esos estarían basados ​​en el contexto, como suele ocurrir en inglés. No estoy en desacuerdo con la validez de la pregunta, creo que es bueno preguntar, ya que es difícil entender los matices entre ellos por definición.
"no consideres situaciones extrañas como una fotografía de un cuadro donde el cuadro muestra un diagrama" me suena que tienes bastante claro el significado de esas palabras, por lo menos. Algunos de estos no son ambiguos en absoluto. Le sugiero que acorte su lista a los que realmente le están causando problemas.

Respuestas (2)

Gráficos = Imagen = Imagen : Pueden contener cualquiera o todos los demás elementos.

Ilustración = Dibujo. Todos los bocetos son ilustraciones, no todas las ilustraciones son bocetos : todo lo que implique el uso de líneas para crear gráficos entra en esta categoría. Analógico sería lápiz, carboncillo, tinta, etc... Mientras que digitalmente esto sería usando pincel, lápiz o vectores (herramienta pluma en la mayoría de los programas). Un boceto suele ser una versión o un estudio incompletos. Un dibujo terminado o una ilustración terminada no se consideraría un boceto.

Fotografía : Una imagen creada por la luz que cae sobre una superficie sensible a la luz.

Pintura : Una imagen creada con... pinturas.

Diagrama : un subconjunto de ilustración/dibujo que representa información, generalmente más científica/basada en datos, como tablas, gráficos y diagramas de flujo.

Render : el uso de sombras, luces y sombras para crear profundidad en una superficie 2D. Esto podría ser renderizado con lápices de colores o con un software de renderizado digital.

Figura : generalmente solo se usa en libros o referencias y puede ser algo arbitrario para el autor, editor o editor. Por lo general, sería algo más parecido a un Diagrama.


Forma : Esta es otra especial. Es cualquier cosa. Constituye todo lo anterior y las partes de lo anterior. Para obtener más detalles, realmente implicaría su propia pregunta porque depende de la proximidad, el color, qué tan lejos está el ojo, si es un ojo sano, qué tan definido existe un borde y mucha psicología.

Diseño : completamente diferente y se ha discutido extensamente en ¿Cuál es la diferencia entre un diseñador y un artista?

Adiciones delicadas: puede pintar digitalmente, se puede pintar una representación, una figura puede referirse a un objeto en una pintura. Y los que llaman pueden considerarse diseños. (Solo para mantener las cosas interesantes...)
@ da01 Consideré poner la figura por sí sola como forma y diseño debido a la definición más amplia, pero decidí mantenerla enfocada de manera limitada.

¿Cuáles son sinónimos puros?

Todos pueden ser sinónimos entre sí dependiendo del contexto.

¿Cuál es un superconjunto de cuáles? ¿Cuál es la diferencia entre esas palabras?

Puede agruparlos en dos grupos: específicos y genéricos.

Términos genéricos:

gráfico imagen imagen diseño dibujo ilustración figura forma

Términos específicos:

foto pintura boceto diagrama hacer

Los términos genéricos podrían aplicarse a cualquiera de los términos específicos.

¿Qué término es similar a cuál? ¿Qué palabra nunca se relaciona con otra?

Dependiendo del contexto, todos pueden ser similares/relacionados entre sí.