¿Cómo se escribe una "É" (e mayúscula aguda) en la distribución del teclado francés en Mac OS X?

He buscado en la web un método para escribir un carácter " É " con un diseño de teclado francés en Firefox.

Parece que se supone que debo escribir ⌥+ E, y luego ⇧+ Epara lograr esto, pero tan pronto como presiono ⌥y Esimultáneamente, aparece un

mi

aparece el personaje. ¿Por qué y qué debo probar en su lugar?

Estoy usando León.

¿Muy simple? ¿Cómo se supone que vas a pensar que presionar el bloqueo de mayúsculas tendría algún sentido alguna vez?
@Debilski: muy simple de usar! = muy simple de descubrir. Pero es un comportamiento realmente normal para una tecla llamada "bloqueo de mayúsculas"
Bueno, probablemente tengas razón. Tiene sentido de alguna manera. Creo que nunca debí haber pensado en el verdadero significado de la palabra.
Yo tampoco lo hice hasta que vi por primera vez este comportamiento en Linux. Porque no soy un hablante nativo de inglés. Luego volví a analizar qué Caps Locksignifica y qué Shiftsignifica.

Respuestas (7)

diseño francés?

  1. Presiona el bloqueo de mayúsculas ⇪.
  2. Presiona la étecla (esa es la 2en un QWERTY).
  3. Presiona Bloq Mayús ⇪nuevamente.

Pero debe asegurarse de que está utilizando el diseño francés , y no francés - numérico ("Français - numérique", bandera francesa con "123" debajo).

Diseños de teclado francés en Mac OS X

De lo contrario, le está pidiendo explícitamente al sistema que use la tecla de bloqueo de mayúsculas como bloqueo de mayúsculas para la barra de números en la parte superior del teclado.

Como ya dije, esto da un 2, que también es el comportamiento estúpido de Microsoft Windows. Esto funciona en Linux. Tal vez esto sea configurable... en caso afirmativo, dígame cómo.
Esto se debe a que está utilizando el diseño "Français - numérique" (bandera francesa con "123" debajo) en lugar del diseño "Français" (solo bandera francesa), ¿no es así?
Creo que la versión numérica es la que emula el diseño de la antigua máquina de escribir francesa. El que no tenía letras mayúsculas acentuadas en absoluto.
Para hacerlo de manera más fluida, puede mantener presionado el bloqueo de mayúsculas.

Para escribir este carácter, escriba ⌥+ E, luego ⇧+ E. " É " es el carácter que obtengo.

En Lion, entiendo que uno puede mantener presionada la tecla, a la iOS, y obtener una lista de posibles caracteres con acentos para muchas de las teclas:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Sí, en Lion mantienes Shift+E en ese caso.
Edité mi pregunta.
@greg0ire Solo debe escribir y mantener presionadas las teclas Mayús+E. ¿Esto no funciona?
Sosteniendo Shift+E muestra EEEEEEEEEE. Pruebas en firefox.
Pruebe la edición de texto, Chrome. Firefox podría no admitir esto (ya).
Funciona en edición de texto. +1
Gracias por la buena solución, edité mi pregunta para especificar que quiero una solución para Firefox. No aceptaré su solución en este estado, pero aun así recibe mi voto a favor. Mi pregunta principal sigue siendo: ¿por qué obtengo este êpersonaje?
@ greg0ire Sospecho que las instrucciones para usar la opción E se basan en un diseño de teclado de EE. UU., ya que así es como obtendría el carácter en un teclado de EE. UU.
Tiene razón, dado que no hay una tecla <kbd>é</kbd> en un teclado estadounidense, era necesario un método alternativo para escribir expresiones francesas de uso internacional dentro de textos americanos.

El combo estándar de tecla muerta para un diseño francés es ⌥+ Shift+ &, luego Shift+ E.

¡Oh, esto es tan útil! ¡5 pulsaciones de teclas! ¡Qué buen sistema operativo! De todos modos, muchas gracias por esta respuesta. ¡Votado a favor, aceptado!
@greg0ire Jaja! Eso realmente es mucho esfuerzo necesario para tal carta. ¿Quizás debería crear una nueva pregunta y preguntar si puede asignar un atajo para esas cinco pulsaciones de teclas?
@gentmatt: ¡Gracias a Dios, hay una solución razonable similar a Linux! No sé por qué esta computadora fue configurada de esa manera. Es completamente nuevo, por lo que debe ser el predeterminado... extraño.
Creo que la razón por la que es tan difícil es la idea que tienen algunos expertos en francés de que nunca es necesario mostrar acentos en las letras mayúsculas. Me parece totalmente loco cuando se trata de texto digital.
@TomGewecke pero vea academie-francaise.fr/la-langue-francaise/… para un contraargumento bastante autorizado.
@ greg0ire Ese es de hecho un conjunto desagradable de pulsaciones de teclas, pero es una función de la distribución del teclado, no del sistema operativo en general. Son 3 pulsaciones de teclas en mi diseño de teclado.

Puede usar Editel menú y presionar Special Character( option+ Command+ T) y desde la ventana abierta ir a la pestaña Latín y buscar É.

ingrese la descripción de la imagen aquí

ingrese la descripción de la imagen aquí

Conozco este método, pero estoy buscando algo más simple. En Linux, solo escribo <kbd>Caps Lock</kbd>, luego <kbd>é</kbd> y listo. En Mac OS, esto me da un 2 (también en Windows).
Sugiero esta solución porque puedo escribir É cuando presiono por primera vez opción+e y luego shift+e, debo mencionar que tengo OS X lion.
Estoy usando OS X lion, y mi principal problema es saber por qué tú puedes hacer esto y yo no.

en Lion solo mantén presionado eo si lo necesitas en mayúsculas, mantén presionado Shift+ ey aparecerá una opción emergente

no funciona para mi He probado esto en el cuadro de búsqueda de Firefox y en el cuadro de búsqueda de Gmail.
El teclado de Lion ahora muestra una paleta que le permite elegir un carácter acentuado o alternativo. defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool (true|false)Presione Regresar, cierre sesión y vuelva a ingresar a su cuenta. También he probado esto en Chrome y funciona para mí. ¿Puedes confirmar si funciona fuera de Firefox?
¿Podría editar su respuesta o su comentario y usar acentos graves para mostrar la línea de comando? Tengo problemas para ver dónde comienza... ¿Realmente comienza con -g?!?
También olvidé mencionar que solo funciona para el diseño de teclado en inglés predeterminado (no todas las aplicaciones admiten esto y, por lo tanto, es posible que no sea para todo el sistema)
Mi diseño de teclado es francés, por lo que no vale la pena probar este comando, ¿verdad?
De todos modos, obtengo la paleta (lo que Smitty está describiendo) en la edición de texto, así que supongo que este booleano ya está configurado como verdadero.
Nota para otros que lo estaban arruinando como yo: suelte Shift antes de presionar 2 para seleccionar la opción de la ventana emergente; de ​​lo contrario, @se inserta una.

Para aquellos que tienen un diseño suizo-francés, aquí están las combinaciones de teclas para hacer É:

⌥+ ^, luego Shift+ E.

En el diseño suizo-francés, el símbolo ` es el acento grave y se puede acceder con Shift+ ^y el acento agudo ´ se accede con la otra combinación: ⌥+ ^.

Solo el acento grave está impreso en la parte superior de la ^llave.

En la gramática francesa, las reglas son que no hay acentos en las letras mayúsculas. Este error se introdujo con Microsoft Word, que obligaba a acentuar las letras mayúsculas y se corrigió desde entonces. Las reglas nunca cambiaron y todavía es gramaticalmente incorrecto poner un acento en una letra mayúscula en francés.

Entonces, ¿qué pasa con esto: academie-francaise.fr/la-langue-francaise/…
@Aude Robinson: ¿Alguna fuente para respaldar esto? No te creo en absoluto.
@ greg0ire De hecho, creo que no tiene sentido. Mi copia de Grevisse, una gramática francesa de más de 1000 páginas, está llena de mayúsculas acentuadas. Creo que la Imprimerie Nationale requiere mayúsculas acentuadas.
@Aude Robinson: Creo que deberías eliminar tu respuesta.
Ciertamente no responde en absoluto a la pregunta de si es cierto o no.
@TomGewecke su enlace está muerto, aquí está el actualizado: academie-francaise.fr/… . Sí, la academia dijo que las mayúsculas siempre deben estar acentuadas, entonces esta respuesta es simplemente incorrecta (y no responde la pregunta OP).
¿Cómo se escribe una "É" (e mayúscula aguda) en la distribución del teclado francés en Mac OS X?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v