¿Cómo puedo volver a cablear el ventilador, la luz y el receptáculo de mi baño?

Si accidentalmente rompió la lengüeta entre los tornillos negros (comunes) en el interruptor, simplemente use dos coletas cortas fuera de la línea de suministro como esta...

Si tiene dos cables separados (uno para el ventilador y otro para la luz), entonces los conectaría así...

Y de nuevo, si ha recortado la pestaña entre los terminales, se verá así...

Así es como se vería el circuito original con un cable de 3 hilos...

Y así es como se vería el circuito original con dos cables separados...

No olvide que, dado que se trata de un baño, el receptáculo debe estar protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI).

Por favor disculpe mi obra de arte. Necesito más práctica. Los cables amarillentos son los cables neutros blancos (debería haber hecho el fondo gris) y están todos unidos y también conectados al neutro del tomacorriente.

Las tierras de cobre desnudas están unidas y conectadas al tornillo de tierra de ambos elementos. Una coleta con tapa de tuerca para cable está bien para eso, aunque tenga cuidado de mantener el cable pelado lejos de las terminales neutra y caliente.

Según lo solicitado, así es como se ve con un simple interruptor que controla tanto la luz como el ventilador:

Arriba a la izquierda: cable negro que va a esa luz.

Abajo a la izquierda: cable negro que va a esa luz.

Abajo a la derecha - encendido - negro

Ate sus neutrales juntos en una gorra.

Ate sus terrenos juntos en otra tapa. - caja de plástico dada

Tengo que decir que acabo de instalar una versión más elegante de lo mismo en 3 baños de mi casa y el atenuador de luz y el temporizador del ventilador de Lutron son impresionantes. De hecho, puse una luz nocturna (en los ventiladores de mi baño) en el temporizador del ventilador para que no tengas que hacer mucho por la noche.