¿Cómo puedo imitar con precisión este filtro de Picasa con los filtros de corrección de color de Premiere?

Estoy tratando de corregir el color de un video en el que estoy trabajando. Este es un cuadro de ejemplo del metraje:

Como soy un novato y no tengo ni idea sobre la corrección de color atractiva, he intentado jugar con algunos filtros de Picasa. Finalmente he salido con esto:

Se supone que esto es una referencia para imitar más adelante con las herramientas de corrección de color de Premire.

En Premiere, he intentado usar Niveles:

Y curvas RGB:

Y este es el resultado:

Después de muchos pequeños ajustes, aún puede ver una gran diferencia:

Mi principal problema es que cada vez que estoy arreglando un color, o un área del marco, siempre otra parte se ve afectada de manera no deseada . Por ejemplo, puede ver que la pared en la versión de Picasa es más amarilla que la de la versión de Premiere, pero el armario de la izquierda es menos amarillo que el de la versión de Premiere. Lo que significa que hacer todo más amarillo podría arreglar la sombra de la pared pero empeorar la sombra del armario.

Mi pregunta es, ¿qué método debo usar al usar estos filtros (u otros) para lograr un efecto conocido? ¿Hay algún filtro específico que deba usar antes o después de otro? ¿O cómo podría determinar el ajuste adecuado para afectar un color/tono pero dejar otro como está?

Esto es importante para mí no solo para este proyecto específico, sino también porque asumo que este método es el que usan los editores profesionales cuando intentan lograr una visión específica que tienen para un marco.