¿Cómo puedo hacer que Google Now responda en otros idiomas además del inglés?

Mi hermano se está quedando ciego gradualmente a causa de la diabetes y quiero ayudarlo a configurar su teléfono (Samsung S6) con Google Now para que pueda controlarlo por voz.

Aparentemente, Google Now solo puede responder si configura el idioma de voz solo en inglés. En danés, todo está medio cocido. Por ejemplo, con el inglés como único idioma habilitado en Now, puedo decir "¿Qué hora es?" y ahora hable el tiempo. Si agrego danés, todavía entiende el comando, pero solo muestra una búsqueda en Google con "¿Qué hora es?". No importa si pregunto en danés o en inglés, simplemente realiza la búsqueda.

Del mismo modo, solo con inglés, puedo decir: "Envíe un mensaje de texto a Michelle" y responderá "¿Cuál es el mensaje?". Luego digo el mensaje y me preguntará si quiero enviarlo ahora o cambiarlo, etc. En otras palabras, puede tener un diálogo con Google Now.

No es así si habilito el danés. Todavía puedo decir "Envía un mensaje de texto a Michelle" (o la frase correspondiente en danés) y preparará un mensaje. Pero tendré que ingresarlo manualmente y luego presionar enviar. No puedo continuar con los comandos de voz.

Mi hermano no tiene problemas para interactuar con el teléfono en inglés, pero sin agregar el danés al idioma de voz, tendrá que ceñirse a los mensajes de texto en inglés a todos sus amigos y conocidos, lo que parece bastante incómodo. Además, sin danés, es casi imposible hacer preguntas relacionadas con nombres de lugares daneses, como "¿Qué tiempo hace en Århus?".

¿Hay alguna manera de hacer que Google Now entienda danés sin perder funcionalidad?

Respuestas (1)

En primer lugar, mis mejores deseos para tu hermano.

En cuanto a tu pregunta. Mi teléfono está en inglés. Pero configuré Google Now para que entienda tanto inglés como turco. Tenga en cuenta que Google Now está en inglés. Pero también entiende los comandos turcos. Creo que se puede hacer lo mismo con el danés.

En Google Now, vaya a:

  1. Ajustes
  2. Voz
  3. Idiomas

A partir de ahí, elija danés.

En mi teléfono se ve así: Primario predeterminado: inglés (EE. UU.) Otros: Türkçe (Türkiye)

PD: Google Now decide qué idioma debe ser en función de la configuración de idioma de su teléfono. Entonces, para que la aplicación esté en inglés, su teléfono también debe estar en inglés. Ya que tu hermano no tiene problemas con eso, no creo que sea un problema.

Teşekkür ederim cevabın için! Aparentemente depende del idioma. Si habilito el turco como idioma secundario, funciona como se esperaba. Puedo hablar con mi teléfono tanto en inglés como en turco (sí, ¡sé algo de turco!) y me responderá. Si habilito el danés como idioma secundario, entiende mis comandos en danés pero no me contesta. Pero el inglés tampoco funciona excepto en algunos casos. Por extraño que parezca, si habilito el danés y el turco como idiomas secundarios, funciona mejor, aunque no lo suficientemente bien.
¿Puedes entablar un diálogo con Now en turco? ¿Como "Por favor envíe un mensaje de texto a Michelle" después de lo cual Now le preguntará qué escribir, etc. (como describí en mi pregunta)?
@marlar Rica ederim! Sí, puedo dar comandos como "Whatsapp aç" "marlar ara" "İstanbul'a nasıl gidilir?"
Lo que quiero decir es si puedes tener un diálogo continuo. Si yo (solo en inglés) le pido que envíe un mensaje de texto a alguien, me preguntará qué escribir y esperará mi entrada. Entonces puedo dictar el texto y me pedirá enviar ahora o cambiar el texto. Solo diré "Por favor, envíe ahora" y dirá "Ok, he enviado el mensaje". No tengo que decir "Ok Google" durante el diálogo continuo. ¿Es eso posible para el turco? En danés, puedo dar comandos de un solo paso como "Envía un mensaje de texto a Michelle" y aparece una pantalla donde puedo ingresar el texto usando la pantalla táctil. Pero el diálogo se detiene ahí.
@marlar Hmm, acabo de comprobarlo y no, hace lo mismo que hace en danés.
Supongo que tendré que aceptar que algunos lenguajes están mejor implementados que otros.
@marlar Todavía está lejos de estar completo y empiezan por intentar que sea lo más universal posible.
¿Cómo puedo hacer que Google Now responda en otros idiomas además del inglés?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v