¿Cómo puedo configurar un atajo de teclado para cambiar la fuente de entrada?

Vaya a Preferencias del sistema → Teclado → Atajos → Fuentes de entrada y defina un atajo de teclado allí. Como solo tiene dos fuentes, configure un solo atajo para una de las opciones, luego presione el atajo para alternar las fuentes de entrada.

la respuesta de grgarside fue genial.

Aquí hay otra solución para usuarios multilingües. Si desea cambiar rápidamente entre tres o más métodos de entrada o cambiar directamente a un método de entrada específico mediante un atajo, puede probar IMEShortcuts (descargo de responsabilidad: soy el creador de IMEShortcuts)

Le permite asignar un acceso directo a un método de entrada. Puede cambiar a un método específico inmediatamente mediante el acceso directo definido por usted sin usar cmd + espacio para rotar los métodos de entrada. Funciona bien en OSX 10.9 ~ 10.12.

Por favor, inténtalo, me alegra escuchar tus comentarios. Gracias

Si está utilizando el teclado bengalí de Apple, puede escribir en inglés manteniendo presionada la tecla Opción/alt. Si está utilizando Bangla Qwerty, puede hacerlo presionando la tecla Bloq Mayús.

Configuración de ejemplo para mosquetón

{
  "title": "select_input_source example",
  "rules": [
    {
      "description": "Change input source by ctrl + 1/2/3 en/es/zh",
      "manipulators": [
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "1",
            "modifiers": {
              "mandatory": [
                "control"
              ]
            }
          },
          "to": [
            {
              "select_input_source": {
                "input_source_id": "^com\\.apple\\.keylayout\\.ABC$"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "2",
            "modifiers": {
              "mandatory": [
                "control"
              ]
            }
          },
          "to": [
            {
              "select_input_source": {
                "input_source_id": "^com\\.apple\\.keylayout\\.Latin*"
              }
            }
          ]
        },
        {
          "type": "basic",
          "from": {
            "key_code": "3",
            "modifiers": {
              "mandatory": [
                "control"
              ]
            }
          },
          "to": [
            {
              "select_input_source": {
                "language": "zh*"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

basado en https://ke-complex-modifications.pqrs.org/#example_select_input_source

Siga los siguientes pasos para macOS Ventura:

1. Vaya a la configuración de su sistema.
   

2. Primero agregue el recurso de entrada.
   
   
   
   

3. Ahora agregue la fuente de entrada recién agregada con atajos de teclado personalizados.
   

4. Hecho. Ahora escriba sus métodos abreviados de teclado y vea si las fuentes de entrada se alternan correctamente.

Abra Preferencias del sistema y haga clic en idioma y texto en lugar de teclado. Puede encontrar la fuente de entrada allí.