En "Flesh and Blood", los hologramas envían el EMH a su nave. Justo antes de hacerlo, Tom Paris intenta descargar el programa de EMH en el emisor móvil. Supongo que esto mantendría el EMH "conectado a tierra" en la Voyager, ya que simplemente podría ser "arrancado" en la enfermería usando el emisor móvil. Creo que para que la nave de hologramas reclame el EMH, los hologramas tendrían que transmitirse sobre el emisor móvil, y presumiblemente esto no es fácil.
Sin embargo, cuando se transmite el EMH, ¿cómo puede permanecer intacto? Esencialmente, el EMH no es más que luz y campos de fuerza, y si su programa todavía está en la computadora principal de la Voyager, ¿cómo podría estar "conectado a tierra" en la nave del holograma?
A menos, quizás, que el programa EMH en las computadoras de la Voyager estuviera alimentando el EMH desde la distancia. Aunque cuando la nave del holograma se salió del alcance, el EMH no podría permanecer "intacto" por más tiempo.
Creo que el malentendido aquí tiene que ver con la creencia de que fue transportado. Este no fue el caso:
KIM: Los hologramas están aprovechando los emisores de la Enfermería. ¡Están tratando de transferir el programa del Doctor fuera de la nave!
Lo que lograron fue más parecido a piratear la computadora de la Voyager en lugar de transmitir al Doctor.
Era lógico tratar de transferir al Doctor al emisor móvil, para evitar que los hologramas accedieran a su programa a través de la computadora, pero Tom arrojó el emisor al Doctor con un segundo de retraso.
Xantec