¿Cómo modificar una señal de 433,92 MHz a una señal de 434 MHz?

Tengo estos enchufes de pared con control remoto (Brennenstuhl Funkschalt-Set RCS 2044 N Comfort). Y estoy tratando de hacer un circuito arduino con un transmisor de RF para poder encenderlos y apagarlos sin el control remoto.

Olí la señal del control remoto con un RTL-SDR y descubrí que la frecuencia de la señal es de 434 MHz. Así que me conecté y pedí un transmisor de 434 MHz (de sparkfun).

Después conecté el transmisor a mi arduino y escribí el código con exactamente las mismas señales que había enviado el control remoto. Probé el circuito y vi que no funcionaba.

Entonces, para ver dónde salió mal, también olfateé mi señal del transmisor de RF, para ver si es la misma que la del control remoto. Y descubrí que la frecuencia de mi transmisor de 434 MHz es en realidad 433,92 MHz.

Pero resultó que no fue un error. Pero el chip en la hoja de datos incluso dice que es de 433,92 MHz. Y cuando me conecté en línea para encontrar un transmisor real de 434 MHz, no pude encontrar ninguno, porque todos los transmisores de 434 MHz que encontré también eran en realidad de 433,92 MHz.

Entonces pensé ¿cómo diablos mi control remoto tiene un transmisor de 434 MHz si no puedo encontrar uno? Y lo abrí con tornillos y vi en la carcasa que hasta el transmisor del control remoto es de 433.92 MHz. Pero por alguna razón envía una señal de 434 MHz. Entonces debe tener algún tipo de circuito adentro que modifique los 433.92 MHz a 434 MHz.

Y ahora mi pregunta para ti es:

¿Cómo puedo hacer eso? ¿Cómo puedo modificar una señal de 433,92 MHz a una señal de 434 MHz?

¡Gracias de antemano!

(Subí algunas fotos del control remoto, la toma de corriente, el RTL-SDR, las capturas RTL-SDR en mi computadora portátil, el circuito (simple) arduino y el módulo transmisor)