Hay una cosa que me molesta de El despertar de la fuerza .
En la escena en la que Han se enfrenta a Kylo Ren: para llamar su atención, ¿Han grita
¿"Ben" o "Ren"?
No podía decirlo y me ha estado molestando desde que lo vi. Me preguntaba si Han había gritado su nombre real o el que Kylo Ren eligió para sí mismo.
Según la novelización de TFA de Alan Dean Foster, fue Ben.
Una petición que no desaparecería, lo sabía. Nunca se iría. Se decidió. En lugar de retroceder, avanzó. En lugar de correr por seguridad, aceptó el desafío. No había elección real, se dijo a sí mismo mientras avanzaba hacia el borde de la pasarela. Y gritó.
"¡Ben!"
Resonó a través de la brecha, reverberó a través del vasto espacio abierto de abajo. Al otro lado, una figura alta se volvió y volvió sobre sus últimos pasos. "Han Solo." Kylo Ren miró fijamente al hombre mayor. “He estado esperando este día durante mucho tiempo”.
"Quítate esa máscara". El tono de Han era una mezcla de mando y empatía. No lo necesitas. Aqui no. No conmigo."
"¿Qué crees que verás si me lo quito?"
Han se movió ligeramente hacia adelante. “La cara de mi hijo ”.
Tenga en cuenta que su apellido sigue siendo (hasta ahora) un misterio, ya que Leia conservó su apellido original de Organa en el nuevo canon de Disney, por lo que Ben podría haber sido Solo u Organa.
No pude encontrar ningún detalle sobre el apellido en la novelización, ni en los nuevos artículos del diccionario visual, ni en el Databank.
Ben Solo presumiblemente lleva el nombre de Obi Wan Kenobi o Ben.
Han gritó "Ben", no Ren, su nombre real proveniente de su padre es una forma mucho más eficiente de llamar su atención.
Pablo
el mandoloriano